管住嘴或邁開腿審查下中國脫口秀

推薦車行

Signature Mazda

最新新聞

Cybercabs6月登場!特斯拉估值...

小米SU7重點城市銷量超越Model...

選擇語言：
English \| 簡體 \| 繁體

會員區
歡迎您游客登錄免費注冊

首頁

汽車新聞

管住嘴或邁開腿審查下中國脫口秀

管住嘴或邁開腿審查下中國脫口秀

2023-05-26 | 來源: 德國之聲 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

【 #中國特色脫口秀？】

中國 #脫口秀圈近日引起熱議，有網友戲稱，中國 #言論審查太苛刻，想搞脫口秀「要麼管住嘴，要麼邁開腿（潤至自由世界）」。 DW訪問了4位曾在兩岸演出的脫口秀演員，他們如何看待 #House 事件，以及中國不斷收緊的審查？兩岸脫口秀又有何差異？https://t.co/tgKnynP7Yl— DW 中文- 德國之聲 (@dw_chinese) May 26, 2023

中國脫口秀圈近日因“作風優良，能打勝仗”引起熱議，有網友戲稱，中國言論審查太苛刻，想搞脫口秀“要麼管住嘴，要麼邁開腿（潤至自由世界）”。脫口秀演員們如何看待不斷收緊的審查紅線？脫口秀在兩岸又有何差異？DW訪問了4位曾在兩岸演出的脫口秀演員，請他們將“脫口秀在中國”的包袱一一抖開。

台灣脫口秀演員東區德曾於2018至2019年與中國“麻花喜劇”簽約、常駐北京演出。他在House事件爆發後登入微信，卻發現他所加入的眾多脫口秀群組都對此諱莫如深。

“脫口秀群這麼多喔，沒半個人討論這事。”現年40歲的東區德告訴DW，他個人對中國政府的做法並不意外，令他驚訝的是House竟然在北京脫稿演出。

“這個圈的潛規則就是這樣，這些（敏感的）東西都不能講。”東區德說，他在中國時，演出逐字稿就須經當局審批、通過才能上台，House提交的稿件裡若涉及軍方，根本不可能通過，且在“天子腳下的北京”搞脫口秀的演員和觀眾，都是自我審查最嚴重的。

他說：“你看池子連在北美講（清零段子）都會出事了，何況他在北京講。北美那麼遠唉！北京在天子腳下，那一定是最敏感的地方”，“所以我也不曉得為什麼House敢在北京脫稿，真的很有種”。

另一位在兩岸均有表演經驗的脫口秀演員A，則對此表達了不同的看法。他說，這次事件爆發後，其實中國有不少業界人士都在微信朋友圈等空間發文聲援，其中咖位比較大的發文後，整個小紅書、微博號就“不見了”，咖位比較小的則相對肆無忌憚，“因為覺得言論審查管不到他”。

在脫口秀劇場猥褻女演員被拘,冒犯的藝術不是...

加拿大脫口秀演員出"妙招":這樣能反制美國關稅戰

徐志勝的才華僅限脫口秀,演武俠劇還是算了吧

A進一步補充，對於House這次所觸及的敏感議題、或是腥膻色等“特殊題材”，中國有一派脫口秀演員很是不以為然，認為靠這種獵奇題材才能逗笑觀眾是嘩眾取寵、有失水准，“但他對此有負面情緒是一回事，他也不喜歡頭上懸著一個仲裁者??大家會覺得，我們平常互罵傻*、我說你沒水准，是我們自己的事情，但今天有一個大法官（指中國當局）是另一件事”。

盡管中國脫口秀圈對此事的懲處不甚認同，中國演員們似乎對“笑果出事”並不意外。A坦言，脫口秀行業近年在中國竄起太快，笑果文化又是其中一枝獨秀、最樹大招風的公司，“在這之前就基本已經被（中國政府）盯上了”。

他舉之前陸續遭中國當局打擊的教培、直播、移動支付等行業為例，若有一個行業在中國飛速發展，“那個行業的領頭公司，基本上就要先跪在地上歇歇、流血流個3年”，脫口秀在中國火了好幾年，已邁入漸無新意的窘境，又出現收入極高的明星和公司，“大家都知道總有一天主管機關會想要查這個事的，今天如果不是因為House，可能也會因為下一個人”，House只是“剛好踩在了高壓在線”，引此成了當局殺雞儆猴的范例。

中國特色脫口秀——“管住嘴”的藝術

至於所謂的“高壓線”，A根據他手上的一份“官方規章”告訴DW，中國當局列了十大脫口秀演員不可觸及的敏感題材，如“不可反對憲法基本原則”、“不可煽動民族或宗教仇恨、歧視”、“不可危害社會穩定、公序良俗”等，多是近年在網絡、人工智能等領域也被政府控管的“經典內容”，而 House 的情況正是違反了“不可危害國家統一、主權及領土完整，傷害國家榮譽利益”這一條。

曾在上海講過英語脫口秀的28歲外籍演員B則告訴DW，大約7、8年前，他剛開始在中國做脫口秀的時候，就知道不能議論政府和“3個T——台灣（Taiwan）、西藏（Tibet）、天安門廣場（Tiananmen Square）”等敏感題材，但現在這些紅線“已經變得太多了，他們（中國當局）不斷加長被認為是不當內容的題材清單……只要你碰到這些題材，他們就能以此為藉口封殺你。”

B解釋，在上海若是講開放麥（open mic，不論業余或專業喜劇演員均可上台練功的輕松場合）等不售票的免費演出，或是觀眾在約30至40人左右的小型場次，並不需要事前經文旅局審批；但若是講商演或100位以上觀眾的大型場次，就需要在演出前約一個月提交段子的逐字稿，以及一支不帶感情的讀稿影片。