| 廣告聯系 | 簡體版 | 手機版 | 微信 | 微博 | 搜索:
歡迎您 游客 | 登錄 | 免費注冊 | 忘記了密碼 | 社交賬號注冊或登錄

首頁

新聞資訊

論壇

溫哥華地產

大溫餐館點評

溫哥華汽車

溫哥華教育

黃頁/二手

旅游

圖書編輯的工資條上,消失了三千元


請用微信 掃一掃 掃描上面的二維碼,然後點擊頁面右上角的 ... 圖標,然後點擊 發送給朋友分享到朋友圈,謝謝!



一本書,還能靠內容本身抵達讀者嗎?

今年初,一家老牌出版社的編輯發帖,提及工資條上少了三千塊,因為不想妥協,走上勞動仲裁,最後被開除。一線圖書編輯們紛紛共情,講述自己想做的書,被淹沒在“降本增效”的壓力中,營銷任務像“地鼠”一樣冒出來,績效隨之變更,成為裁員的工具。


行業利潤持續下滑,因為存量過剩,有位日文編輯不再續簽“芥川龍之介獎”獲獎作品。“做一本村上春樹”變得遙遙無期,不少文學性書籍滯銷,結局是重新化為紙漿,像從來沒有存在過。



對策劃編輯小莫來說,純粹做一本書已經遠遠不夠,營銷變成選題階段就要考慮的事。

在出版社的選題會上,她提出一個新內容,領導直接問,“這本書你打算怎麼賣?走哪些渠道?目標讀者畫像是什麼?”每個平台要寫不同的物料,小紅書一套、豆瓣一套、公眾號一套、短視頻腳本一套。

營銷任務像“打地鼠”,從各個方向冒出來,她只能放下稿子先去打,打完一天也過去了。最後“擠出時間看稿子”,甚至把稿子帶回家再看。等到AI來了,社裡覺得AI可以幫編輯寫東西,領導常說,“有了AI,你們應該更快”。

她三十歲出頭,做了五年圖書編輯。頭幾年,每個月工資固定到賬,年底還有一份年終獎。她一度覺得幸運,在這個“掙不到大錢”的行業,能進入這家學生時代就向往的老牌“夢中情社”,期待有機會做一本村上春樹的書。



●小莫下班前,拍下窗外的夕陽。講述者供圖

剛入職時,她記得社裡目標要“做精品”,讀者是“大城市的中產、小資及以上”。到疫情之後,編輯們被要求“做價格屠夫”“打下沉市場”。

根據國家新聞出版署及行業公開數據,去年全年,26家出版上市公司營收總額同比下降近10%,基本跌回五年前水平。疫情後出版行業利潤持續下滑,“降本增效”的擔子就開始向一線轉移。多位編輯提到,薪水不增反降,同時還要面臨績效收緊、裁員。



業務從做書變成做小紅書。領導提議,“隨便發點東西”,每個人都去做。不算強制,但十個編輯裡有一兩個開始發,之後就變成三四個,五六個,小莫和幾個最後剩下的編輯,也不用人催,自己就主動跟著注冊賬號。

她看到過有讀者在帖子下留言,“***的編輯是在我首頁搞團建嗎?怎麼到處都是。”發帖數據好的編輯,會在會議上被點名表揚。

小莫歸納出一套方法論,類似“我宣布這是2025年最X的一本書!”等句式,幾乎套用一切,但每套一次,書的內容就被壓扁一點,最終只剩下一種單一的情緒,或是一個標簽,“淡人淡書”“INFP必讀”。

用當代的網感去包裝另一個時代的作品,至於文學的時代性,她認為,人物的復雜全被舍棄在外。“如果按照這套邏輯去營銷,不管怎麼寫,都會損失掉文學本真的那部分。”

安部公房的書她讀過很多遍,寫法實驗性很強,故事更像寓言,跟現實世界永遠隔著一段距離。但去年做這位作家的《箱男》時,她往推廣文案裡寫了一句“直擊現代人扭曲的精神世界”。書出版後,她看到自己寫的文案印在腰封上,心裡冒出一個念頭,“希望讀者不是沖著這句話才翻開它”。

“做一本村上春樹”這個想法也越來越遠。多數時候她要趕618、書香節這些節點,做老書翻新。社裡要沖碼洋(指圖書定價乘以印刷冊數),編輯炒冷飯被讀者罵“圈錢”,也得照做。她不認可,但那會兒她和多數同事想法一樣,“行業在下滑,先盈利活下來,以後再談別的。”

績效考核的指標也在加碼。小莫剛入職那年,編室的人均利潤目標是七十多萬,之後逐年攀升,八十、九十、九十四。社裡已經好幾年沒有暢銷書了,上一本爆款還是石黑一雄的《克拉拉與太陽》。即使行業明顯下滑,編輯們的績效數字依然維持在高位。

去年6月,“績效調整方案”落地執行,要求編輯先預估自己今年能完成多少利潤,再對比“四年後”部門的目標利潤,每月根據兩者的差距比例,扣掉當下的績效工資。“四年後”這個數字是怎麼來的,主任沒公開解釋。

每個月的三千元,就從小莫和同事們的工資條上消失了。原本再做兩年,她就有資格拿到上海戶口,工資變動後,低於落戶基數要求的話,會受到影響。

她從來不是那種愛出頭的人。看見有人在小孩旁邊抽煙,她心裡想制止,但張不開嘴。朋友忘轉AA的錢,她也不好意思提醒。做選擇的時候,她經常不敢選真正想要的那一個。

去年冬天,她按自己意願做了次選擇,向公司提起勞動仲裁,並把這些事寫在了自媒體上。最後的代價是,被開除了。



在離市場更近的地方,營銷編輯們發現,一本書能產生利潤的周期正在變短。

北方一家出版社的營銷負責人欣悅記得,以前,一本新書只要在頭部達人的直播間裡“賣爆”,會有溢出效應,持續整整一周。她見過董宇輝在直播間推一本社裡的書,當晚走了兩萬冊,接下來的一周,抖音每天還能再走五六千冊,甚至上萬。

圖書博主、達人們則會順著榜單自動找上門,剪直播切片,復制同一套解說詞,流量像滾雪球一樣越滾越大。熱度會從抖音溢出到當當、京東這類傳統電商渠道——那裡也是出版社真正吃利潤的地方,批銷價格相對合理,不像新媒體渠道,利潤被投流成本削薄。

那時營銷編輯與市場的關系還存在某種“確定性”,只要砸出一場爆款直播,接下來幾天就可以等著流量慢慢消化,部門賬面上的數字會一路走高。

現在這種溢出效應幾乎消失了。欣悅記得最近一本書,公司投流成本巨大,銷量在直播間一晚沖到六萬冊,投入產出比勉強打平,但第二天,抖音站內的日銷量驟降到三百冊。平台算法在打壓同質化內容,過去那種全員抄董宇輝剪輯片的玩法被限流。



編輯們常自稱“滯銷書編輯”,在小莫看來,這不單單是大家的自嘲。每年圖書市場上市幾萬種新書,能擠進各類榜單前列的,占比不到百分之一。讀者能看到的熱門書是海上浮冰,水面下沉著滯銷的絕大部分。


她自己經手的書也是如此。一本芥川龍之介獎獲獎作品,版權到期時還剩大量庫存,走量走不動,她只能選擇不續簽。另一本吉本芭娜娜的長篇小說,首印六千冊,賣了兩年還剩一兩千冊,最終被劃入化漿名單。紙頁重新打碎,變成紙漿,像從來沒有存在過。

社裡隔幾個月盤一次庫,庫齡長的書就會被處理。有時是那些她覺得還不錯的書,甚至拿過文學獎的,一樣被劃掉。“不是作品本身不好,是市場不接受這類東西。”小莫說。



●小莫收到即將下印的樣書。講述者供圖

書的生命周期常常跟不上市場的周期。欣悅經手過一批外版書,內容圍繞減肥法、抗衰新理論、前沿科普概念,版權簽下來時正熱門,三審三校,封面定稿,印刷裝訂完成,時間已經過去一兩年。書終於可以推向市場時,國內早就不流行酵素了,減肥法有了新的學派,抗衰研究的細胞理論又更新了一輪。

她剛接手的一本健康類書籍,書名起得抓人,內容卻是一篇學術論文,幾百頁裡塞滿了線粒體、細胞信號通路和各種實驗數據。“普通讀者只想知道‘我該做什麼、怎麼做’,但書裡把結論推導的全過程都塞進去了,很難讀下去。”

編輯做書陷入一種被動給公司消化成本的境地。欣悅負責營銷的那本健康圖書,就是行情仍在高位時簽下的遺留版權之一,“就像在高峰期買房,幾萬一本,當時業務經營得好,大家都以為勢頭會延續下去。”最後,這些預付金從部門逐漸微薄的利潤裡扣減。

欣悅發現,賣了一年書,賺回的碼洋,通常會被那些自己無權決定續不續約的老版權吞幹淨,年終獎縮水到幾乎沒有。

賣出去的書,更多依賴讀者對圖書的沖動消費。入行三年,一家科技出版社的營銷編輯子白找不到一本“讓她覺得有價值”的書。她觀察到,很多人和書的關系,在買書那一刻就已經結束了。

書不會真的被翻開,營銷文案也就沒那麼重要,尤其科技類,只剩情緒煽動——“再不買就被時代淘汰”“你家孩子就落下了”……子白了解,讀者通常不仔細看書的內容,只是被帶貨博主“忽悠”,情緒性下單。直播間有人問,“我是文科生,40歲了能學嗎?”“孩子剛上小學,能看這本嗎?”主播一律回答能學。

透過市場變化,子白感知到營銷KPI的完成空間在收緊。三年裡,績效考核每半年一變,從單帖瀏覽量,到每條帖子下面必須掛鏈接,再到實際售出冊數,門檻越抬越高。


達人來談折扣,她要同時問策劃、發行、作者,確認這個價格不會惹怒任何一方。發行發現圖書定價有問題,電話直接打到她這裡,質問營銷,“為什麼不控價,自己的渠道都賣不出去了,全是小店在出貨。”子白找不到那些小店,只能表現得“特別努力在解決”。

沒等績效指標跌穿底線,子白就主動向領導提了轉崗,從營銷挪到了策劃。轉崗後,她自嘲至少不用再當“傳話太監”了。





多數時候,策劃編輯對內容也很難保有真正的選擇權。28歲的土豆就因此在年初裸辭。她在一家國企出版社做了近兩年的文學編輯,常被分配去做“關系稿”。入社後她接手的第一本書,用領導的話說,作者是一名大咖作家的“鐵關系”,在作協有地位,做完就能算五萬塊利潤。

土豆接過來發現,那部所謂的長篇小說,拼湊了作者的很多部舊作,情節高度重合,文字也不通,她大面積重寫,修補殘缺的結尾。她感到不安的是,當書中大段內容和作者之前出版的作品重復,“這算不算自我抄襲?”

她真正想做的選題卻始終沒能上會。作者是個素人,文風偏古典,但語言幹淨,關注人性灰度,“有點像馮驥才筆下的小人物故事”。土豆在系統裡提交了近一年,領導沒有批復,也沒有討論。最後,在眾多關系戶選題中被末位淘汰。

這個環境下,沒有找到門路,很難生存下去。廣西一位新人編輯,收入主要靠年終獎維持,但社裡的經濟效益“一年比一年差”,可以盈利的書只剩些教輔教材,老編輯手裡握著之前的暢銷書,她沒有這類資源,也就沒有績效,最後到手只能拿基礎工資四千。

當公司降本增效,績效規則便成了一個黑箱。去年秋天,北方一家出版公司針對所有編輯突擊組織了一次績效大排名,入行一年半的新人編輯小赫排倒數5%,盡管她在這一年做出了暢銷書,碼洋貢獻百萬。

她事後打聽到,這是個新考核,硬性的指標除了碼洋,還有品種數(年內出版的圖書品種)、簽約選題數。後兩者她沒達標。部門領導私下告訴她,公司效益不好,人力部門壓力很大,每個部門都要“選一個人”來簽《績效改善協議》。一個拒絕簽字的編輯,在公司幹了六年,最後選擇主動離職。

入行時小赫就發現,編輯策劃一本書的選擇權,是一種有限的自由。那會兒做責任編輯,“內容沒得選,分到啥就得看啥,帶薪改一坨屎,在上面雕花”。一本質量糟糕的書稿,可能在七八個編輯手裡轉了一圈,沒人願意接,最後落在她手裡。

並不是所有作者都願意配合修改。一位教授的書稿裡充斥著知識性錯誤,小赫指出問題,對方的反應不是回復像AI,就是徹底沉默,最後這些修改仍然只能由她來完成。



●在打印出的樣稿上,做審校。講述者供圖

入職頭幾年,策劃編輯小莫都在處理部門積壓的日文選題。小語種編輯流動率高,在她來之前,已經空了兩年,很多書“必須出”。等到她終於有機會自己策劃選題,已經是進社第四年。

一次版權代理公司發新書訊息,其中恰好有一本超現實短篇集,她一直關注著這位作家,當天就著手啟動選題流程,很快把它簽了下來。

原以為全書都是虛構小說,書稿拿到之後,她發現裡面夾了一篇不太一樣的文字。作者在書裡寫,“我從小時候起就格外內向,爸媽甚至擔心我無法‘普通’地上學。幼兒園老師把我極度細膩、愛哭的情況告訴了小學老師,提醒他們多注意。絕不能變成異類。我拼命模仿周圍的孩子,盡量讓一言一行都和普通小孩一樣。學校是個很恐怖的地方。在這兒,異類會馬上被揪出來,會成為嘲諷的對象。我這副樣子,就和不願暴露自己的外星人身份,於是小心翼翼地扮演著地球人的外星人有些相似。”

編輯們會有這樣的體會,書成為身體的延伸,通過文字連接作者,再借由作者的眼睛反觀自己身處的現實。小莫的童年也格外內向,朋友很少。那時她以為只有自己是這樣的人。讀到這一篇時才意識到,“寫超現實主義的故事,作者不是選擇,是非寫不可,因為她就是這麼成長起來的。”這本書裡的文字告訴她,世界上還有另一個人跟自己一樣,靠假想的外星人支撐著活下去。



趕任務、趕銷售節點的時候,她拿到芥川龍之介的舊譯稿,翻了幾頁,還是會放不下了。有些錯誤很隱蔽,“均勻的茶色外衣”應該是“織金的茶色外衣”。某個角色“稱體重”,小莫對照日文原文,發現芥川寫的其實是角色“懷著孕”。

“小說每一句話背後都是一個畫面,一個詞錯了,畫面就糊了一小塊。”她決定從頭到尾重新過一遍日文原文、舊版譯文,提出自己的修改建議。領導要速度,她就在其他項目上“虛構一些困難”,說封面要再改一輪,說某個譯者還在猶豫,合同要再等一周。這樣拖延出兩個月的時間周期,實際上都用來看芥川的稿子。

被公司開除前,小莫策劃的日文短篇集登上了豆瓣年度榜單。之後大半年,奔波在勞動仲裁中,每天走進出版社大門,陷入扯皮,她就想起書裡那個小心翼翼扮演著地球人的外星人。“我每天也覺得自己像是一個外星人,只是要披上人皮去上班。”
覺得新聞不錯,請點個贊吧     還沒人說話啊,我想來說幾句
注:
  • 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
  • 猜您喜歡:
    您可能也喜歡:
    我來說兩句:
    評論:
    安全校驗碼:
    請在此處輸入圖片中的數字
    The Captcha image
      大家正在圍觀
    創造歷史!加拿大戰勝南非晉級16強
    又漲價!大溫公交票價本周全面上漲
    加拿大急診室長時間等待真正原因
    劉國梁雙胞胎女兒: 老大被藤校爭
    加拿大卡車司機違規撞死華人媽媽
    氣憤 電動滑板在溫市行人道撞傷人
    泳池'肉體激戰'恐怖畫面曝!比基尼
    遺忘的彩票 加國女子中獎提前退休
    數千加國球迷湧洛杉磯 為球隊加油
    加拿大國慶日 各免費慶祝活動匯總
      同類熱門新聞
    加國詭異挑戰爆紅 警方集體發警告
    退休大媽照刷屏:離開集體主義 靈
    李健與莫文蔚合唱 唱哭無數人的歌
    績效獎金談不攏 科技大廠3000人集
    狄仁傑臨終前不久寫下的絕筆真跡
    尤小剛:用區塊鏈"重建"電視劇行業
    美女子多年吃維生素和補充劑 長出
    張新成新劇《南部檔案》首播十集,
    "中國尊"遭小飛機撞擊後 全國通用
    這顆"養生果":比紅棗補血,比黃芪
      隨時閱讀新聞

    加西網微信

    大溫優惠小紅書

    溫哥華地產中心微信

    Android: 加西網
    Terms & Conditions    Privacy Policy    Political ADs    Activities Agreement    Contact Us    Sitemap    

    加西網為北美中文網傳媒集團旗下網站

    頁面生成: 0.0483 秒 and 5 DB Queries in 0.0036 秒