| Contact Us | CHT | Mobile | Wechat | Weibo | Search:
Welcome Visitors | 登录 | 免费注册 | 忘记了密码 | 社交账号注册或登录

Home

News

Forums

Realty

大温餐馆点评

Car

Education

Yellow Page

Travel

杨颖英文名啥意思?老外尴尬偷笑

QR Code
请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!
  在娱乐圈中有很多明星都有属于自己的英文名字,而这也是成为了一个时尚,比如说成龙就叫Jackie Chan,周杰伦叫Jay chou。大家都知道取英文名的时候,一定要想好它是什么意思,因为如果你不知道这个英文名代表是什么意思,有时候会闹出笑话的。


  

  我们一般都不会直接叫杨颖的名字,而是叫她Angelababy,很多人都十分好奇,杨颖,为什么一定要叫这个名字呢?杨颖的这个英文名,其实是十分让人尴尬的。


  

  说到这,不仅让人想到之前《复联3》剧组来跑男时,当开始讨论到跑男的几位成员,说到杨颖的时,听说杨颖的英文名叫:“angela baby”,还惊讶的说了一句“what”,后来的抖森也是一脸懵,他们只是觉得好笑。


  


  拿Angelababy这个名字来说,看起来是女人的名字没毛病,翻译成中文意思好像也还不错,但是在外国人的认知中,这个名字却是对于脱衣舞娘或者是性工作者的称呼,所以当抖森和马克听到baby的英文名时,都同时表示很惊讶,在他们看来,自然是想不明白,怎么会有人取这样的名字给自己呢?

  

  小编也有些不解,杨颖不是混血儿吗?这个名字他父母给取的时候应该考虑到的呀,就算文化不同,中外都是很注重起名字的,应该不会犯这种错误。就算是杨颖后来改的名字,也不应该犯这种错误。
觉得新闻不错,请点个赞吧     已经有 5 人参与评论了, 我也来说几句吧
Note:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • _RELATED_NEWS:
    _RELATED_NEWS_MORE:
    共有 5 人参与评论    (其它新闻评论)
    评论2 游客 [山.西.号.二] 2019-12-13 13:09
    都是文艺工作者,表演艺术家,演员,脱衣舞演员,性工作者用相同的艺名也没有什么不好。中国人把演员这个职业捧得太高了
    评论1 游客 [此.教.史.十] 2019-12-13 12:59
    出洋相!
    Prev Page1Next Page
    _POSTMYCOMMENT:
    Comment:
    Security Code:
    Please input the number which is shown on the following picture
    The Captcha image
    Terms & Conditions    Privacy Policy    Political ADs    Activities Agreement    Contact Us    Sitemap    

    加西网为北美中文网传媒集团旗下网站

    Page Generation: 0.0414 Seconds and 6 DB Queries in 0.0052 Seconds