[关税] 从俄乌战到关税战,《大西洋月刊》专访特朗普全文
大型企业宣布，他们将停止向支持特朗普选举谎言的官员捐款。德意志银行和签名银行决定停止与特朗普及其公司的业务往来。对总统来说，最痛苦的可能就是美国职业高尔夫协会（PGA of America）取消了原定于 2022 年在特朗普的贝德明斯特高尔夫球场举行的锦标赛。他自己的内阁和工作人员——他雇佣的人——会宣布他，或者已经宣布他，是“ 一个白痴 ”（雷克斯·蒂勒森，国务卿），“ 比任何人都能想象的更危险 ”（詹姆斯·马蒂斯，国防部长），“ 我遇到的最有缺陷的人 ”（约翰·凯利，幕僚长），“ 一个可笑的傻瓜 ”（约翰·博尔顿，国家安全顾问）。现在，长期盟友也在抛弃他。共和党众议院少数党领袖凯文·麦卡锡曾讨论过推动特朗普辞职 。在叛乱当晚，共和党参议员林赛·格雷厄姆，这位始终可靠地指向共和党权力所在之处的指南针，首次在四年内远离了特朗普。 “不算我，”格雷厄姆在参议院议场上宣布 。“够了。”当时是福克斯公司董事长的鲁伯特·默多克给一位前福克斯广播公司高管发送了一封电子邮件 ，在其中他宣布：“我们想让特朗普成为一个无关紧要的人。”来自默多克本人的消息，前特朗普顾问史蒂夫· 班农最近告诉我们，“那是一份教皇敕令。”
在乔·拜登就职典礼的早晨，特朗普位于东南方向十二英里外的安德鲁斯联合基地，准备前往佛罗里达。（特朗普自1869年的安德鲁·约翰逊以来，成为第一位拒绝出席其继任者宣誓就职的总统。）站在一个简朴的人群面前，他那深色的长大衣在寒冷中显得单薄，这位即将卸任的总统显得有些落魄。
在最后一次登机前往海湖庄园之前，特朗普对前来送行的众人说：“我们以某种形式会回来。”这与他这样一个曾经过于庞大的形象相比，显得格外谦虚。
很少有人相信他。甚至他自己听起来也不像是真的相信。特朗普时代已经结束。
一如特朗普抵达他金碧辉煌的埃尔巴岛，就开始策划他的回归。他怀念那些跟随每任总统的记者团——一群记者的簇拥——并且曾试图召集他们 ，但被告知这样的记者团已经不存在了。但结果证明，在那最初的几个月里缺乏关注——以及缺乏对社交媒体平台的访问——是一种祝福。强制的隐退给了他所需的时间和清晰，以便策划他的回归。
要了解特朗普如何从政治的死亡中崛起，以及他是如何为他的第二任期掌握权力做好准备，我们与数十位高级顾问、资深助手、盟友、对手和密友进行了交谈。许多与我们交谈的人都是在匿名的情况下这样做的，为了更加坦率或避免激怒总统。他们讲述的故事揭示了特朗普在政治荒野中的时光对于理解他现在如何行使权力至关重要。
他已经在棕榈滩待了一个星期，这时一个机会出现了。特朗普听说凯文·麦卡锡将前往南佛罗里达州为筹款活动。尽管这两位男子在国会山骚乱后有过冲突，特朗普还是邀请麦卡锡到海湖庄园。甚至在会面发生之前，有关会面的消息就泄露给了《纽约(专题)时报》，震撼了整个政治界：那些似乎如此热衷于清洗特朗普的共和党领导人，现在是否又重新接纳了他？当特朗普和麦卡锡亲自见面时，这位前总统询问了是谁向《时报》泄露了消息。
“我知道是谁泄露的——就是你，”麦卡锡回应道，多位了解这次交流的人告诉我们。
“这对我们俩都有好处，”特朗普反驳道。
两人都是对的。麦卡锡已经得出结论，要回到 2022 年中期选举中共和党对众议院的控制——以及他自己的议长之路——需要团结一致的党派，其中包括特朗普和他的 MAGA 基础。会议结束后，两人分别发布了同一张照片：他们在海湖庄园的华丽辉煌中面带笑容。特朗普迈出了政治救赎的第一步。
特朗普从未感到自己受到传统政治规则的约束，这是不言而喻的。他一直坚信自己的天才，坚信自己的纯粹直觉。但今天，这种感觉比以往任何时候都更加强烈。过去四年让他变成了尼采式的陈词滥调。流放、多次起诉、34项重罪定罪、与刺客的多次遭遇——所有这些都让他确信，他不受那些会摧毁他人的挑战的影响。那些年也加强了他作为销售员的直觉，即他可以扭曲现实以符合自己的意愿——将事实变成“假新闻”，使不可能的事情不仅变得可能，而且成为现实，将墨西哥湾变成美国湾，让人们相信他所推销的东西，即使这与他们亲眼所见的事实相悖。这是特朗普及其追随者从2020年选举和1月6日事件中吸取的核心教训。这位在土耳其到乌拉圭的每个地方都用自己的名字标记建筑的房地产大亨，卖着“世界上最好的牛排”、“最优质的”葡萄酒和“极好的”床垫，他已经掌握了感知的炼金术。对特朗普来说，现实是可以互换的。 在过去的四年里报道特朗普时，我们反复感到，由于未能直接刺穿他的心脏，所有试图消灭吸血鬼的人——民主党人、永不支持特朗普者、共和党初选对手、检察官、法官、媒体评论员——反而加强了他。这让我们得到了第二个教训：特朗普和他的团队意识到，只要他们不表现出弱点，他们就可以通过拥抱那些足以让任何其他总统下台的争议和丑闻而几乎不受惩罚。
觉得新闻不错，请点个赞吧
好新闻没人评论怎么行，我来说几句
在乔·拜登就职典礼的早晨，特朗普位于东南方向十二英里外的安德鲁斯联合基地，准备前往佛罗里达。（特朗普自1869年的安德鲁·约翰逊以来，成为第一位拒绝出席其继任者宣誓就职的总统。）站在一个简朴的人群面前，他那深色的长大衣在寒冷中显得单薄，这位即将卸任的总统显得有些落魄。
在最后一次登机前往海湖庄园之前，特朗普对前来送行的众人说：“我们以某种形式会回来。”这与他这样一个曾经过于庞大的形象相比，显得格外谦虚。
很少有人相信他。甚至他自己听起来也不像是真的相信。特朗普时代已经结束。
一如特朗普抵达他金碧辉煌的埃尔巴岛，就开始策划他的回归。他怀念那些跟随每任总统的记者团——一群记者的簇拥——并且曾试图召集他们 ，但被告知这样的记者团已经不存在了。但结果证明，在那最初的几个月里缺乏关注——以及缺乏对社交媒体平台的访问——是一种祝福。强制的隐退给了他所需的时间和清晰，以便策划他的回归。
要了解特朗普如何从政治的死亡中崛起，以及他是如何为他的第二任期掌握权力做好准备，我们与数十位高级顾问、资深助手、盟友、对手和密友进行了交谈。许多与我们交谈的人都是在匿名的情况下这样做的，为了更加坦率或避免激怒总统。他们讲述的故事揭示了特朗普在政治荒野中的时光对于理解他现在如何行使权力至关重要。
他已经在棕榈滩待了一个星期，这时一个机会出现了。特朗普听说凯文·麦卡锡将前往南佛罗里达州为筹款活动。尽管这两位男子在国会山骚乱后有过冲突，特朗普还是邀请麦卡锡到海湖庄园。甚至在会面发生之前，有关会面的消息就泄露给了《纽约(专题)时报》，震撼了整个政治界：那些似乎如此热衷于清洗特朗普的共和党领导人，现在是否又重新接纳了他？当特朗普和麦卡锡亲自见面时，这位前总统询问了是谁向《时报》泄露了消息。
“我知道是谁泄露的——就是你，”麦卡锡回应道，多位了解这次交流的人告诉我们。
“这对我们俩都有好处，”特朗普反驳道。
两人都是对的。麦卡锡已经得出结论，要回到 2022 年中期选举中共和党对众议院的控制——以及他自己的议长之路——需要团结一致的党派，其中包括特朗普和他的 MAGA 基础。会议结束后，两人分别发布了同一张照片：他们在海湖庄园的华丽辉煌中面带笑容。特朗普迈出了政治救赎的第一步。
特朗普从未感到自己受到传统政治规则的约束，这是不言而喻的。他一直坚信自己的天才，坚信自己的纯粹直觉。但今天，这种感觉比以往任何时候都更加强烈。过去四年让他变成了尼采式的陈词滥调。流放、多次起诉、34项重罪定罪、与刺客的多次遭遇——所有这些都让他确信，他不受那些会摧毁他人的挑战的影响。那些年也加强了他作为销售员的直觉，即他可以扭曲现实以符合自己的意愿——将事实变成“假新闻”，使不可能的事情不仅变得可能，而且成为现实，将墨西哥湾变成美国湾，让人们相信他所推销的东西，即使这与他们亲眼所见的事实相悖。这是特朗普及其追随者从2020年选举和1月6日事件中吸取的核心教训。这位在土耳其到乌拉圭的每个地方都用自己的名字标记建筑的房地产大亨，卖着“世界上最好的牛排”、“最优质的”葡萄酒和“极好的”床垫，他已经掌握了感知的炼金术。对特朗普来说，现实是可以互换的。 在过去的四年里报道特朗普时，我们反复感到，由于未能直接刺穿他的心脏，所有试图消灭吸血鬼的人——民主党人、永不支持特朗普者、共和党初选对手、检察官、法官、媒体评论员——反而加强了他。这让我们得到了第二个教训：特朗普和他的团队意识到，只要他们不表现出弱点，他们就可以通过拥抱那些足以让任何其他总统下台的争议和丑闻而几乎不受惩罚。
觉得新闻不错，请点个赞吧
好新闻没人评论怎么行，我来说几句| 分享: |
| Note: | _VIEW_NEWS_FULL |
