[BC省府] 政府推出酷熱應變新措施，保障民眾健康與安全
BC省衛生廳新聞稿
政府推出酷熱應變新措施，保障民眾健康與安全
溫哥華 ─ 政府正擴大體弱並低收入人士使用冷氣機的機會，以增強對省民的健康及安全保障，特別是這些最易受到極端高溫天氣影響的弱勢群體。
這項措施是政府致力加強全省酷熱天氣應變及衛生緊急支援的延續工作。
衛生廳長狄德安 (Adrian Dix) 說：「政府了解到極端高溫緊急事故可能會對體弱人士的健康構成嚴重威脅，因此，我們正在采取不同的措施，以便全省和我們的醫護系統能夠有更充分的准備。政府正致力確保在出現異常酷熱天氣時，更多省民可以獲得保持健康所需的工具和支援。此外，我們亦為救護車服務及以團隊為本的基本醫護服務提供創紀錄的撥款，以增強本省醫療護理系統能力。」
省府正在向卑詩水電公司 (BC Hydro) 提供1,000 萬元資助，以擴大其《節能援助計劃》 (Energy Conservation Assistance Program)，包括免費提供公共資助的便攜式冷氣機 (AC)。換言之，在發生酷熱天氣緊急事故時，更多體弱人士將可獲得空調設備，以保障他們的健康和安全。
獲得這筆資助後，卑詩水電公司預計，未來三年將可為易受高溫天氣影響的低收入人士安裝 8,000部冷氣機。
卑詩水電公司主席兼行政總裁 Chris O’Riley 說： 「很多省民都受到酷熱天氣所困擾，在消暑降溫方面的選擇亦往往十分有限。我們致力運用新資金來協助民眾，為體弱並低收入的用戶提供免費冷氣機，並同時給予所有住宅用戶新的回扣優惠。」
為了進一步了解到在極端高溫緊急情況下如何更有效地保障高危人士安全，政府曾向弱勢社群、應急規劃者及其他利益相關人士進行了廣泛咨詢，繼而推出了多項相應措施。重點包括：
‧ 向《社區緊急准備基金》 (Community Emergency Preparedness Fund) 注資 3.69億元，協助各個社區做好准備，以降低天災和氣候相關緊急事故所帶來的影響；
‧ 提供超過5,200萬元撥款，資助長期護理院舍安裝或改善現有的暖氣、通風和冷氣 (HVAC) 系統；
‧ 透過卑詩房屋局 (BC Housing) 向非牟利營運者緊急分派冷氣和空氣清新設備；以及
‧ 透過慢性疾病登記冊等方法，把高危人士與家居及社區護理提供者聯系起來。
省首席衛生官Bonnie Henry醫生說：「氣候變化導致極端天氣已經成為我們現實生活的一部分。因此，確保民眾獲得安全所需的支援極為重要，特別是那些最易受到酷熱威脅的人士。在極端高溫情況下，提供更多冷氣設備，加上其他服務，我們將可進一步保障省民和家庭的健康和安全。」
在公布上述行動之前，省府早於 2022年已推出多項極端高溫應變措施，包括啟動卑詩高溫警報與應急系統 (BC HARS)。同時，在酷熱天氣情況下，政府還有權在電台或電視台等插播緊急警報訊息。警報內容主要是有關在高溫期間，民眾應如何即時保障個人及親友安全的緊急資訊。
除此之外，政府更制作了一份《極端高溫准備指南》 (Extreme Heat Preparedness Guide)，幫助省民為住所做好應對高溫的准備，並提供有關在炎熱天氣下如何保障健康的建議。該份指南是衛生廳與卑詩疾病控制中心合作制成，設有法語、旁遮普語、繁體中文和簡體中文等不同語言版本。
應急管理及氣候准備廳長馬博文 (Bowinn Ma) 說：「我們了解到一些人特別容易受到極端天氣所影響。故此，政府正采取多項措施，以確保體弱人士的健康和安全受到保護。今天宣布的這些積極措施，將可加強我們在極端高溫緊急情況下支援和照顧省民的能力，並同時進一步提升本省面對氣候變化的抗逆力。」
此外，卑詩省政府將會繼續提供主要撥款，以改善卑詩緊急醫療服務 (BCEHS)，包括增添護理人員和調度員人手、推動設備現代化，以及改良管理和監督工作。《2022年財政預算案》(Budget 2022) 在三年內額外撥款 1.48 億元，用於增加護理人員和調度員人數。根據《2023年財政預算案》(Budget 2023) ，政府將會在未來三年內再撥款 1.3 億元，用於調高救護人員的待命津貼，以及擴大全省的救護車服務覆蓋范圍。
了解更多：
了解有關 BC HARS 的更多資訊，請瀏覽：http://www.bccdc.ca/health-professionals/professional-res...
有關卑詩水電公司便攜式冷氣機計劃的資訊，請瀏覽：https://www.bchydro.com/powersmart/residential/rebates-pr...
下載2022 年 6月提交予卑詩首席驗屍官的《極端高溫與人類致命率：2021年夏季卑詩省高溫相關死亡檢討報告》(Extreme Heat and Human Mortality: A Review of Heat-Related Deaths in B.C. in Summer 2021) ，請瀏覽：https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/birth-adoption-death-ma...
閱讀《卑詩極端高溫准備指南》內容，並了解在極端高溫情況下保護個人和社區安全，以及如何消暑降溫的資訊，請瀏覽：https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/public-safety-and-emerg...
不錯的新聞，我要點贊
好新聞沒人評論怎麼行，我來說幾句
政府推出酷熱應變新措施，保障民眾健康與安全
溫哥華 ─ 政府正擴大體弱並低收入人士使用冷氣機的機會，以增強對省民的健康及安全保障，特別是這些最易受到極端高溫天氣影響的弱勢群體。
這項措施是政府致力加強全省酷熱天氣應變及衛生緊急支援的延續工作。
衛生廳長狄德安 (Adrian Dix) 說：「政府了解到極端高溫緊急事故可能會對體弱人士的健康構成嚴重威脅，因此，我們正在采取不同的措施，以便全省和我們的醫護系統能夠有更充分的准備。政府正致力確保在出現異常酷熱天氣時，更多省民可以獲得保持健康所需的工具和支援。此外，我們亦為救護車服務及以團隊為本的基本醫護服務提供創紀錄的撥款，以增強本省醫療護理系統能力。」
省府正在向卑詩水電公司 (BC Hydro) 提供1,000 萬元資助，以擴大其《節能援助計劃》 (Energy Conservation Assistance Program)，包括免費提供公共資助的便攜式冷氣機 (AC)。換言之，在發生酷熱天氣緊急事故時，更多體弱人士將可獲得空調設備，以保障他們的健康和安全。
獲得這筆資助後，卑詩水電公司預計，未來三年將可為易受高溫天氣影響的低收入人士安裝 8,000部冷氣機。
卑詩水電公司主席兼行政總裁 Chris O’Riley 說： 「很多省民都受到酷熱天氣所困擾，在消暑降溫方面的選擇亦往往十分有限。我們致力運用新資金來協助民眾，為體弱並低收入的用戶提供免費冷氣機，並同時給予所有住宅用戶新的回扣優惠。」
為了進一步了解到在極端高溫緊急情況下如何更有效地保障高危人士安全，政府曾向弱勢社群、應急規劃者及其他利益相關人士進行了廣泛咨詢，繼而推出了多項相應措施。重點包括：
‧ 向《社區緊急准備基金》 (Community Emergency Preparedness Fund) 注資 3.69億元，協助各個社區做好准備，以降低天災和氣候相關緊急事故所帶來的影響；
‧ 提供超過5,200萬元撥款，資助長期護理院舍安裝或改善現有的暖氣、通風和冷氣 (HVAC) 系統；
‧ 透過卑詩房屋局 (BC Housing) 向非牟利營運者緊急分派冷氣和空氣清新設備；以及
‧ 透過慢性疾病登記冊等方法，把高危人士與家居及社區護理提供者聯系起來。
省首席衛生官Bonnie Henry醫生說：「氣候變化導致極端天氣已經成為我們現實生活的一部分。因此，確保民眾獲得安全所需的支援極為重要，特別是那些最易受到酷熱威脅的人士。在極端高溫情況下，提供更多冷氣設備，加上其他服務，我們將可進一步保障省民和家庭的健康和安全。」
在公布上述行動之前，省府早於 2022年已推出多項極端高溫應變措施，包括啟動卑詩高溫警報與應急系統 (BC HARS)。同時，在酷熱天氣情況下，政府還有權在電台或電視台等插播緊急警報訊息。警報內容主要是有關在高溫期間，民眾應如何即時保障個人及親友安全的緊急資訊。
除此之外，政府更制作了一份《極端高溫准備指南》 (Extreme Heat Preparedness Guide)，幫助省民為住所做好應對高溫的准備，並提供有關在炎熱天氣下如何保障健康的建議。該份指南是衛生廳與卑詩疾病控制中心合作制成，設有法語、旁遮普語、繁體中文和簡體中文等不同語言版本。
應急管理及氣候准備廳長馬博文 (Bowinn Ma) 說：「我們了解到一些人特別容易受到極端天氣所影響。故此，政府正采取多項措施，以確保體弱人士的健康和安全受到保護。今天宣布的這些積極措施，將可加強我們在極端高溫緊急情況下支援和照顧省民的能力，並同時進一步提升本省面對氣候變化的抗逆力。」
此外，卑詩省政府將會繼續提供主要撥款，以改善卑詩緊急醫療服務 (BCEHS)，包括增添護理人員和調度員人手、推動設備現代化，以及改良管理和監督工作。《2022年財政預算案》(Budget 2022) 在三年內額外撥款 1.48 億元，用於增加護理人員和調度員人數。根據《2023年財政預算案》(Budget 2023) ，政府將會在未來三年內再撥款 1.3 億元，用於調高救護人員的待命津貼，以及擴大全省的救護車服務覆蓋范圍。
了解更多：
了解有關 BC HARS 的更多資訊，請瀏覽：http://www.bccdc.ca/health-professionals/professional-res...
有關卑詩水電公司便攜式冷氣機計劃的資訊，請瀏覽：https://www.bchydro.com/powersmart/residential/rebates-pr...
下載2022 年 6月提交予卑詩首席驗屍官的《極端高溫與人類致命率：2021年夏季卑詩省高溫相關死亡檢討報告》(Extreme Heat and Human Mortality: A Review of Heat-Related Deaths in B.C. in Summer 2021) ，請瀏覽：https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/birth-adoption-death-ma...
閱讀《卑詩極端高溫准備指南》內容，並了解在極端高溫情況下保護個人和社區安全，以及如何消暑降溫的資訊，請瀏覽：https://www2.gov.bc.ca/assets/gov/public-safety-and-emerg...
不錯的新聞，我要點贊
好新聞沒人評論怎麼行，我來說幾句| 分享: |
| 注： |
