超速溫東撞傷行人 華裔警員被罰款
（加西網綜合）溫哥華警察局一名華裔警官因在市中心東區超速撞倒他人，近日被罰款 2,000 元。
(VPD)
30 歲的華裔警員趙某因 2022 年 9 月在東黑斯廷斯發生的導致一名男子受傷的事件中被指控駕駛時缺乏應有的謹慎和注意、未盡應有的謹慎避開行人以及超速駕駛。
法官傑伊·所羅門 (Jay Solomon) 表示，趙某在 30 公裡/小時的區域內以 57 公裡/小時的速度行駛。
法官表示速度太快，趙某對此負全部責任。
根據 BC省獨立調查辦公室（IIO）於2023 年 7 月 24 日的一份聲明，2022 年 9 月 20 日凌晨 3 點 20 分左右，一輛溫哥華警車在東黑斯廷斯街 (East Hastings Street) 向東行駛，撞上一名站在哥倫比亞街 (Columbia Street) 和主街 (Main Street) 之間道路上的一名男子。
IIO 表示：“被撞男子在事故中受重傷。”
駕駛警車剛剛成為一名巡邏警官的趙某承認犯有相對於事件而言的超速罪，較輕的罪名包括根據BC省《機動車輛法》，在沒有應有謹慎和注意的情況下駕駛的罪行。
法官於 5 月 3 日對趙某宣布判刑之前，趙某在法庭上對事件表示道歉。
他稱事件“將困擾我一生”。
“我還想向公眾道歉，因為我的行為引起了對警察的不信任，特別是市中心東區的弱勢居民。我對我的行為承擔全部責任。”
律師克萊爾·哈切爾 (Claire Hatcher) 告訴法官，趙某“承認”他的車速有點太快。
其律師稱由於這名男子在上坡路段的背光下，趙姓警員和他的同車搭檔都沒有注意到這名男子，趙某“直到最後一刻”才看到這名男子。
同時，在事件發生時，受害者穿著深色衣服，站在街上。事件導致該男子面部受傷，需要住院治療。趙某也想聯系受害者並道歉。
最後，法官裁定趙某車速太快，沒能及時看到行人。
律師稱趙某是一位聰明、富有同情心的警員，前途光明。
IIO 已向 BC省檢察院提交了一份報告作為參考考慮指控。
點個贊吧！您的鼓勵讓我們進步
已經有 1 人參與評論了, 我也來說幾句吧
(VPD)
30 歲的華裔警員趙某因 2022 年 9 月在東黑斯廷斯發生的導致一名男子受傷的事件中被指控駕駛時缺乏應有的謹慎和注意、未盡應有的謹慎避開行人以及超速駕駛。
法官傑伊·所羅門 (Jay Solomon) 表示，趙某在 30 公裡/小時的區域內以 57 公裡/小時的速度行駛。
法官表示速度太快，趙某對此負全部責任。
根據 BC省獨立調查辦公室（IIO）於2023 年 7 月 24 日的一份聲明，2022 年 9 月 20 日凌晨 3 點 20 分左右，一輛溫哥華警車在東黑斯廷斯街 (East Hastings Street) 向東行駛，撞上一名站在哥倫比亞街 (Columbia Street) 和主街 (Main Street) 之間道路上的一名男子。
IIO 表示：“被撞男子在事故中受重傷。”
駕駛警車剛剛成為一名巡邏警官的趙某承認犯有相對於事件而言的超速罪，較輕的罪名包括根據BC省《機動車輛法》，在沒有應有謹慎和注意的情況下駕駛的罪行。
法官於 5 月 3 日對趙某宣布判刑之前，趙某在法庭上對事件表示道歉。
他稱事件“將困擾我一生”。
“我還想向公眾道歉，因為我的行為引起了對警察的不信任，特別是市中心東區的弱勢居民。我對我的行為承擔全部責任。”
律師克萊爾·哈切爾 (Claire Hatcher) 告訴法官，趙某“承認”他的車速有點太快。
其律師稱由於這名男子在上坡路段的背光下，趙姓警員和他的同車搭檔都沒有注意到這名男子，趙某“直到最後一刻”才看到這名男子。
同時，在事件發生時，受害者穿著深色衣服，站在街上。事件導致該男子面部受傷，需要住院治療。趙某也想聯系受害者並道歉。
最後，法官裁定趙某車速太快，沒能及時看到行人。
律師稱趙某是一位聰明、富有同情心的警員，前途光明。
IIO 已向 BC省檢察院提交了一份報告作為參考考慮指控。
點個贊吧！您的鼓勵讓我們進步
已經有 1 人參與評論了, 我也來說幾句吧| 分享: |
| 注： |
