创造无限商机,北美中文网与您共同前进
Car Listing
Signature Mazda
Recent
News
中国男眼太小遭小米SU7判定疲...
首秀!特斯拉自驾出租车在美低...
女网红万尺超级豪宅 3000万跑...
无人驾驶Model Y即将上路,特斯...
开电动车 因眼睛太小狂被提醒(图
又涉波音!美机构要求升级737 M...
眼睛太小遭小米SU7判定疲劳驾...
ICBC预约太烦人 N牌司机不愿考5级
大温改变人一生的车祸 司机就罚这
50万一台的人形机器人进厂,搬...
印度波音787坠机原因是"机长座...
巴黎航展现场 "波音哭,空客笑"(图
中资电池巨头 如何在美国电动...
特斯拉卖不动了?库存积压严重,...
日产汽车命运押注这款电动车 ...
Select Interface Language:  
English | 简体 | 繁体
User Zone  
no avatar
Welcome 游客
Login
Register

管住嘴或迈开腿 审查下中国脱口秀
QR Code
请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!
“他们(文旅局)如果人力够的话,会派人去坐在现场观众里,对着你交的稿子一字一句确认你没有脱稿。你要是脱稿、或说出任何冒犯(政府)的话,就是至少2万起跳的罚款。”东区德说,有时这些官方人员还会带着录影机在观众席后方,全程录影。

综合几位受访者提供的资讯,中国各城市审批所需的时间不尽相同,有的甚至长达半年,因此很多脱口秀演员表演的都是近则1年前、远则3年前就开始重复利用的段子。此外,受访者们表示,脱口秀产业近年在中国发展很快、俱乐部太多了,主管机关其实无力场场都派员监督,但演员们除会自我审查外,若是不慎谈及敏感议题,下台后也会被俱乐部主理人或同业提醒。

东区德说,不论演出大小、是否售票、是否需要事前审批,演员都会避免谈到敏感言论:“只要有一个观众是小粉红,他有意见、主动向当局举报了,除了你这个演员遭殃以外”,俱乐部、主办单位、场地方都会遭殃,因此中国脱口秀圈有一种“别干这种害人害己的事情”、“严以律己,自律律人”的潜在共识。


A也称,“因为上面有个大家长会管”,所以包含他自己在内的演员,多半抱着“不要做一些会被抓的事”的乖宝宝心态,会约束自己“就专心做表演”;但也有少数叛逆的演员自认肩负“言论自由斗士”的责任,会有意识地挑战这些红线,认为“就是要在这个(底线)上蹦迪,我才是一个我认为的脱口秀演员”。A因此推断,House 此次出事的8个字并非脱口而出,“我觉得就是(House)自己想要去挑战(底线)”。

绑着红线跳舞的演员

东区德表示,在“有关当局的政策、政治、敏感时事,肯定是不能碰”的情况下,其实在中国做脱口秀的题材十分受限,只能围绕着“生活观察、感情等一般民众有共鸣的题材”,尽力做无米之炊。东区德说,中国喜剧演员在有限的范围内“还是玩出了花”,令他十分佩服:“他们(中国演员)可能很习惯了,但我们(台湾演员)已经习惯更自由了,所以对我来说就很痛苦。”


另一位同样在上海讲过英语脱口秀的演员C也表示,中国的言论审查对他的表演影响甚巨,“因为我自己的笑话都是在讲政治,而且严重几百倍”。他说,即使在上海讲尺度相对宽松、不售票的英语脱口秀,题材也备受局限,“大家都在讲这些情情爱爱啊、Tinder(交友软件)、date(约会)什么的”,但他的笑话基本上“除了政治就是性”,因此他在中国演出很是绑手绑脚:“我可能要自我审查很多内容,但我有很多punch line(关键笑点句)都是政治内容,我全部去掉,它的好笑程度大概就减了60%。”

C透露,他曾将一支谈及政治的演出片段放到网络上,本想着“在边缘游走而已,应该没有踩到那条线吧”,却招来许多网民的谩骂、甚至收到死亡威胁;House的出事更让已经不在中国演出的他,开始重新审视自己的段子,有些内容他以后“不会再讲了。”


同样曾在上海做英语脱口秀的B则深切感受到自己作为一个外籍演员,在舞台上有更多掣肘之处。B回忆,他第一次感受到文旅局开始打压脱口秀,是2020年中国知名脱口秀演员卡姆因吸食大麻被判刑之后。当时,即使B的段子都围绕着他对中国的喜爱、并未抨击中国政府,仍一度被许多俱乐部暂停登台,只能转入地下、做小型演出:“中国政府不喜欢有个外国人站在台上、握着麦克风对一群中国人讲话,他们会觉得我是要宣扬反中共的思想”。

时序推进到2021、2022年,对外国演员的限制松绑,B逐渐可以回到大型舞台,乍看之下,英语脱口秀也在中国发展得还不错,但他的心头总是悬着一份担忧。他说,因为脱口秀是源自西方的表演形式,很不受中国当局待见,谁也不知道这个产业何时会被完全封禁。而中国永无止境、越发收紧的审查,也令他十分担忧仍在当地演出的同业的处境:“你如果是个喜剧演员,站上台想讲个脱口秀、度过一段欢乐时光,但有一个中共派来的蠢蛋在台下,随时等着挑你刺、把你拉下台??未来几个月会是多么不舒服的情景,你也永远不会知道触发下一场打压、甚至全面封杀的会是什么(题材)。”

“每个脱口秀演员都知道不要提天安门、不要提台湾,但不能讲的题材列都列不完,你到底还有什么(题材)能写?还有什么是能开玩笑的?作为一个喜剧演员,你的第一要务应该是考虑‘这个题材会好笑吗?’,而不是‘这个题材会不会把我送进大牢、或毁掉我的事业’。”B说,中国缺乏“言论自由”已不是新闻,如今连“表达自由”都失去,中国脱口秀的发展前景令他十分悲观。

以政治梗见长的C也表示,脱口秀作为“冒犯的艺术”仍能在言论审查严苛的中国崛起,就是因为中国观众“有这个需求”,如今山雨欲来、这个艺术形式眼看着就要被打压,令他觉得“唯一限制中国的,就是中国自己”。C说,中国人多、艺术工作者也多,明明有那么多的创意,但“现在不只是官方要审查你,你怕被举报所以你要自我审查,又要相互审查,就跟文革一样”,创意、脱口秀没有生存的空间。笑果出事后几天,中国多地也临时取消海外艺术家的演出。此事在C看来就是一个“文化娱乐产业越收越紧”的风向标,未来恐怕也将在中国艺文圈,引发广泛的寒蝉效应。
觉得新闻不错,请点个赞吧     无评论不新闻,发表一下您的意见吧
Note:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • _VIEW_NEWS_FULL
    延伸阅读
    _RELATED_NEWS_MORE
    当前评论
    当前评论目前还没有任何评论,欢迎您发表您的看法。
    发表评论
    您的评论 *:
    Security Code *:
    Please input the number which is shown on the following picture
    The Captcha image
      (Please input the number which is shown on the following picture)

    Page Generation: 0.0344 Seconds and 6 DB Queries in 0.0018 Seconds
    Powered by https://www.westca.com

    加西网为北美中文网传媒集团旗下网站