关税: 从俄乌战到关税战,《大西洋月刊》专访特朗普全文

2025-04-29 | 来源: 邸报 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

在开始之前，让我们先了解一下与美国在任总统安排采访的科学方法：

在平常时期，寻求与国家元首进行正式采访的记者首先会写一个详尽的提案。提案中详细说明了采访的目标、关注的广泛领域以及总统为何必须为了自己的利益与这些特定的记者而非其他完全合格但仍然稍逊一筹的记者进行交谈的许多原因。然后，这个提案会被发送给白宫官员。如果宇宙向好的方向发展，接下来就是谈判。如果工作人员有理由相信采访将有助于他们的目标，他们将会带着担忧，有时甚至恐惧地请求总统接受采访。有时，总统会同意。

最近我们经历了这样的事情。在报道你正在阅读的故事的过程中，我们经历了这个过程。我们提出了我们的观点，内容如下：唐纳德·特朗普(专题)总统凭借赢得连任以及如此戏剧性地重塑国家与世界，现在可以被认为是 21 世纪最具影响力的美国领导人，我们想要详细描述这一切是如何发生的。就在四年前，在他煽动的暴力叛乱之后，特朗普似乎已经完了。社交媒体公司已经禁止或暂停了他的账号，企业捐赠者已经拒绝了他。共和党人谴责了他，国家正在迈向乔·拜登总统的新起点。然后是进一步的打击——起诉、民事诉讼以及他曾经雇员的无休止的否认。

然而，我们在这里，已经进入第二个特朗普总统任期数月了。我们想听听他自己的话，他是如何实现了政治史上最令人瞩目的反弹，以及在这个过程中，他是否吸收了任何教训。

特朗普同意见我们。我们被试探性地承诺要举行一次会议和一次拍照——很可能是椭圆形办公室，也可能是林肯卧室。但后来，就像这个白宫经常发生的那样，一切事情都变得混乱不堪。

我们采访计划进行的那一周，特朗普在“真理社交”上发布了一条充满恶意的消息，点名攻击我们。“艾什莉·帕克根本无法进行公正无偏见的采访。她是一个激进的左翼疯子，从我认识她以来一直表现得非常糟糕，”他写道。“直到今天，她甚至不知道我三次赢得了总统大选。”（最后一句是真的——艾什莉·帕克不知道特朗普三次赢得了总统大选。）“同样，迈克尔·舍勒从未为我写过公正的故事，只有负面报道，几乎总是谎言。”

美国一季度经济环比萎缩0.3%,特朗普:关税没错

路透:中国已订出免征125%关税美国商品清单

车厂每小时亏3200万日本代表赴美盼加速关税谈判

显然，随着我们会议的消息在特朗普的内圈传开，有人提醒了他一些我们（特别是艾希莉）说过和写过的他不喜欢的言论。我们仍然不知道是谁——但我们立刻明白了后果：没有拍照，没有参观新装修的椭圆形办公室或林肯卧室，当然也没有采访。

但我们俩都报道过特朗普很长时间，知道他的第一句话很少是最后一句话。所以，在3月底的一个周六早上10:45，我们给他打电话。别问我们是怎么得到他的电话号码的。我们只能说，白宫工作人员对特朗普的个人通讯设备控制并不完美。总统当时在他在新泽西(专题)州贝德明斯特拥有的乡村俱乐部。屏幕上闪现的号码是陌生的，但他还是接了电话。“谁打的？”他问。

尽管几天前他对我们进行了攻击，但显然总统因为一周的成功而感到振奋，渴望谈论他的成就。在我们交谈时，另一个对话的声音，可能是电视的声音，在背景中嗡嗡作响。

总统似乎对他的第二任期的前两个月所做的一切都感到兴奋：他开始从联邦政府中清除多元化努力；对近 1600 名参与 2021 年 1 月 6 日美国国会大厦入侵的支持者实行了赦免，包括那些在镜头前被拍到殴打警察的人；并签署了 98 项（其中 26 项是在他上任的第一天）行政命令。他解雇了独立监管者；削弱了整个机构；裁员大量联邦员工；并援引了 18 世纪的战时权力来对付来自委内瑞拉的犯罪团伙。他调整关税就像 DJ 在控制台旋转旋钮一样，打乱了全球贸易的节奏，并在金融市场引起了眩晕。他因乌克兰领导人——一个抵制帝国主义入侵的民主盟友——没有表现出“感激之情”而愤怒，赞扬俄罗斯“非常聪明”，瞬间逆转了80年来的美国外交政策，并促使北约国家首次自1945年以来在没有美国权力保护伞的情况下准备自己的防御。

他授权其顶级政治捐款人之一、世界首富埃隆·马斯克削弱联邦政府并控制其操作系统。他拆除了水门事件后安装的道德和反腐败架构，并宣布他，而不是司法部长，是国家的首席执法官。他是国家首席执法官。他从政治对手那里撤销了特工处保护和安全许可，包括一些因执行特朗普在第一任期内下令的行动而面临伊朗死亡威胁的人。他宣布计划铺设玫瑰园的一部分，并重新装饰了椭圆形办公室——金色装饰、金色奖杯和金色画框，与一系列前任总统肖像相配，使房间看起来像棕榈滩的 18 世纪皇家法庭。

老对手们正在恳求他的恩典。Meta（其创始人马克·扎克伯格已成为热心的恳求者）支付了 2500 万美元来解决与特朗普的民事诉讼，许多专家认为这场诉讼毫无价值。亚马逊创始人杰夫·贝索斯，《华盛顿邮报》的所有者，宣布禁止他的意见撰稿人持有某些观点——然后在同一天晚上与特朗普在白宫共进晚餐。