创造无限商机,北美中文网与您共同前进
推荐车行
Signature Mazda
最新新闻
NASA委托波音 送2名航天员上国...
死磕欧盟 中国电动车3巨头拒绝...
被车撞无法工作 BC女子获赔180万
「特斯拉告特斯拉」 马斯克在...
起火 五一假日,中国电动车事故多
特斯拉之后 这车企巨头也裁员 ...
雷军宣布今年要交付10万辆小米...
两场事故 特斯拉和华为立见高...
突发急症 又一波音安全问题“...
特斯拉空中翻滚重摔落地无人亡...
特斯拉FSD入华倒计时,销量破局
特斯拉车祸视频 翻滚燃烧柱没变形
控737MAX生产缺陷 波音吹哨者...
特斯拉江西车祸 对比华为电车事件
波音又一吹哨者身亡!爆料737...
选择语言:  
English | 简体 | 繁体
会员区  
no avatar
欢迎您 游客
登录
免费注册

美大兵娶中国女演员 花16年入中籍
QR Code
请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!
  

  一位特殊的中国人。

  他曾是美国陆军的一名高射炮士兵。


  美国当局因战时需要,决定培养一批军人学习世界语言,他选择了中文,由此与中国结缘。

  1947年,他来到中国,融入到革命的洪流中,冒着生命危险掩护被国民党搜捕的中共人士,为地下组织提供接头场所,帮助运送药品到解放区……

  他说,我看到中国共产党是进步力量的代表,我敬重他们,希望帮他们做一些事。

  新中国成立那天,他应邀登上天安门观礼台,亲历开国大典的庄严时刻,激动万分,决定永久留下来。

  之后,经周恩来总理批准,他如愿加入中国国籍,成为第一批加入中国籍的外国人。

  凭借着母语优势,他翻译了大量中国文学作品:《新儿女英雄传》《家》《林海雪原》……其中《水浒传》英译本堪称巅峰之作。


  他的名字,叫沙博理。

  

  中国作家协会会员,全国政协委员,中国翻译界最高荣誉“中国翻译文化终身成就奖”获得者,“影响世界华人终身成就奖”获得者……


  他以满腔热情,向世界介绍中国,讲述新中国发展的历史巨变。

  他这一生,充满着令人惊叹的传奇色彩。

  1、“美国大兵”的中国

  沙博理原名Sidney Shapiro,1915年出生于美国纽约,就读于圣约翰大学法律系,毕业后成为一名律师。

  第二次世界大战期间,沙博理应征入伍,服役于美国陆军部队。

  
点个赞吧!您的鼓励让我们进步     还没人说话啊,我想来说几句
上一页123456下一页
注:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • 在此页阅读全文
    猜您喜欢
    您可能也喜欢
    当前评论
    当前评论目前还没有任何评论,欢迎您发表您的看法。
    发表评论
    您的评论 *:
    安全校验码 *:
    请在此处输入图片中的数字
    The Captcha image
      (请在此处输入图片中的数字)

    页面生成: 0.0336 秒 and 7 DB Queries in 0.0023 秒
    Powered by https://www.westca.com

    加西网为北美中文网传媒集团旗下网站