[春假活動] 放春假了 美國這片沙灘又成濫之地
這一場景是已經“控制住的混亂”：美國春假第一周，成千上萬的學生們在羅德岱堡（Fort Lauderdale）的Las Olas海灘公開吸毒、喝酒、濫交、跳艷舞。
一些學生豪飲伏特加、威士忌和藏在噴水槍中的龍舌蘭，另一些喝到不能站的學生不得不離開沙灘。
這些舉動都無視了沙灘上毒品酒精“零容忍政策”，大量警察、K-9警犬以及騎警部隊出現在沙灘。
一位當地的警察告訴《每日郵報》:“你們看到的已經是控制住的混亂局面，這還不是特別忙的日子”。
通常，在這裡看到的是行為不檢點、喝酒、打架等。他們會有人帶來一個大型的手提音響，所有人都會圍著音響。
“這裡肯定有毒品，你都能在空氣裡聞到，所以我們經常帶K-9警犬一起。”警察說。
羅德岱堡是佛羅裡達州最受歡迎的春假出游地之一。最近調查顯示，最受歡迎的春假出游地是奧蘭多（Orlando），羅德岱堡位於第二位，第三位是附近的邁阿密（Miami）。
春假傳統：成千上萬來自美國各地的大學生湧向羅德岱堡的Las Olas海灘，開始充滿毒品和酗酒的一周。上圖為學生們帶著杯子等裝酒的容器，不顧酒精、毒品“零容忍政策”，在海灘上吸毒、酗酒。海灘上還有大量的警察在場，包括K-9警犬和騎警部隊。每日郵報 圖
一群女孩拿著她們裝酒的容器對著照相機擺Pose 每日郵報 圖
男生將女生抗在肩膀上豪飲，朋友們為他們拍照、錄像 每日郵報 圖
學生們圍著手提音響狂歡 每日郵報 圖
估計有150萬學生這周放假，250萬學生下周放假，預計有10萬人回到佛羅裡達去。
“坦白說，沙灘上很擠，總有人在那兒開Party。” 22歲的佛羅裡達亞特蘭大大學學生Jen Ella Spader告訴《每日郵報》。
來自俄亥俄州裡大學18歲的Trent Donohue說：“這就是我要去的地方，我都聽說一年了。”
他的朋友Jack Raare補充道：“這裡是大學生的度假勝地。”
盡管春假估計可以給美國帶來十億美元的經濟價值，卻是以警察預算和城市居民生活為代價。
去年的狂歡與2015年相比，海灘上增加了72%的警察，僅三月份就有131911個投訴電話，拘留了47人。
僅周五，《每日郵報》就在30分鍾內目擊了8起事件，孩子們被拖離沙灘或者被指持有毒品、酒精。
先前，一只騎警部隊沖入人群，一只空罐子就被扔到了其中一匹馬上。
一個喝醉的男孩悄悄靠近警察的馬，大膽的摸著馬背，被警察問道：“想進監獄嗎？”
警方記錄顯示，僅周五一天就有19個人被拘，而上周一整周才拘捕35人。這些人大多是因為行為不檢，或被發現攜帶大麻或可卡因。
周六下午6點，又有12個人因為持有大麻或可卡因被送入監獄，這其中警方也發現了處方藥。
春假學生湧向海灘，到處都是開party的學生 每日郵報 圖
學生們無視海灘的毒品、酒精“零容忍政策” 每日郵報 圖
春假學生海灘呈現T恤圖片真人版 每日郵報 圖
警察：“想進監獄嗎？” 每日郵報 圖
45歲的Swisher警官每年都監管勞德代爾堡的警務運作，他告訴《每日郵報》，他三月份的大部分時間都在處理當地居民的不滿投訴。
“盡管每年三月都會發生，我們明顯還是收到一些投訴。”他說，“許多都是錯誤信息—他們沒有意識到街道將被關掉等諸如此類的事情。”
“規劃警務運作需要幾個月，”他補充到，“這就意味著三月份需要從偵查局轉調警察巡邏，以確保沙灘的時刻安全。”
另外還有一些措施，包括在Las Olas沿線的A1A公路設置路障，以此將學生會匯聚到人行橫道上，保證他們能夠分批離開。所以在下午5點鍾左右，放春假的學生們准備離開沙灘時，警察人數最多。
他告訴《每日郵報》說：“我們希望他們遵從指揮，我們希望能給他們提供一個有序的環境，讓他們享受其中。”
“當有很多大學生聚在一起時，酒精永遠是一個很大的問題”。
“我們不允許在沙灘上喝酒。孩子們可以去當地的酒吧，在那裡買酒、喝酒，但是沙灘上是不允許出現酒精的。”
但是，周六周日，大部分學生都是帶著酒在沙灘上聚會。他們有些把酒藏在水杯裡，有些就拿到沙灘上直接喝。
警察經常到沙灘上突襲檢查，沒收他們的酒，倒在沙灘上，把酒瓶等容器丟掉。
學生被警察從海灘帶走 每日郵報 圖
將酒藏在噴水槍裡喝酒 每日郵報 圖
喝酒容器多種多樣 每日郵報 圖
警察對海灘進行突襲檢查 每日郵報 圖
警察的馬是用來拉架的。僅周六下午兩個小時裡，警察就從沙灘上帶走了11個歹徒。
周日一個小時的時間裡就發生了四起事件，包括一次逮捕，一次K-9警犬挖出藏在沙子裡的一袋毒品。
但盡管許多學生表示，他們對警方努力控制局面表示贊賞，但並不是所有人都同意，其中一名學生發現自己戴上手銬後尖叫道:“你帶走了所有的大麻！沒有酒精，沒有音樂——你要逮捕我幹什麼？”
來自密歇根州立大學21歲的學生Mallory補充道:“這有點糟糕，因為警察一直在監視，他們帶著狗聞所有東西的氣味。我們看到有幾個人被逮住了，但這並沒有阻止任何人。”
18歲的Michael Bradley是棕櫚灘學院（Palm Beach College）的一名商學院學生，他說:“我的意思是，警察，他們在做他們的工作，這就是我能說的。”
“我有點惱火，我們連掛個旗或者挖個洞都不行。我的意思是，我能理解，但管制太多以至於我們不能好好享受。”
還有一些沒被警察注意到的事件，其中包括一個喝到幾乎站不起來的女孩被一群喝的瘋瘋癲癲的男人摸來摸去，其中一個男生還被看到同時在跟另外一個女孩做愛。
24歲的Christian Jones在接受《每日郵報》采訪時表示，他看到另一對學生在海灘上當著路人的面真刀真槍地發生性行為。
他說：“我和我的孩子在沙灘上踢足球，我在撿球時看見他們在做愛，這是我目前為止見過的最瘋狂的事情。”
盡管學生們每天下午5點半左右就被警察從海灘上清除出去，但派對並沒有停止，大多數人會去羅德岱堡的俱樂部和酒吧繼續派對。
女生身上塗滿防曬霜 每日郵報 圖
行為不檢的學生不斷被警察帶離海灘 每日郵報 圖
一女生在醉酒朋友的身上跳舞 每日郵報 圖
其中最受歡迎的酒吧是“搖擺”（Sway），一個自稱“勞德代爾堡最熱門的夜生活目的地”的夜總會，還有“美國後院”（America's Backyard）—— 一個看似不起眼的酒吧，以其大量的“學院顧客”而自豪。
周六晚上，從晚上11點開始，人們可以看到酒吧外排起長隊等待入場的狂歡者。酒吧中比較流行的酒品包括廉價的龍舌蘭酒、在海灘上喝的桃汁和伏特加酒，還有一種叫“神風”（Kamikaze）的藍色混合伏特加。
午夜時分，狂歡活動如火如荼，在脫衣舞俱樂部裡可以看見女生的熱烈舞蹈，男生的瘋狂歡呼。
另外一些學生則在服務員衣著暴露的酒吧裡豪飲伏特加，到凌晨三點鍾左右，許多人的衣服更加不堪入目。
警察們就在外面無聊的看著裡面這群人的放浪，他們當中很多人在當天早上還會到海灘巡邏。
學生Michael Bradley告訴《每日郵報》：“我看見一個男生穿著一條內褲走來走去，我看見好多女生都是全裸，我看見一個家伙連續喝了八瓶啤酒。”
“這麼多瘋狂的事情同時在發生。瘋狂的喝酒，不間斷地瘋狂喝酒。”
“派對之後，派對之前，所有經歷都是那麼瘋狂，這是有史以來最棒的事情。”
而對於Swisher警官和他的團隊來說，3月份看起來將是一個漫長的月，除非學生們注意到他們的要求是“合理的”。
他說：“我們希望他們玩的開心，但是我們也希望他們能夠負責任一點。”
“負責任，尊重當地的法律法規，在法律允許的范圍內好好享受假期。”
但在羅德岱堡度春假的學生似乎還有其他想法，其中大多數人告訴《每日郵報》說，他們計劃除了痛飲和到海灘玩之外，啥都不做。
當被問及在為期一周的假期中他打算做些什麼時，俄亥俄州立大學21歲的Jack Sweeney說:“喝醉！整天喝酒，整天整天喝酒。”這對Swisher警官來說是個壞消息。
離開海灘後繼續去酒吧狂歡，圖為排隊入場 每日郵報 圖
春假學生們午夜在酒吧豪飲 每日郵報 圖
酒吧狂歡 每日郵報 圖
覺得新聞不錯，請點個贊吧
這條新聞還沒有人評論喔，等著您的高見呢
一些學生豪飲伏特加、威士忌和藏在噴水槍中的龍舌蘭，另一些喝到不能站的學生不得不離開沙灘。
這些舉動都無視了沙灘上毒品酒精“零容忍政策”，大量警察、K-9警犬以及騎警部隊出現在沙灘。
一位當地的警察告訴《每日郵報》:“你們看到的已經是控制住的混亂局面，這還不是特別忙的日子”。
通常，在這裡看到的是行為不檢點、喝酒、打架等。他們會有人帶來一個大型的手提音響，所有人都會圍著音響。
“這裡肯定有毒品，你都能在空氣裡聞到，所以我們經常帶K-9警犬一起。”警察說。
羅德岱堡是佛羅裡達州最受歡迎的春假出游地之一。最近調查顯示，最受歡迎的春假出游地是奧蘭多（Orlando），羅德岱堡位於第二位，第三位是附近的邁阿密（Miami）。
春假傳統：成千上萬來自美國各地的大學生湧向羅德岱堡的Las Olas海灘，開始充滿毒品和酗酒的一周。上圖為學生們帶著杯子等裝酒的容器，不顧酒精、毒品“零容忍政策”，在海灘上吸毒、酗酒。海灘上還有大量的警察在場，包括K-9警犬和騎警部隊。每日郵報 圖
一群女孩拿著她們裝酒的容器對著照相機擺Pose 每日郵報 圖
男生將女生抗在肩膀上豪飲，朋友們為他們拍照、錄像 每日郵報 圖
學生們圍著手提音響狂歡 每日郵報 圖
估計有150萬學生這周放假，250萬學生下周放假，預計有10萬人回到佛羅裡達去。
“坦白說，沙灘上很擠，總有人在那兒開Party。” 22歲的佛羅裡達亞特蘭大大學學生Jen Ella Spader告訴《每日郵報》。
來自俄亥俄州裡大學18歲的Trent Donohue說：“這就是我要去的地方，我都聽說一年了。”
他的朋友Jack Raare補充道：“這裡是大學生的度假勝地。”
盡管春假估計可以給美國帶來十億美元的經濟價值，卻是以警察預算和城市居民生活為代價。
去年的狂歡與2015年相比，海灘上增加了72%的警察，僅三月份就有131911個投訴電話，拘留了47人。
僅周五，《每日郵報》就在30分鍾內目擊了8起事件，孩子們被拖離沙灘或者被指持有毒品、酒精。
先前，一只騎警部隊沖入人群，一只空罐子就被扔到了其中一匹馬上。
一個喝醉的男孩悄悄靠近警察的馬，大膽的摸著馬背，被警察問道：“想進監獄嗎？”
警方記錄顯示，僅周五一天就有19個人被拘，而上周一整周才拘捕35人。這些人大多是因為行為不檢，或被發現攜帶大麻或可卡因。
周六下午6點，又有12個人因為持有大麻或可卡因被送入監獄，這其中警方也發現了處方藥。
春假學生湧向海灘，到處都是開party的學生 每日郵報 圖
學生們無視海灘的毒品、酒精“零容忍政策” 每日郵報 圖
春假學生海灘呈現T恤圖片真人版 每日郵報 圖
警察：“想進監獄嗎？” 每日郵報 圖
45歲的Swisher警官每年都監管勞德代爾堡的警務運作，他告訴《每日郵報》，他三月份的大部分時間都在處理當地居民的不滿投訴。
“盡管每年三月都會發生，我們明顯還是收到一些投訴。”他說，“許多都是錯誤信息—他們沒有意識到街道將被關掉等諸如此類的事情。”
“規劃警務運作需要幾個月，”他補充到，“這就意味著三月份需要從偵查局轉調警察巡邏，以確保沙灘的時刻安全。”
另外還有一些措施，包括在Las Olas沿線的A1A公路設置路障，以此將學生會匯聚到人行橫道上，保證他們能夠分批離開。所以在下午5點鍾左右，放春假的學生們准備離開沙灘時，警察人數最多。
他告訴《每日郵報》說：“我們希望他們遵從指揮，我們希望能給他們提供一個有序的環境，讓他們享受其中。”
“當有很多大學生聚在一起時，酒精永遠是一個很大的問題”。
“我們不允許在沙灘上喝酒。孩子們可以去當地的酒吧，在那裡買酒、喝酒，但是沙灘上是不允許出現酒精的。”
但是，周六周日，大部分學生都是帶著酒在沙灘上聚會。他們有些把酒藏在水杯裡，有些就拿到沙灘上直接喝。
警察經常到沙灘上突襲檢查，沒收他們的酒，倒在沙灘上，把酒瓶等容器丟掉。
學生被警察從海灘帶走 每日郵報 圖
將酒藏在噴水槍裡喝酒 每日郵報 圖
喝酒容器多種多樣 每日郵報 圖
警察對海灘進行突襲檢查 每日郵報 圖
警察的馬是用來拉架的。僅周六下午兩個小時裡，警察就從沙灘上帶走了11個歹徒。
周日一個小時的時間裡就發生了四起事件，包括一次逮捕，一次K-9警犬挖出藏在沙子裡的一袋毒品。
但盡管許多學生表示，他們對警方努力控制局面表示贊賞，但並不是所有人都同意，其中一名學生發現自己戴上手銬後尖叫道:“你帶走了所有的大麻！沒有酒精，沒有音樂——你要逮捕我幹什麼？”
來自密歇根州立大學21歲的學生Mallory補充道:“這有點糟糕，因為警察一直在監視，他們帶著狗聞所有東西的氣味。我們看到有幾個人被逮住了，但這並沒有阻止任何人。”
18歲的Michael Bradley是棕櫚灘學院（Palm Beach College）的一名商學院學生，他說:“我的意思是，警察，他們在做他們的工作，這就是我能說的。”
“我有點惱火，我們連掛個旗或者挖個洞都不行。我的意思是，我能理解，但管制太多以至於我們不能好好享受。”
還有一些沒被警察注意到的事件，其中包括一個喝到幾乎站不起來的女孩被一群喝的瘋瘋癲癲的男人摸來摸去，其中一個男生還被看到同時在跟另外一個女孩做愛。
24歲的Christian Jones在接受《每日郵報》采訪時表示，他看到另一對學生在海灘上當著路人的面真刀真槍地發生性行為。
他說：“我和我的孩子在沙灘上踢足球，我在撿球時看見他們在做愛，這是我目前為止見過的最瘋狂的事情。”
盡管學生們每天下午5點半左右就被警察從海灘上清除出去，但派對並沒有停止，大多數人會去羅德岱堡的俱樂部和酒吧繼續派對。
女生身上塗滿防曬霜 每日郵報 圖
行為不檢的學生不斷被警察帶離海灘 每日郵報 圖
一女生在醉酒朋友的身上跳舞 每日郵報 圖
其中最受歡迎的酒吧是“搖擺”（Sway），一個自稱“勞德代爾堡最熱門的夜生活目的地”的夜總會，還有“美國後院”（America's Backyard）—— 一個看似不起眼的酒吧，以其大量的“學院顧客”而自豪。
周六晚上，從晚上11點開始，人們可以看到酒吧外排起長隊等待入場的狂歡者。酒吧中比較流行的酒品包括廉價的龍舌蘭酒、在海灘上喝的桃汁和伏特加酒，還有一種叫“神風”（Kamikaze）的藍色混合伏特加。
午夜時分，狂歡活動如火如荼，在脫衣舞俱樂部裡可以看見女生的熱烈舞蹈，男生的瘋狂歡呼。
另外一些學生則在服務員衣著暴露的酒吧裡豪飲伏特加，到凌晨三點鍾左右，許多人的衣服更加不堪入目。
警察們就在外面無聊的看著裡面這群人的放浪，他們當中很多人在當天早上還會到海灘巡邏。
學生Michael Bradley告訴《每日郵報》：“我看見一個男生穿著一條內褲走來走去，我看見好多女生都是全裸，我看見一個家伙連續喝了八瓶啤酒。”
“這麼多瘋狂的事情同時在發生。瘋狂的喝酒，不間斷地瘋狂喝酒。”
“派對之後，派對之前，所有經歷都是那麼瘋狂，這是有史以來最棒的事情。”
而對於Swisher警官和他的團隊來說，3月份看起來將是一個漫長的月，除非學生們注意到他們的要求是“合理的”。
他說：“我們希望他們玩的開心，但是我們也希望他們能夠負責任一點。”
“負責任，尊重當地的法律法規，在法律允許的范圍內好好享受假期。”
但在羅德岱堡度春假的學生似乎還有其他想法，其中大多數人告訴《每日郵報》說，他們計劃除了痛飲和到海灘玩之外，啥都不做。
當被問及在為期一周的假期中他打算做些什麼時，俄亥俄州立大學21歲的Jack Sweeney說:“喝醉！整天喝酒，整天整天喝酒。”這對Swisher警官來說是個壞消息。
離開海灘後繼續去酒吧狂歡，圖為排隊入場 每日郵報 圖
春假學生們午夜在酒吧豪飲 每日郵報 圖
酒吧狂歡 每日郵報 圖
覺得新聞不錯，請點個贊吧
這條新聞還沒有人評論喔，等著您的高見呢| 分享: |
| 注： |
