特朗普: 特朗普的這位親密高爾夫球友才是真正的"國務卿"

2025-05-20 | 來源: 天下事 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

史蒂夫·威特科夫（Steve Witkoff），現任美國中東問題特使。五個月前，除了紐約房地產圈，幾乎無人知曉他的存在。而如今，他活躍在全球政治舞台上，甚至侵蝕了美國國務卿魯比奧的職權。《大西洋月刊》記者艾薩克·斯坦利-貝克爾對威特科夫進行了專訪，刊發題為《特朗普真正的國務卿》的文章，講述這位特朗普的親密高爾夫球友如何從房地產商人成為隱形國務卿。

天下事編譯如下（部分內容有刪減）：

在白宮西翼二樓辦公室，史蒂夫·威特科夫將背包裡的物品都倒出來，向我展示一個特殊的尋呼機：由以色列總理內塔尼亞胡與摩薩德高官贈送，紀念以軍通過電子設備定位清除數千名真主黨武裝人員的“精准打擊行動”。

尋呼機背面刻有銘文：“親愛的史蒂夫，以色列的朋友。”還有一個縮寫“OTJ”，代表“堅韌的猶太人”（One Tough Jew）。

如果這個稱號意味著敢於對抗內塔尼亞胡，那威特科夫當之無愧。今年1月，他迫使以色列接受加沙停火協議；本周又繞過內塔尼亞胡，促成最後一名美國人質埃丹·亞歷山大從加沙生還。

威特科夫在全球舞台上的驚人崛起令人瞠目——五個月前，除了紐約房地產圈，幾乎無人知曉他的存在。這讓美國職業外交官們困惑，也侵蝕了現任國務卿（兼臨時國家安全顧問）魯比奧的職責。

魯比奧上任時有一個巨大劣勢：他不是特朗普的朋友。而威特科夫顯然是。威特科夫與特朗普相識40年，威特科夫是特朗普多家高爾夫俱樂部的常客。他追隨特朗普進入房地產投資，兩人均因此成為億萬富翁。威特科夫陪伴特朗普經歷了破產、兩次離婚、兩次彈劾、兩次暗殺未遂和兩次就職典禮。如今，特朗普委托這位朋友解決世界上許多最危險的問題，這些問題曾擊敗過幾代美國總統和外交官。

68歲的威特科夫比特朗普稍微低調些，但同樣喜歡誇張的語言。他告訴我：“我們會在敘利亞取得成功，你們很快就會知道。我們會在利比亞取得成功，你們很快就會知道。我們會在阿塞拜疆和亞美尼亞取得成功，幾乎被上帝遺棄的地方，你們很快就會知道。最終，我們將找到伊朗解決方案和俄羅斯-烏克蘭解決方案。”

威特科夫似乎對美國在中東的外交失敗歷史並不在意。像特朗普一樣，他是徹頭徹尾的交易主義者，將伊朗最高領袖哈梅內伊和俄羅斯總統普京視為精明的談判者，就像他過去在商業中面對的房地產律師，尋求最佳交易。

威特科夫沒有國際關系背景，也無外交訓練或經驗，他主要依靠直覺、房地產談判的成功記錄以及與特朗普的個人友誼。他告訴我，近幾個月他閱讀了許多關於世界沖突的書籍，並觀看了Netflix上的紀錄片（包括《轉折點：越南戰爭》）。他相信，像特朗普在政治上一樣，他能將缺乏專業知識轉化為優勢，在專業人士失敗的地方取得成功。

威特科夫的角色類似於特朗普第一任期內其女婿賈裡德·庫什納（Jared Kushner）承擔的部分外交職責，建立在幾個前提上：國際爭端最好由超級大國的個人特使而非多邊機構解決；商業動機可以超越民族或宗教的古老仇恨；美國目標本質上是務實的，不太關注對錯。

威特科夫是現實主義者，他以“權力定義的利益”思考和行動。“我不是意識形態者，”他告訴我，“記住，我是業余外交官。外交就是談判，我一生都在做這個。”

與特朗普的友誼：始於熟食店，忠於賺錢，濃於高爾夫

威特科夫的生活並非一直如此。他通過買賣房地產成名，成績斐然，收購了包括紐約每日新聞大樓和伍爾沃斯大樓在內的令人羨慕的物業，積累了約20億美元的淨資產。

威特科夫缺乏外交資歷，但他擁有總統的信任。助手和其他盟友表示，特朗普信任威特科夫，因為他在總統尊重的領域——賺錢——取得成功，且忠誠度絕對。白宮幕僚長蘇茜·威爾斯（Susie Wiles）告訴我：“像特朗普這樣的人有無數熟人，數都數不過來，但他會說，除了家人，他真正的朋友很少，而史蒂夫在其中是首屈一指的。”

我采訪了二十多位白宮助手、現任和前任美國外交官、外國官員及商業伙伴，了解威特科夫在高風險國際談判中的角色。他們揭示了威特科夫的背景、與特朗普的關系及其外交方式的未公開細節，描繪了一位快樂但令人意外的斗士形象——一位為重新定義美國全球角色的總統打造的新型外交官。

本月我在威特科夫的西翼辦公室與他會面兩次。他的辦公室對億萬富翁來說頗為簡樸，僅有一張桌子、一個普通會議桌和一個放背包的椅子。牆上掛著一幅田園畫，其他大多是特朗普的照片——特朗普與威特科夫、特朗普與內塔尼亞胡。

在交談中，威特科夫輕松而健談。威特科夫將自己的歷史佩戴在脖子上。他在辦公室會議桌對面，撥開紫色領帶，解開襯衫扣子，向我展示兩枚大衛之星吊墜——一枚屬於他父親，一枚屬於2011年因藥物過量去世的長子，其子歿年僅有22歲。威特科夫灰白的短發和閃爍的眼睛在他談論全球舞台上的角色時熠熠生輝（“我愛這份工作。”他說），但也能透露出深深的悲痛。“我有一種強烈的感覺，”他告訴我，“我失去的兒子安德魯引領我去做這些事。”上周美國人質亞歷山大獲釋後，威特科夫將兒子的吊墜送給了他。

威特科夫出生於布朗克斯，在長島長大，是東歐猶太人後裔，有政治學學士學位和法學學位。1980年代，他在紐約Dreyer & Traub律師事務所工作時首次遇見特朗普，該事務所代表特朗普處理房地產交易。

他與特朗普的友誼始於一個深夜的熟食店：特朗普沒帶錢，認出了威特科夫，問他能否借錢買火腿奶酪三明治，他慷慨解囊。

“我想成為他。”威特科夫在3月接受塔克·卡爾森采訪時回憶。於是他放棄法律工作，投身房地產。他從小處做起，在布朗克斯自己擁有的廉租公寓樓收租，腳踝上綁著手槍。很快他進入曼哈頓，以熱衷冒險的投資家身份聞名，用借來的錢以低價收購辦公樓。

2013年，威特科夫與馬來西亞富豪合作收購紐約帕克巷酒店，該項目因市場波動與合伙人涉案告吹。最終卡塔爾主權基金接盤，這筆交易引發對威特科夫“受制於海灣國家”的質疑，有人暗示他欠卡塔爾人情。

《猶太新聞辛迪加》4月頭條直指要害：“伊朗盟友卡塔爾是否收買了特朗普特使？”威特科夫激烈反駁，強調自己曾與以軍將領深入加沙地道：“我和南方司令部負責人一起進了隧道，這像是卡塔爾同情者嗎？”他問我，“我是Krav Maga（以色列軍用格斗術）雙黑帶。”他強調：“雙黑帶。”“我不是卡塔爾同情者，”他說，“我是一個真相講述者。”

川普最大司法挫敗!關鍵是"緊急狀態"引發的爭議

共和黨議員推法案擬將華盛頓地鐵更名"川普列車"

萬斯 "鯨魚" 川普兒子們和眾信徒齊聚賭城比特幣派對

理解威特科夫如何成為總統的全權特使需要了解特朗普如何打高爾夫。

據參議員格雷厄姆透露，威特科夫的外交任命源於海湖莊園高爾夫間隙的早餐閒聊。2024年春，特朗普獲得共和黨提名後，午餐談話涉及威特科夫的未來角色，這位地產大亨表示：“我才不競選參議員，我想試試解決中東問題。”特朗普當場拍板：“沒問題，史蒂夫，你想做什麼都可以。”

這種絕對信任源自威特科夫在2021年國會山騷亂後的忠誠堅守。“在特朗普人生至暗時刻，史蒂夫是極少數留下的朋友”，美國駐土耳其大使巴拉克表示。

2023年，威特科夫在紐約總檢察長對特朗普家族的民事欺詐案中為特朗普作證。2024年9月，特朗普在西棕櫚灘高爾夫俱樂部遭遇第二次暗殺未遂時，威特科夫正與他一起打高爾夫。他的第一個孫子去年出生，他用特朗普的名字為孫子起名為唐·詹姆斯（Don James）。

特朗普則以賦予威特科夫一個宣泄悲痛的角色作為回報。巴拉克說：“這對他是一種治愈，不是為了商業或金錢，而是為了彌補他兒子留下的缺口。”多位人士告訴我，威特科夫與人質家屬建立了特殊聯系，曾將等待白宮會面的家屬帶到熱門餐廳Osteria Mozza共進晚餐，還有送給獲釋人質的那枚屬於他亡子的大衛之星。

飽受爭議的外交門外漢

威特科夫剛開始擔任特使時，給人的印象是“一個什麼都不懂的好人（nice guy）”。他的團隊極小，副手摩根·奧塔格斯（Morgan Ortagus）是經驗豐富的國家安全專家和海軍預備役情報官，曾在特朗普第一任期擔任國務院發言人。特使只有幾名助手，但可隨意調用情報界和外交團資源。他尤其喜歡一位負責中東事務的資深CIA官員。“我們就像特警隊。”威特科夫告訴我。

在國外討論敏感事件後，他通常向總統、副總統、幕僚長和國家安全顧問等作簡報。他聽取了包括學者和前國家元首在內的廣泛建議。

威特科夫的首次外交任務，甚至在特朗普就職前，是協助拜登團隊達成停火和人質協議。這需要對以色列強硬。威特科夫的策略不是約束以色列，而是繞過內塔尼亞胡推進特朗普的目標，包括與也門胡塞武裝的停火和亞歷山大的釋放。我問他對以色列參與哈馬斯和胡塞談判的期望有何看法，他淡定地說：“總統就是總統，我遵循他的命令。”

總統的命令將威特科夫帶到莫斯科，2月他尋求達成協議：俄羅斯釋放美國教師馬克·福格爾（Marc Fogel），換取加州監獄中的加密貨幣大佬溫尼克。威特科夫正要離開克裡姆林宮時，他的電話響了，是中央情報局局長拉特克利夫打來的。“我們可能有麻煩了。”拉特克利夫告訴他。加密貨幣大佬亞歷山大·溫尼克不願返回俄羅斯，因為他擔心在那裡被殺。

威特科夫讓司機把油門踩到底。如果他能帶著福格爾登機並離開俄羅斯領空，克裡姆林宮將無暇反悔。他抵達飛機，向福格爾介紹自己是美國總統特使。但因2月的莫斯科天氣，飛機需除冰。威特科夫焦急地看著機場工作人員用除冰液噴灑左機翼。然後，工作人員停了下來。“他們要把福格爾從飛機上拉下來，”威特科夫告訴同事，“他們故意只清理了一個機翼。” 事實證明，延誤只是因為除冰機出了故障。工作人員完成了另一個機翼的清理，並讓飛機——威特科夫自己的灣流噴氣式飛機——起飛。

從地緣政治角度看，此次囚犯交換為美俄開啟了溝通渠道。威特科夫隨後又與普京會面三次，均獨自前往——沒有職業外交官、記錄員或翻譯。這是普京的條件，特朗普支持威特科夫同意。但盡管多次受邀，威特科夫從未訪問基輔。

威特科夫描述特朗普的態度：“他想從我的訪問中獲取信息，信任我提供准確的報告，不是有色或偏頗的，而是對發生之事的確切描述，以便他做出判斷。”他稱自己的角色是“特朗普的活躍情報代理人”。

他承認，俄烏戰爭結束遙不可及。他平等地責怪莫斯科和基輔：“各占一半”

威特科夫對伊朗核談判保持樂觀。他堅稱伊朗將做出歷史性讓步。“他們正處於危機點，”他說，“那是人們做決定的時候。”但他從房地產中學到的經驗表明，華盛頓也需做出犧牲。他說，作為談判者，商業經驗“無處不在”。

“交易是關於讓雙方平衡，”他說，“很多時候是理解雙方需求，讓雙方坐到談判桌前，然後找出如何縮小分歧。我一生都在做這個。”

我與多位盟國官員交談，他們措辭謹慎，稱威特科夫親切而充滿活力，與總統的關系是優勢。他的小團隊令他們困惑，他關於普京的公開言論令他們擔憂。一位歐洲官員說：“他無需是歷史或國際關系學者，但不清楚他是否理解普京的目標或他真正的行事方式。”

我問威特科夫如何評價自己在歷史上的地位——他是否想過，包括亨利·基辛格、詹姆斯·貝克和理查德·霍爾布魯克在內的外交大佬都曾嘗試過他正在嘗試的一些事情。他回答說，他對基辛格並不感冒。“我看了很多關於基辛格的資料。”他告訴我。他了解到的細節之一是，這位國家安全顧問曾勸說尼克松不要在1972年大選前結束越南戰爭，因為這場戰爭給了他連任競選的籌碼。“這簡直是背叛。”威特科夫厭惡地說道。

我問他在政府工作中最驚訝的是什麼，他立刻回答：“媒體。”他說自己很在意批評，“我不想讓我母親讀到不友好的內容。”

白宮也很關心特使的形象。我開始寫這篇文章時，多位高級官員都來誇他。副總統萬斯的發言人表示，威特科夫的批評者“對他一無所知，他才是真正為美國人民服務”。白宮還提供了魯比奧的聲明，魯比奧稱，“史蒂夫和我有牢固的工作關系，建立在相互尊重和推動特朗普外交政策議程的共同承諾上。”威特科夫也稱贊魯比奧，“我與他的關系非常好。”

最重要的關系是與總統的，特朗普不僅就威特科夫負責的地緣政治問題征求他的意見，還涉及政治、關稅和高爾夫。威特科夫的兒子扎克與特朗普的兒子通過加密貨幣公司World Liberty Financial合作，該公司主要由特朗普家族實體擁有。威特科夫是該公司聯合創始人，但表示現在“與之無關”。

我問他預計擔任特使多久， “我樂此不疲，”他說，“有時我會抱怨，對女友說，‘天啊，我們買艘船走吧。’但我不是真心的。這工作太有價值了。”

在我撰寫此文時，威特科夫正在以色列大使官邸舉辦的以色列獨立日慶典上發表主旨演講。那天早些時候我與他辦公室會面，握手時，他悄悄告訴我，他剛受邀向紐約的聯合國大使們作簡報，之後將返回中東。他靠近我，低聲說：“我們其實知道自己在做什麼。”他向我保證。