超级碗: CNN感叹:春晚比我们超级碗还盛大

2015-02-18 | 来源: 观察者 | 转到微信 | 有1人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

　　美国有线电视新闻网（CNN）在美国当地时间2月18日凌晨刊发了一篇题名为《Behind the show that's bigger than the Super Bowl》的文章（在演出背后，那比超级碗还要大），对即将上演的中国春节联欢晚会进行了特写报道。报道认为按照超级碗（观察者网注：美国最富盛名收视率最高的体育盛会）的收视率来看，中国春晚的观众比奥斯卡、艾美奖、美国偶像总决赛、MTV音乐盛典加起来的还要多。

　　CNN说春晚的组织者声称超过90%的中国家庭看春晚。而去年，春晚的观众达到7亿。

　　CNN以一位此次将要参加春晚演出的女孩胡明明（音）作为叙述的切入点，CNN介绍说胡明明是着名的河南少林武术体育学校的一名学生，去年，明明的同班同学在台上演出，今年终于轮到她了。胡明明的教练说，参加演出压力很大，每次彩排都是一次视察。

　　CNN说，今年中国的春晚正逐渐全球化。在最近的几个月，中国中央电视台CCTV和Youtube、谷歌以及推特（音：twitter）进行商务接触以使得更多的全球观众收看到今年的春晚。

蕾哈娜挺二胎孕肚献唱超级碗拼劲足

霉霉与新欢约会!球星像赢了超级碗

霉霉超级碗仅出现53秒男友一举动

　　同时，CNN指出CCTV在纽约时代广场的中心地带租赁了一块大屏幕对春晚进行推介。

　　新闻背景：

　　每年西方媒体都会对中国春晚进行品头论足，往年大部分西方媒体会在春晚结束后跟进吐槽，今年一些西方媒体则提早进入到春晚模式。

　　去年美国《大西洋》月刊网站刊发报道对去年春晚进行了报道。《大西洋》月刊的报道称今年世界上最大型的电视节目不是美国的“超级碗”(美国国家橄榄球联盟总决赛———本报注)，而是中国国有的电视台举办的一场4个多小时的由歌舞、小品组成的盛大表演。在刚刚过去的上周四，随着中国千家万户庆祝农历新年的到来，一年一度的春节联欢晚会如期举行。据统计，去年春晚的收视人数约为7.5亿人，相当于“超级碗”赛事观众人数的6.9倍。

　　每年的收视数据都会有所不同，今年春晚表现如何？让我们拭目以待！

觉得新闻不错，请点个赞吧

已经有 1 人参与评论了, 我也来说几句吧

分享:

注：

新闻来源于其它媒体，内容不代表本站立场！

猜您喜欢:

超级碗游行致命枪案已有6人被控罪最小年仅15岁

霉霉超级碗仅出现53秒男友一举动

超级碗今晚开踢！你想知道的观赛指南全在这儿了！

您可能也喜欢:

"G7峰会,透露出几个危险变化!"中国着急

大幅涨价!中国"急救神药"飙升至1200元最新回应

邱淑贞大女儿算不算大美人,看看她和妈妈的合照

53岁汪峰出现秃顶症状,其粉丝的分析,不无道理

倒查30年湖北酒企遭追缴8500万税

装这车子死活偷不走 Costco这火了

共有 1 人参与评论 (其它新闻评论)

评论1	游客 [兄.昔.迄.仁]	2015-02-18 10:03
“Behind the show that\'s bigger than the Super Bowl……（在演出背后，那比超级碗还要大）”还会说中文不？告诉你怎么翻译：在那比超级碗更有逼格的演出背后。赞踩回复 0

我来说两句: