创造无限商机,北美中文网与您共同前进
Car Listing
Signature Mazda
Recent
News
英伟达新增长极爆发 明年恐抢...
这五个州的超速罚单会让保费飙升
明年开始,不带物理按键的车就"...
利空突袭!特斯拉在法国销量暴...
开了4年的特斯拉 突然要花15万...
黄石公园致7死车祸详情曝光:司...
川普有意向日本出售波音F-47第...
资金链断裂?实探"风暴眼"中的...
资金链断裂?实探比亚迪4S店 ...
寒冷的挪威97%新车为电动车,为...
大温隔壁大卡车祸2.5亿蜜蜂大出逃
波音首席执行官:中方将重新接...
特朗普:是否担心关税影响特斯...
惨遭车祸夫惨死 大温女子卖房为生
天车站发现的尸体是失踪的UBC学生
Select Interface Language:  
English | 简体 | 繁体
User Zone  
no avatar
Welcome 游客
Login
Register

管住嘴或迈开腿 审查下中国脱口秀
QR Code
请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!
【 #中国 特色脱口秀? 】

中国 #脱口秀 圈近日引起热议,有网友戏称,中国 #言论审查 太苛刻,想搞脱口秀「要么管住嘴,要么迈开腿(润至自由世界)」。 DW访问了4位曾在两岸演出的脱口秀演员,他们如何看待 #House 事件,以及中国不断收紧的审查?两岸脱口秀又有何差异?https://t.co/tgKnynP7Yl— DW 中文- 德国之声 (@dw_chinese) May 26, 2023

中国脱口秀圈近日因“作风优良,能打胜仗”引起热议,有网友戏称,中国言论审查太苛刻,想搞脱口秀“要么管住嘴,要么迈开腿(润至自由世界)”。脱口秀演员们如何看待不断收紧的审查红线?脱口秀在两岸又有何差异?DW访问了4位曾在两岸演出的脱口秀演员,请他们将“脱口秀在中国”的包袱一一抖开。


台湾脱口秀演员东区德曾于2018至2019年与中国“麻花喜剧”签约、常驻北京演出。他在House事件爆发后登入微信,却发现他所加入的众多脱口秀群组都对此讳莫如深。

“脱口秀群这么多喔,没半个人讨论这事。”现年40岁的东区德告诉DW,他个人对中国政府的做法并不意外,令他惊讶的是House竟然在北京脱稿演出。

“这个圈的潜规则就是这样,这些(敏感的)东西都不能讲。”东区德说,他在中国时,演出逐字稿就须经当局审批、通过才能上台,House提交的稿件里若涉及军方,根本不可能通过,且在“天子脚下的北京”搞脱口秀的演员和观众,都是自我审查最严重的。

他说:“你看池子连在北美讲(清零段子)都会出事了,何况他在北京讲。北美那么远唉!北京在天子脚下,那一定是最敏感的地方”,“所以我也不晓得为什么House敢在北京脱稿,真的很有种”。

另一位在两岸均有表演经验的脱口秀演员A,则对此表达了不同的看法。他说,这次事件爆发后,其实中国有不少业界人士都在微信朋友圈等空间发文声援,其中咖位比较大的发文后,整个小红书、微博号就“不见了”,咖位比较小的则相对肆无忌惮,“因为觉得言论审查管不到他”。


A进一步补充,对于House这次所触及的敏感议题、或是腥膻色等“特殊题材”,中国有一派脱口秀演员很是不以为然,认为靠这种猎奇题材才能逗笑观众是哗众取宠、有失水准,“但他对此有负面情绪是一回事,他也不喜欢头上悬着一个仲裁者??大家会觉得,我们平常互骂傻*、我说你没水准,是我们自己的事情,但今天有一个大法官(指中国当局)是另一件事”。

尽管中国脱口秀圈对此事的惩处不甚认同,中国演员们似乎对“笑果出事”并不意外。A坦言,脱口秀行业近年在中国窜起太快,笑果文化又是其中一枝独秀、最树大招风的公司,“在这之前就基本已经被(中国政府)盯上了”。


他举之前陆续遭中国当局打击的教培、直播、移动支付等行业为例,若有一个行业在中国飞速发展,“那个行业的领头公司,基本上就要先跪在地上歇歇、流血流个3年”,脱口秀在中国火了好几年,已迈入渐无新意的窘境,又出现收入极高的明星和公司,“大家都知道总有一天主管机关会想要查这个事的,今天如果不是因为House,可能也会因为下一个人”,House只是“刚好踩在了高压在线”,引此成了当局杀鸡儆猴的范例。

中国特色脱口秀——“管住嘴”的艺术

至于所谓的“高压线”,A根据他手上的一份“官方规章”告诉DW,中国当局列了十大脱口秀演员不可触及的敏感题材,如“不可反对宪法基本原则”、“不可煽动民族或宗教仇恨、歧视”、“不可危害社会稳定、公序良俗”等,多是近年在网络、人工智能等领域也被政府控管的“经典内容”,而 House 的情况正是违反了“不可危害国家统一、主权及领土完整,伤害国家荣誉利益”这一条。

曾在上海讲过英语脱口秀的28岁外籍演员B则告诉DW,大约7、8年前,他刚开始在中国做脱口秀的时候,就知道不能议论政府和“3个T——台湾(Taiwan)、西藏(Tibet)、天安门广场(Tiananmen Square)”等敏感题材,但现在这些红线“已经变得太多了,他们(中国当局)不断加长被认为是不当内容的题材清单……只要你碰到这些题材,他们就能以此为藉口封杀你。”

B解释,在上海若是讲开放麦(open mic,不论业余或专业喜剧演员均可上台练功的轻松场合)等不售票的免费演出,或是观众在约30至40人左右的小型场次,并不需要事前经文旅局审批;但若是讲商演或100位以上观众的大型场次,就需要在演出前约一个月提交段子的逐字稿,以及一支不带感情的读稿影片。
点个赞吧!您的鼓励让我们进步     还没人说话啊,我想来说几句
Prev Page123Next Page
Note:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • _VIEW_NEWS_FULL
    延伸阅读
    _RELATED_NEWS_MORE
    当前评论
    当前评论目前还没有任何评论,欢迎您发表您的看法。
    发表评论
    您的评论 *:
    Security Code *:
    Please input the number which is shown on the following picture
    The Captcha image
      (Please input the number which is shown on the following picture)

    Page Generation: 0.0347 Seconds and 6 DB Queries in 0.0025 Seconds
    Powered by https://www.westca.com

    加西网为北美中文网传媒集团旗下网站