韓國: 韓國緊急"逮捕總統" 尹錫悅在任945天兌現多少諾言?

2024-12-10 | 來源: 文化縱橫 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

今日（12月10日），韓國國會通過“要求迅速逮捕總統尹錫悅”的決議案。9日，韓國公調處提請禁止尹錫悅出境，法務部僅花30分鍾便予以批准。與此同時，針對尹錫悅的“內亂常設特檢法”和針對其夫人的“金建希特檢法”均已提交。這位在任僅兩年，距離五年任期還剩一半的韓國總統，已確認提前下台。在韓國政壇風雲突變的時刻，通過重看尹錫悅的競選承諾，以評估其執政策略和成果。最重要的是，他的政治生涯緣何倉皇結束？

尹錫悅曾長期擔任韓國中央地方檢察廳檢察長、檢察總長，2016年他曾擔任“親信幹政門”事件的特別檢察組組長，將前總統樸槿惠、崔順實和三星電子副會長李在镕等人一並拘捕，被媒體稱為“韓國總統的‘克星’”。然而這個手腕強硬的檢察長，在外交事務上的冒進與失策，使其失去了國內外的支持。

尹錫悅的冒進在競選時期已有端倪，他曾在美國知名雜志《外交事務》上發文，指出韓國不應再困於朝鮮半島，而應嘗試成為“全球樞紐國家”。為實現這一目標，他提出了3個方向：一，韓國不應再與朝鮮對話，這會使韓美聯盟出現分歧；二，在中美競爭中，韓國的戰略模糊讓韓美同盟出現離心傾向，韓國應以“更主動的姿態”開展周邊外交，例如他在任內積極參加北約峰會，並嘗試幹涉台海局勢；三，及時修復日韓關系，積極參與美日韓三邊安全合作。尹錫悅認為，“在這個極度不確定的時期，韓國人習慣的被動、傳統的領導方式無法引導韓國走向未來。”他的再造大國的構想，如今看來未免令人唏噓。

本文的延伸閱讀部分刊登了李在明的競選承諾，作為韓國下一任總統的最有力競爭者，他的政策構想或將對中韓關系的走向和東北亞局勢產生較大影響。

本文原載Foreign Affairs，轉自“歐亞系統科學研究會”，原標題為《“大膽向前一步”還是“堅持務實主義”?》，僅代表作者本人觀點，供諸君參考。

韓國必須大膽向前一步

尹錫悅

韓國新總統上台再掀"清算風暴"

韓國前第一夫人金建希碩士論文被認定剽竊...

尷尬了英國首相誤將翻譯當韓國總統李在明

西東(譯) | 文化縱橫新媒體

述垚(校) | 歐亞系統科學研究會

短短半個多世紀內，韓國經歷了一場戲劇性的轉變：從一個飽受戰爭蹂躪的貧窮“專制國家”，一躍而成為一個經濟充滿活力、文化豐富、富有韌性的“民主國家”。它也是主要的貿易樞紐和技術強國。近年來它的流行文化也走向全球，防彈少年團和網飛出品的《魷魚游戲》已變得家喻戶曉。

這個國家走過了漫長的道路，但它還能在國際社會中更進一步，變成一個更負責任和更受人尊敬的國家。而現任韓國政府一直受限於“狹隘和短視的國家利益觀念”，它的外交政策幾乎完全只為改善朝韓關系，這反而減弱了韓國在國際社會中的影響力。最重要的是，文在寅在任的對朝政策使美韓聯盟出現分歧：韓國關注與朝鮮方面的合作，而美國則優先就朝核危機和人權問題與朝鮮展開對抗。

與朝鮮打交道是韓國政府的一項重要任務，但它不應該變成韓國外交的全部內容。與朝鮮的對話曾經有著明確目的，即朝鮮完全無核化。然而，在文在寅總統的領導下，與朝鮮的對話本身已成為目的。與此同時，韓國未能適應中美關系緊張加劇的局勢，反而維持了戰略模糊的做法，即不表明原則和立場。韓國不願在擾亂中美關系的種種議題上站隊，這讓人錯認為韓國一直在向中國傾斜，並疏遠了它的長期盟友美國。

這是國際政治變化湧動的時刻。它召喚清晰、大膽、對原則承諾的舉措。韓國不應再困於朝鮮半島，而應嘗試成為我曾描述的 “全球樞紐國家”（a global pivotal state），一個憑借自由民主價值和實質性合作來促進自由、和平與繁榮的國家。