| 广告联系 | 繁体版 | 手机版 | 微信 | 微博 | 搜索:
欢迎您 游客 | 登录 | 免费注册 | 忘记了密码 | 社交账号注册或登录

首页

新闻资讯

论坛

温哥华地产

大温餐馆点评

温哥华汽车

温哥华教育

黄页/二手

旅游

呼吸道疾患爆炸,不过是去年底全面放开后的延续

QR Code
请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!
近日,中国尤其在北方,RSV、流感、支原体肺炎等呼吸道传染病呈现爆炸趋势,令无数国人忧心忡忡,画面仿佛要切回到去年冬天新冠防疫措施刚刚开始全面解绑之际的样子→特别是儿童感染情况严重,多地医院从门诊到住院部都人满为患,一些地方出现急诊号等候时间超过24小时,家长自带折叠椅坐满走廊,急诊号码超过1000号、输液叫号超过1600号的情况。




这时,一个新的网络造词兴起,叫做『免疫债』。我不知道所谓『免疫债』一说源于何方。但这个说法本身很不好,非常容易导致误解。


Immunity Gap,即免疫差,本来是应该是对目前国内状况背后主因最恰到好处的描述,也非常容易理解。相形之下,免疫债这种描述最大问题是偏离原来的恰到好处,莫名其妙地加戏,在背景有意无意的认知偏差噪音早已巨大,总体涵养本身也很不理想的公众中,极易造成误解。

CDT 档案卡

这两天忙着骑车、划船和快走,发帖不多。即便如此,昨日收到一堆评论反馈令我咋舌:一方面,是坚信本次国内呼吸道疾患大流行是因为新冠损害了国人的免疫力,这种令人发指的扯淡,或者说有意无意为一些东西洗地的观点,我已经不骂不快。新冠若损害免疫,应当对任何外来病原感染类疾患易感,为何只青睐呼吸道疾患,亲兄弟开后门相互照顾吗?荒唐。而另一方面,是来质疑immunity gap这一目前最合理解释的,这些质疑冲过来的时候,直接将immunity gap解释为免疫债,讽刺说欧美日最近不都也都在病历上升,而他们曾经不都是躺平的?


这就是免疫债这一表述荒谬之处→它令中文为母语者误以为这是一场欠债,还了就好了、就没事了,欧美日不早就还了,为什么还都在生病?而实际上这是一种相对的差异,弥补回去之后,在普通年份就回归普通年份的基线而已,该如何依然如何,该流行还会流行,这才是人间常态,只是不会爆炸到医疗资源再度承受极限重压的地步罢了。并且,欠债要还,但免疫差未必,试想假如西欧一直不去美洲殖民,印第安人就没有非还天花这笔债不可的必要。这个差可以永远存在,没关系的。

明明有现成妥帖描述,非要用另一种不恰当的、容易误解的,有时候甚至是很不体面的方式去演绎,我是觉得近年来中文平台的语言劣化相当精彩,叹为观止。


我不太理解:在重要且严肃的事情上,好好说话不行吗?半年前我就写过:由新冠疫情创生、在国内网络上泛滥成灾的二阳、三阳、阳康这类措辞,很不正常、令人作呕↓

为什么在新冠上用词不能好好地、普通正常地表述,非要别出心裁地用二阳、三阳,阳康这类语感轻佻甚至带有几分戏谑的措辞方式?在我看来正因为这种用法,才会在之前衍生出更low的『那楼里三只母羊』之类的指代。我很不能理解。因为明明有一样简单平和的又感染了、再次感染,甚至中招了这类词汇。我的意思是,这有什么好玩?是在轻调侃感染者、让大家轻松开心一点还是什么?放眼全世界还真看不到类似的、单独对于新冠的特别用法。任何传染病,本质都是一种阳,但我们不会对流感和普通感冒说二阳,也不会对RSV、甲肝说二阳,为何特别喜欢新冠上阳阳阳个不停,尊重自己有什么不好?

还是说,如今反正语言整体劣化,大家都对羞辱别人和自己的语言早已麻木,完全不在意,甚至自己也觉得挺好玩的?

回到免疫差问题。人的记忆可以很短,因为人生绝大多数事情是琐碎,但关键的能否记住、从中提取重要特征来服务将来人生的经营与决断,终会有云泥之别。现在为了各种呼吸系统疾患爆炸大惊小怪的人们,如果去年年底的关键记忆还存留的话,这次大惊小怪的精力完全可以省下。
觉得新闻不错,请点个赞吧     无评论不新闻,发表一下您的意见吧
上一页123下一页
注:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • 在此页阅读全文
    猜您喜欢:
    您可能也喜欢:
    我来说两句:
    评论:
    安全校验码:
    请在此处输入图片中的数字
    The Captcha image
      大家正在围观
    周末大温超市优惠抢先看 扫货指南
    陈冲一家近照 两女儿颜值比她还高
    UBC华人学生比赛成植物人 妈妈心
    加国房市大雷:150万买的楼花恐要
    相亲节目火爆 女嘉宾都是哪来的吗
    这国难民激增 加国受不了取消免签
    他入戏太深,苦追陈晓旭被拒,32岁
    这对年轻高颜值情侣 又是因戏生情
    温村公寓去年夏天没卖掉 大幅降价
    BC查获万磅螃蟹 要没收6百万房产
      同类热门新闻
    一家三口患甲状腺癌 6信号别大意
    迪丽热巴"天使蹲"为什么劝你别学
    婚礼将近 亚洲首富之子18个月减重
    孩子7岁唯一"救命药"5月退出中国
    奇迹?美国男子同时治愈血癌+艾滋
    如被解雇 员工应问雇主3个问题(图
    爱出汗身体虚 其实这是一种精神病
    小心 男子服用过量维生素D后死亡
    中共下令全国医疗系统销毁新冠资
    77岁妇开刀不见肿瘤 仍切除胰脏亡
      随时阅读新闻

    加西网微信

    大温优惠小红书

    温哥华地产中心微信

    Android: 加西网
    Terms & Conditions    Privacy Policy    Political ADs    Activities Agreement    Contact Us    Sitemap    

    加西网为北美中文网传媒集团旗下网站

    页面生成: 0.0349 秒 and 7 DB Queries in 0.0020 秒