[BC省府] BC省政府修例使支援式房屋更安全
BC省房屋厅新闻稿
政府修例使支援式房屋更安全
维多利亚 ── 修改住宅租务规例 (Residential Tenancy Regulation，RTR) 将为居住在支援式房屋的职员及租户提升安全。
房屋厅长柯议伦 (Ravi Kahlon) 说：「作出这些修改是为确保支援式房屋所有居民、在这些房屋工作的职员，以及整个社区的安全。每个人都值得享有安全而稳定的房屋。我们感谢在卑诗省提供支援式房屋的合作伙伴，并将继续支持他们，因为我们会继续改善大众所依赖的服务。」
省府正根据《住宅租务法》(Residential Tenancy Act，RTA) 修订住宅租务规例，以明确定义支援式房屋，并将支援式房屋排除于《住宅租务法》中，禁止访客条例及健康监察 (wellness check) 的部分之外。访客条例允许营运商管理谁可以进入大楼，健康监察则允许职员在有需要的时候可进入租户的房间，以提供机会去确认租户的健康、福祉和安全。
其儿子在居住于支援式房屋时死于败血病的健康检查倡议者Christine Harris说：「若果有实行健康检查，我儿子Lindsey就可能不会死亡，亦不会在其房间数天也不被发现。我极力支持这项规例作为护理标准，使我们最弱势的人不会遭受不必要的痛苦，或至少能够有尊严地离世。」
许多支援式房屋供应商都依靠健康检查及访客条例去确保职员及租户的安全。可是，《住宅租务法》目前却不允许这些做法。
Our Place Society 社区协作中心行政总裁Julian Daly说：「我们欢迎这些修改，并允许我们身为支援式房屋供应商，能更有效地管理我们的大楼，帮助确保居民安全，并增强我们所营运房屋的整体福祉，以及社区治安。」
省府的住宅租务专家工作小组 (Rental Housing Task Force) 在2018 年报告中建议，《住宅租务法》应该解决非牟利房屋及支援式房屋供应商的具体需求，例如：对其租户进行健康检查的需要，尤其是要应对滥药问题的人。
维多利亚警察局长Del Manak说：「我们的警官会定期收到电话去处理一些状况，而这些修改将有助以最大限度减少这些状况。我们期待这些修改对支援式房屋居民的安全和福祉产生影响，并为工作人员、支援服务、警察、前线人员及其他参与支援式房屋的人员提供安全的工作环境。」
为协助支援式房屋的营运商，政府一直与卑诗房屋局 (BC Housing) 合作制定营运标准，以进行善意的健康检查，并实施合理的访客条例。支援式房屋营运商将向租户传达这些改变，如果租户有任何疑虑，他们可遵循所有支援式房屋供应商皆有的投诉调解程序。这些修改将于2024年2月28日生效。
《住宅租务法》制定卑诗省业主与租户的权利和责任，并管理支援式房屋。支援式房屋的租户可继续使用住宅租务处 (Residential Tenancy Branch) 的纠纷调解程序，以解决《住宅租务法》中，继续适用于支援式房屋的相关问题。
在《2023财政预算案》(Budget 2023) 中，政府承诺向《归属卑诗》 (Belonging in BC) 无家可归者计划投放多达15亿元，旨在帮助预防及减少本省的无家可归情况。该计划将在全省各地新增3,900个支援式房屋单位，以及240个综合护理空间。自2017年以来，政府已在本省提供接近5,600个支援式房屋单位，当中包括为新冠疫情大流行 (COVID-19) 期间获得临时居所的人提供永久式房屋。
速览：
• 除了这些改动之外，省府还对住宅租务处进行重大改进，包括：
o 缩短纠纷聆讯的轮候时间；
o 缩短电话服务的等候时间 (少于七分钟)；
o 电子邮件回复时间为一个工作天；以及
o 透过超过200种语言去提供服务。
了解更多：
查阅卑诗省《住宅租务法》目前的住宅租务规例，请浏览：www.bclaws.gov.bc.ca/civix/document/id/crbc/crbc/477_2003
查阅有关住宅租务处缩短轮候时间的资讯，请浏览：https://news.gov.bc.ca/releases/2023HOUS0178-001974
查阅《归属卑诗》计划，请浏览： https://news.gov.bc.ca/files/BelongingStrategy.pdf
了解有关政府的全新《人人乐居》(Homes for People) 行动计划，请浏览：
https://news.gov.bc.ca/releases/2023HOUS0019-000436
了解政府为解决房屋危机并为省民提供可负担房屋而采取的各项措施，请浏览： https://strongerbc.gov.bc.ca/zh-tw/housing
您的点赞是对我们的鼓励
还没人说话啊，我想来说几句
政府修例使支援式房屋更安全
维多利亚 ── 修改住宅租务规例 (Residential Tenancy Regulation，RTR) 将为居住在支援式房屋的职员及租户提升安全。
房屋厅长柯议伦 (Ravi Kahlon) 说：「作出这些修改是为确保支援式房屋所有居民、在这些房屋工作的职员，以及整个社区的安全。每个人都值得享有安全而稳定的房屋。我们感谢在卑诗省提供支援式房屋的合作伙伴，并将继续支持他们，因为我们会继续改善大众所依赖的服务。」
省府正根据《住宅租务法》(Residential Tenancy Act，RTA) 修订住宅租务规例，以明确定义支援式房屋，并将支援式房屋排除于《住宅租务法》中，禁止访客条例及健康监察 (wellness check) 的部分之外。访客条例允许营运商管理谁可以进入大楼，健康监察则允许职员在有需要的时候可进入租户的房间，以提供机会去确认租户的健康、福祉和安全。
其儿子在居住于支援式房屋时死于败血病的健康检查倡议者Christine Harris说：「若果有实行健康检查，我儿子Lindsey就可能不会死亡，亦不会在其房间数天也不被发现。我极力支持这项规例作为护理标准，使我们最弱势的人不会遭受不必要的痛苦，或至少能够有尊严地离世。」
许多支援式房屋供应商都依靠健康检查及访客条例去确保职员及租户的安全。可是，《住宅租务法》目前却不允许这些做法。
Our Place Society 社区协作中心行政总裁Julian Daly说：「我们欢迎这些修改，并允许我们身为支援式房屋供应商，能更有效地管理我们的大楼，帮助确保居民安全，并增强我们所营运房屋的整体福祉，以及社区治安。」
省府的住宅租务专家工作小组 (Rental Housing Task Force) 在2018 年报告中建议，《住宅租务法》应该解决非牟利房屋及支援式房屋供应商的具体需求，例如：对其租户进行健康检查的需要，尤其是要应对滥药问题的人。
维多利亚警察局长Del Manak说：「我们的警官会定期收到电话去处理一些状况，而这些修改将有助以最大限度减少这些状况。我们期待这些修改对支援式房屋居民的安全和福祉产生影响，并为工作人员、支援服务、警察、前线人员及其他参与支援式房屋的人员提供安全的工作环境。」
为协助支援式房屋的营运商，政府一直与卑诗房屋局 (BC Housing) 合作制定营运标准，以进行善意的健康检查，并实施合理的访客条例。支援式房屋营运商将向租户传达这些改变，如果租户有任何疑虑，他们可遵循所有支援式房屋供应商皆有的投诉调解程序。这些修改将于2024年2月28日生效。
《住宅租务法》制定卑诗省业主与租户的权利和责任，并管理支援式房屋。支援式房屋的租户可继续使用住宅租务处 (Residential Tenancy Branch) 的纠纷调解程序，以解决《住宅租务法》中，继续适用于支援式房屋的相关问题。
在《2023财政预算案》(Budget 2023) 中，政府承诺向《归属卑诗》 (Belonging in BC) 无家可归者计划投放多达15亿元，旨在帮助预防及减少本省的无家可归情况。该计划将在全省各地新增3,900个支援式房屋单位，以及240个综合护理空间。自2017年以来，政府已在本省提供接近5,600个支援式房屋单位，当中包括为新冠疫情大流行 (COVID-19) 期间获得临时居所的人提供永久式房屋。
速览：
• 除了这些改动之外，省府还对住宅租务处进行重大改进，包括：
o 缩短纠纷聆讯的轮候时间；
o 缩短电话服务的等候时间 (少于七分钟)；
o 电子邮件回复时间为一个工作天；以及
o 透过超过200种语言去提供服务。
了解更多：
查阅卑诗省《住宅租务法》目前的住宅租务规例，请浏览：www.bclaws.gov.bc.ca/civix/document/id/crbc/crbc/477_2003
查阅有关住宅租务处缩短轮候时间的资讯，请浏览：https://news.gov.bc.ca/releases/2023HOUS0178-001974
查阅《归属卑诗》计划，请浏览： https://news.gov.bc.ca/files/BelongingStrategy.pdf
了解有关政府的全新《人人乐居》(Homes for People) 行动计划，请浏览：
https://news.gov.bc.ca/releases/2023HOUS0019-000436
了解政府为解决房屋危机并为省民提供可负担房屋而采取的各项措施，请浏览： https://strongerbc.gov.bc.ca/zh-tw/housing
您的点赞是对我们的鼓励
还没人说话啊，我想来说几句| 分享: |
| 注： |
