吴宇森：英雄情结，浪漫本色(图)

2017-11-24 | 来源: 火星试验室 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

　　上世纪90年代初，吴宇森和张家振去了好莱坞，第一次和片方的谈判仍然不顺利。

　　“片方给的合同，实际是在说，没有选择剧本的权力，也没有剪辑权。”张家振回忆。

　　这让在香港已经被顶礼膜拜的吴宇森很不甘心，他第二天就飞回了香港。

　　然而他很快又回到好莱坞，决定试一下。第一部电影是和尚格·云顿合作《终极标靶》，最后出来的效果让吴宇森很失望。

　　张家振考虑重回香港，但吴宇森不打算回头。因为师傅张彻曾告诉他，要用西方的技法，融入东方的内涵。他有一年多时间不接戏，专心学习好莱坞电影需要什么，如何把东方的内涵融入进去。

　　张家振认为吴宇森必须拍摄一部能够在好莱坞立足的电影，他找到了《断箭》。两人第一次见二十世纪福克斯的制片人讨论时，吴宇森一直用磕磕绊绊的英语，给剧本挑毛病，吓得张家振出了一身冷汗。

　　投资不到5000万美元的《断箭》上映后，收获近2亿美元票房，吴宇森就此在好莱坞打开市场。片中丰满的反派角色迪克斯上尉（约翰·特拉沃尔塔饰），神似周润发在吴宇森电影中的杀手形象，但在当时的好莱坞独树一帜，深受好评。片中使用的慢镜头、动作场面和人物的特写，都是吴宇森风格的延续。

　　他的下一部电影《变脸》更加成功。影片讲述一个警察和恐怖分子互换脸之后对抗的故事，巧妙地融入了东方的家庭观念。

　　

　　?电影《变脸》中的尼古拉斯·凯奇和约翰·特拉沃尔塔

　　魏君子印象最深的，是片中换脸后的警察，含着眼泪，对着不认识自己妻子深情讲述第一次约会的经历。

吴宇森洛杉矶住所受山火影响荷叶枯黄妻子不断咳

70+导演:吴宇森回好莱坞徐克生子

宠妻狂魔吴宇森打了多少导演的脸

　　“我遇到过一个女孩，我们第一次约会，不知道她吃素，就点了牛排，她在一旁吃面包，弄伤了牙齿，我们找了很多诊所，才找到了一个喝醉的牙医，竟然拔错了牙。那晚，虽然她的牙齿很疼，她还是给了我一个吻。”

　　这是吴宇森式的浪漫。

　　然而，好莱坞的预算只有严格，没有浪漫。吴宇森在香港拍片，养成了一种应变能力，随时有灵感随时改。但在好莱坞不那么容易。拍《变脸》时，他想加一场两个人对着镜子开枪的戏。制片部门不同意。“这两天我拿我的片酬来付。”他说。这一次的破釜沉舟，为吴宇森迎来了尊重。他印象最深的是，出品人看完成片，不再要求支付最后两天的费用。

　　《变脸》之后，在《碟中谍2》和《风语者》等片中，吴宇森拥有了最终的剪辑权，这是好莱坞少有的给予导演的特例。他是第一个拥有这一权力的华人导演。

　　妥协

　　进入21世纪后，吴宇森已经成为好莱坞的动作大师。他的电影在世界顶级电影公司的加持下，被更多观众熟知。

　　《追捕》在中国内地上映前，先后在威尼斯电影节、多伦多电影节展映，国际发行权已全部卖出。在多伦多展映时，影院内外挤满了人，粉丝高声地呼喊着吴宇森的英文名字“John Woo”。让人仿佛穿越回《英雄本色》在香港上映时的场景。

　　好莱坞把吴宇森推向了全球，但即使是在最春风得意的日子里，吴宇森也没有停止对美国动作片的抱怨：技巧与故事都太直接、英雄不能身中数枪……

　　好莱坞也无法真正容纳吴宇森。“他们不是让吴宇森拍自己的电影，而是借吴宇森去拍他们的电影而已。”魏君子说。

　　吴宇森记得，在《碟中谍2》的拍摄现场，制作人汤姆·克鲁斯因为一件小事，解雇了摄影指导，中止拍摄。他和张家振站在一旁，始终没有说话。