[特朗普] 尷尬!"特朗普上回慶百日的美國工廠,已遷至中國"
2017年4月29日，美國賓夕法尼亞州的Ames True Temper獨輪車工廠。特朗普(专题)在那裡慶祝了自己執政百日。
八年後，特朗普再迎百日節點。只是當初那座寄托了他復興“美國制造”夢想的工廠，已經不在了。
它的生產線遷往了中國。
“這正是美國制造業殘酷現實的縮影。”隨著特朗普關稅引發的混亂愈演愈烈，彭博社4月29日發表長文，揭示了Ames True Temper工廠令人唏噓的命運。
文章指出，盡管美國政府一再宣稱要“復興美國制造”，但實際就業增長幅度不大，就業增長遠低於整體勞動人口增長速度，企業外流、自動化替代、審批程序繁瑣及基礎設施不足等問題更是久拖未決，被特朗普寄予厚望的關稅恐難逆轉美國數十年來的產業外遷趨勢。
位於賓夕法尼亞州哈裡斯堡的Ames工廠擁有近150年生產歷史，其工具制造史更可追溯至1774年。該廠曾為喬治·華盛頓的軍隊和拉什莫爾山雕刻者提供鐵鍬，其獨輪車助力修建了胡佛水壩。對特朗普而言，這裡顯然是宣揚“重振美國工廠就業”計劃的絕佳舞台。
“我們信奉‘美國制造’，其回歸勢頭之強勁、質量之優、速度之快甚至超乎我的預期。”特朗普當時在工廠車間臨時搭建的辦公桌前對記者說。在內閣成員和在場員工的見證下，特朗普簽署了兩項行政令。不到一年後，他的首批關稅政策正式落地。
八年後的4月29日，特朗普即將迎來第二個任期的首個百日紀念，此時的他又掀起了一輪關稅戰，繼續推行他那制造業回流計劃，此舉已引發金融市場動蕩與經濟衰退憂慮。
至於這座Ames工廠，已不復存在。
2023年，其私募股權公司Griffon集團關閉了這家曾占據美國85%獨輪車市場份額的工廠，將生產轉移海外，賓州兩家工廠被迫關閉，超過250個崗位流失。公司在財報電話會議中稱此為“全球采購”戰略的一部分。
如今走進門店，True Temper獨輪車已赫然標注著“中國制造”。
彭博社稱，獨輪車雖僅占30萬億美元規模美國經濟的微小份額，但哈裡斯堡Ames工廠的關閉，卻成為困擾美國制造業的殘酷經濟現實的縮影——對許多企業而言，特別是自特朗普最新關稅實施後，這種困境愈演愈烈。
盡管美國應具備關鍵商品（從半導體到鋼鐵）生產能力的理念獲得廣泛支持，但關於如何實現目標，依然缺乏共識。
特朗普或許終有一天能證明他所鼓吹的“關稅魔力”確實能讓就業崗位回流美國。然而，歷史和經濟學並不站在他這一邊。而且，當他試圖脅迫（或偶爾哄騙）制造商擴大國內生產時，他所面臨的障礙越來越多，這在很大程度上拜他的政策所賜。關稅只是增加了企業已經面臨的運營挑戰，這些挑戰包括勞動力短缺、電網不足以及繁文縟節。
特朗普上任百日裡那些令人猝不及防的貿易政策，正讓事情變得更加困難。從福特、特斯拉等巨頭企業到夫妻小店，已有超過1100家公司提交了豁免申請，試圖規避對中國進口設備征收的關稅。
“坦率地說，我認為制造商們對關稅非常擔憂。”美國制造商協會主席兼首席執行官傑伊?蒂蒙斯（Jay Timmons）說。
近期紐約(专题)與費城聯儲分行對制造業活動的密切監測顯示：生產下滑、工時縮減，工廠管理者普遍對未來持悲觀態度。
然而，白宮對這些疲軟跡象不以為意，轉而吹捧自就職日以來蘋果、現代、英偉達等公司宣布的逾1.6萬億美元企業投資，及近期制造業就業增長數據。
可實際上，白宮鼓吹的那些投資僅僅停留在口頭承諾，而且就業增長幅度不大。今年前三個月，全美制造業就業人數僅僅增加了4000人，還不到該行業1280萬勞動力的0.1%。
截至今年3月，美國工廠的就業人數比特朗普2017年1月上任時多了43萬人。然而，在過去八年裡，就業人數3.5%的增長幅度還不到同期整體勞動人口增長率的一半。而且，在美國工廠工作的人數仍比1979年的峰值時期少了近700萬人。
報道認為，這個問題並非特朗普一人造成。拜登吹噓民主黨通過立法推動的工廠建設熱潮，這些立法旨在刺激對半導體晶圓廠以及生產電動汽車和電池的工廠的投資。然而，去年美國制造業崗位流失超過10萬個。
即使是特朗普的一些支持者，也對他能否扭轉這一數十年的趨勢表示懷疑。
“特朗普夢想著讓人們重新獲得尊嚴，我不得不為他有這樣的夢想而鼓掌。”城堡投資集團（Citadel）創始人肯·格裡芬（Ken Griffin）4月25日在斯坦福大學商學院對聽眾說。
覺得新聞不錯，請點個贊吧
還沒人說話啊，我想來說幾句
八年後，特朗普再迎百日節點。只是當初那座寄托了他復興“美國制造”夢想的工廠，已經不在了。
它的生產線遷往了中國。
“這正是美國制造業殘酷現實的縮影。”隨著特朗普關稅引發的混亂愈演愈烈，彭博社4月29日發表長文，揭示了Ames True Temper工廠令人唏噓的命運。
文章指出，盡管美國政府一再宣稱要“復興美國制造”，但實際就業增長幅度不大，就業增長遠低於整體勞動人口增長速度，企業外流、自動化替代、審批程序繁瑣及基礎設施不足等問題更是久拖未決，被特朗普寄予厚望的關稅恐難逆轉美國數十年來的產業外遷趨勢。
位於賓夕法尼亞州哈裡斯堡的Ames工廠擁有近150年生產歷史，其工具制造史更可追溯至1774年。該廠曾為喬治·華盛頓的軍隊和拉什莫爾山雕刻者提供鐵鍬，其獨輪車助力修建了胡佛水壩。對特朗普而言，這裡顯然是宣揚“重振美國工廠就業”計劃的絕佳舞台。
“我們信奉‘美國制造’，其回歸勢頭之強勁、質量之優、速度之快甚至超乎我的預期。”特朗普當時在工廠車間臨時搭建的辦公桌前對記者說。在內閣成員和在場員工的見證下，特朗普簽署了兩項行政令。不到一年後，他的首批關稅政策正式落地。
八年後的4月29日，特朗普即將迎來第二個任期的首個百日紀念，此時的他又掀起了一輪關稅戰，繼續推行他那制造業回流計劃，此舉已引發金融市場動蕩與經濟衰退憂慮。
至於這座Ames工廠，已不復存在。
2023年，其私募股權公司Griffon集團關閉了這家曾占據美國85%獨輪車市場份額的工廠，將生產轉移海外，賓州兩家工廠被迫關閉，超過250個崗位流失。公司在財報電話會議中稱此為“全球采購”戰略的一部分。
如今走進門店，True Temper獨輪車已赫然標注著“中國制造”。
彭博社稱，獨輪車雖僅占30萬億美元規模美國經濟的微小份額，但哈裡斯堡Ames工廠的關閉，卻成為困擾美國制造業的殘酷經濟現實的縮影——對許多企業而言，特別是自特朗普最新關稅實施後，這種困境愈演愈烈。
盡管美國應具備關鍵商品（從半導體到鋼鐵）生產能力的理念獲得廣泛支持，但關於如何實現目標，依然缺乏共識。
特朗普或許終有一天能證明他所鼓吹的“關稅魔力”確實能讓就業崗位回流美國。然而，歷史和經濟學並不站在他這一邊。而且，當他試圖脅迫（或偶爾哄騙）制造商擴大國內生產時，他所面臨的障礙越來越多，這在很大程度上拜他的政策所賜。關稅只是增加了企業已經面臨的運營挑戰，這些挑戰包括勞動力短缺、電網不足以及繁文縟節。
特朗普上任百日裡那些令人猝不及防的貿易政策，正讓事情變得更加困難。從福特、特斯拉等巨頭企業到夫妻小店，已有超過1100家公司提交了豁免申請，試圖規避對中國進口設備征收的關稅。
“坦率地說，我認為制造商們對關稅非常擔憂。”美國制造商協會主席兼首席執行官傑伊?蒂蒙斯（Jay Timmons）說。
近期紐約(专题)與費城聯儲分行對制造業活動的密切監測顯示：生產下滑、工時縮減，工廠管理者普遍對未來持悲觀態度。
然而，白宮對這些疲軟跡象不以為意，轉而吹捧自就職日以來蘋果、現代、英偉達等公司宣布的逾1.6萬億美元企業投資，及近期制造業就業增長數據。
可實際上，白宮鼓吹的那些投資僅僅停留在口頭承諾，而且就業增長幅度不大。今年前三個月，全美制造業就業人數僅僅增加了4000人，還不到該行業1280萬勞動力的0.1%。
截至今年3月，美國工廠的就業人數比特朗普2017年1月上任時多了43萬人。然而，在過去八年裡，就業人數3.5%的增長幅度還不到同期整體勞動人口增長率的一半。而且，在美國工廠工作的人數仍比1979年的峰值時期少了近700萬人。
報道認為，這個問題並非特朗普一人造成。拜登吹噓民主黨通過立法推動的工廠建設熱潮，這些立法旨在刺激對半導體晶圓廠以及生產電動汽車和電池的工廠的投資。然而，去年美國制造業崗位流失超過10萬個。
即使是特朗普的一些支持者，也對他能否扭轉這一數十年的趨勢表示懷疑。
“特朗普夢想著讓人們重新獲得尊嚴，我不得不為他有這樣的夢想而鼓掌。”城堡投資集團（Citadel）創始人肯·格裡芬（Ken Griffin）4月25日在斯坦福大學商學院對聽眾說。
覺得新聞不錯，請點個贊吧
還沒人說話啊，我想來說幾句| 分享: |
| 注： | 在此頁中閱讀全文 |
