特朗普: 特朗普預計星期二將被法庭提審

2023-04-01 | 來源: 美國之音 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

前總統特朗普預計星期二將被法庭提審 https://t.co/3b2D8w01jc— 美國之音中文網 (@VOAChinese) April 1, 2023

美國前總統特朗普預計將於周二（4月4日）被正式逮捕和提審，這是一位前白宮主人首次面臨刑事指控。

周四，紐約大陪審團投票起訴特朗普，指控他在2016年總統競選期間賄賂一名色情明星，這在美國歷史上是前所未有的。

在提出這些備受矚目的指控之際，2020年競選連任失敗的特朗普目前正在競選，試圖重返白宮。他成為美國歷史上唯一被起訴的前總統，也是唯一被起訴的總統參選人。

由於起訴書仍被密封，目前尚不清楚特朗普受到多少項具體的刑事指控。美國有線電視新聞網CNN報道稱，這位前總統已被指控30多項罪名。美國之音無法證實這一報道。

曼哈頓地區檢察官阿爾文·布拉格(Alvin Bragg)的發言人說，他的辦公室已經與特朗普的律師聯絡，“以協調向曼哈頓地區檢察官辦公室投案，就一項最高法院起訴書安排提審。”

為了投案，居住在佛羅裡達州的特朗普必須和他的特勤局成員一起前往紐約。

一旦被警方收押，他將按照標准的手續，按下指紋並被拍照。預計他將立即具結保釋。

多家新聞媒體援引未具名消息人士的話稱，特朗普計劃周一飛往紐約，在特朗普大廈過夜，然後於周二出庭。

周五，特勤局和紐約警察局的官員巡視了特朗普將被傳訊的法院，並討論了安全計劃。

特朗普的律師蘇珊?內切萊斯（Susan Necheles）告訴路透社，這位前總統將不認罪。

“我不怕接下來會發生什麼，”特朗普在周五的一封籌款電子郵件中說。

特朗普的競選團隊在籌款活動中使用了起訴書，並表示在起訴書宣布後的前24小時內籌集了400多萬美元。

在他的社交媒體平台Truth social上，特朗普批評了預計將審理他的案件的法官胡安·曼努埃爾·默坎（Juan Manuel Merchan）。他在周五寫道，法官“恨我”，並在去年的庭審中“惡毒”地對待特朗普集團，特朗普集團在審判中被判稅務欺詐罪。

民調：川普領先拜登6% 但有人提出反對…(圖)

去年11月以來首次！拜登民調支持率追平特朗普(圖)

川普和拜登的最新民調結果相差有點大…

在周四的一份聲明中，特朗普否認在此案中有任何不當行為，並將起訴書視為民主黨領導的長期政治迫害的一部分，以摧毀他的“讓美國再次偉大”運動。

這位前總統寫道：“這是歷史上最高級別的政治迫害和選舉幹預。執念於‘抓住特朗普’的民主黨人撒過謊，作過弊，行過竊，而如今，他們做出了不可想象的事情——以公然幹涉選舉的行徑，起訴一位完全無辜的人。”

特朗普表示，起訴“將對喬·拜登（總統）產生巨大的反作用”，而不是損害他的候選人資格。

上周，特朗普在他的社交媒體平台上寫道，如果他被起訴，“可能會造成死亡和破壞”，一些批評者認為這一聲明是煽動暴力。

盡管人們普遍預計特朗普會被起訴，但是這份起訴書在華盛頓仍然引發了軒然大波。

共和黨國會議員、特朗普的忠實擁護者吉姆·喬丹（Jim Jordan）在推特上寫道：“太離譜了。”

共和黨眾議院議長凱文·麥卡錫(Kevin McCarthy)指責布拉格將司法系統武器化以對付特朗普，並發誓眾議院將追究檢察官和“他前所未有的濫用職權行為”的責任。

其他與特朗普關系不是特別密切的共和黨人也同樣認為起訴是出於政治動機。

另一方面，民主黨人的反應，不出所料地認為贊同起訴特朗普。

前眾議院議長南希·佩洛西(Nancy Pelosi)在聲明中寫道：“大陪審團已就事實和法律采取了行動。”

她寫道：“沒有任何人凌駕於法律之上，每個人都有權利通過審判來證明無罪。但願這位前總統將和平地尊重給予了他這項權利的體制。”

周五，拜登總統拒絕就此事發表評論，他告訴記者，“我不會談論對特朗普的起訴。”

對特朗普的指控最初源自聯邦當局對特朗普當時的私人律師邁克爾·科恩(Michael Cohen) 在2016年總統競選的最後幾天向色情明星斯托米·丹尼爾斯支付封口費的調查。

這筆秘密付款於2018年初曝光。科恩在2018年8月作證稱，在特朗普的指示下，他向丹尼爾斯支付了13萬美元，讓她對與這位房地產大亨出身的共和黨候選人的一夜情一事保持沉默。後來特朗普的房地產公司特朗普集團(Trump Organization)以“法律”服務費的名義給他報銷。