[華盛頓州] 啥治安?著名華裔女牙醫被當街槍殺
Oakland police are looking for a suspect who shot and killed a 60-year-old Asian woman during an attempted robbery Sunday afternoon. https://t.co/8JqU881LbQ — KPIX 5 (@KPIXtv) August 22, 2022
【文學城編譯】綜合媒體報道，周日，一名亞洲婦女在一次搶劫未遂事件中喪生。
周日，奧克蘭小西貢（Little Saigon）附近的東11街和第五大道的交叉口附近，警方發現了該受害女子，她身受多處槍傷，被送醫後死亡。
據華裔社區知情人士稱，該名受害的亞洲女子是當地著名的徐麗麗牙醫，今年八月剛剛過完60歲生日。
周日（8月21日）下午，徐麗麗在下午 2 點被槍殺。警方稱，受害女子被送往醫院後因傷勢過重而死亡。目前無人被逮捕，也沒有公布任何關於嫌疑人的信息。
這是奧克蘭今年發生的第77起凶殺案。
這是大約一個月內小西貢發生的第二次日間發生的槍擊案。 7 月 17 日，52 歲的網約車司機 Kon Woo Fung 在小西貢附近的一個十字路口被殺。商人和社區成員寫信給該市府，要求提供更多資源來解決暴力問題，以及附近搶劫案的增加。
一名社區領導人抨擊了該市和警察局——這是一個光天化日之下的殺戮事件，這起凶案是標志著該地區發生的一系列犯罪事件中的最新一起。
越南商會會長詹妮弗·特蘭（Jennifer Tran）說：“我們的居民和我們的企業都感到害怕。糟糕的情況並沒有好轉。我們不知道下一步該做什麼。”
奧克蘭市議會主席尼基·福圖納托·巴斯（ Nikki Fortunato Bas）在周日晚間發表聲明，呼吁伸張正義。
巴斯說：“今天下午在奧克蘭的小西貢，光天化日之下，一名年長的亞裔婦女被殘忍地殺害，我對此感到憤怒和厭惡。”
“（我們）必須追究犯下這些暴力罪行者的責任，並將其繩之以法”，巴斯說，“當我們不能在自己的街道上行走、不能拜訪鄰居或不能周日下午在湖上野餐時，這對我們的社區有什麼影響？我們可以做好，也必須做得更好。沒有人能犯下暴力罪行而不承擔任何後果。”
巴斯說，自己向這名受害者的家人表示愛意、慰問和支持，“請知道，我們與你一樣悲痛、震驚和失落，並將盡一切努力找出責任人，為你的家人伸張正義。”
槍擊事件發生後，奧克蘭警方承諾開設一個衛星辦公室，並專門派一名會說越南語的警官到附近工作。
但 Tran 表示，衛星辦公室尚未開放，該社區迫切需要更多的警察資源。她說，社區正在考慮向州政府機構和領導人尋求幫助，比如司法部長羅伯·邦塔和加州公路巡邏隊。目前尚不清楚這些機構是否能夠為該市提供資源。
Tran 說，社區感覺他們已經“用盡了”該市及其警察部門的所有提議，而且反應不足。
點個贊吧！您的鼓勵讓我們進步
無評論不新聞，發表一下您的意見吧
【文學城編譯】綜合媒體報道，周日，一名亞洲婦女在一次搶劫未遂事件中喪生。
周日，奧克蘭小西貢（Little Saigon）附近的東11街和第五大道的交叉口附近，警方發現了該受害女子，她身受多處槍傷，被送醫後死亡。
據華裔社區知情人士稱，該名受害的亞洲女子是當地著名的徐麗麗牙醫，今年八月剛剛過完60歲生日。
周日（8月21日）下午，徐麗麗在下午 2 點被槍殺。警方稱，受害女子被送往醫院後因傷勢過重而死亡。目前無人被逮捕，也沒有公布任何關於嫌疑人的信息。
這是奧克蘭今年發生的第77起凶殺案。
這是大約一個月內小西貢發生的第二次日間發生的槍擊案。 7 月 17 日，52 歲的網約車司機 Kon Woo Fung 在小西貢附近的一個十字路口被殺。商人和社區成員寫信給該市府，要求提供更多資源來解決暴力問題，以及附近搶劫案的增加。
一名社區領導人抨擊了該市和警察局——這是一個光天化日之下的殺戮事件，這起凶案是標志著該地區發生的一系列犯罪事件中的最新一起。
越南商會會長詹妮弗·特蘭（Jennifer Tran）說：“我們的居民和我們的企業都感到害怕。糟糕的情況並沒有好轉。我們不知道下一步該做什麼。”
奧克蘭市議會主席尼基·福圖納托·巴斯（ Nikki Fortunato Bas）在周日晚間發表聲明，呼吁伸張正義。
巴斯說：“今天下午在奧克蘭的小西貢，光天化日之下，一名年長的亞裔婦女被殘忍地殺害，我對此感到憤怒和厭惡。”
“（我們）必須追究犯下這些暴力罪行者的責任，並將其繩之以法”，巴斯說，“當我們不能在自己的街道上行走、不能拜訪鄰居或不能周日下午在湖上野餐時，這對我們的社區有什麼影響？我們可以做好，也必須做得更好。沒有人能犯下暴力罪行而不承擔任何後果。”
巴斯說，自己向這名受害者的家人表示愛意、慰問和支持，“請知道，我們與你一樣悲痛、震驚和失落，並將盡一切努力找出責任人，為你的家人伸張正義。”
槍擊事件發生後，奧克蘭警方承諾開設一個衛星辦公室，並專門派一名會說越南語的警官到附近工作。
但 Tran 表示，衛星辦公室尚未開放，該社區迫切需要更多的警察資源。她說，社區正在考慮向州政府機構和領導人尋求幫助，比如司法部長羅伯·邦塔和加州公路巡邏隊。目前尚不清楚這些機構是否能夠為該市提供資源。
Tran 說，社區感覺他們已經“用盡了”該市及其警察部門的所有提議，而且反應不足。
點個贊吧！您的鼓勵讓我們進步
無評論不新聞，發表一下您的意見吧| 分享: |
| 注： |
