省情咨文规划计划改善民生的蓝图

2018-02-15 | 来源: 加西网 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

卑诗省民清楚表态何者是最重要的事情。经历前朝政府多年来的漠视，生活开销节节高涨，所获得服务却越来越少，民众备感挫折与愤怒。他们希望政府解决这些问题，让卑诗人民的生活不再艰难。我们的政府为民服务减轻生活负担，让您不再受到高昂的费用和上涨的开销压得喘不过气，确保民众都有出人头地的成功机会。

本周的省情咨文规划改善卑诗民众生活的蓝图。我们的政府宣布史无前例地投资在房屋和儿童托育，减轻生活负担创造更多机会，为打造更美好的卑诗省跨出重要的一大步。

过去多年来，政府疏于行动任由房屋问题恶化成危机，如何寻找可负担、安全、有保障的住宅成为卑诗民众最关心的议题。为了解决房屋危机，我们的政府将进行卑诗省有史以来最大规模的单一投资在房屋项目，包括投资在社会住宅、学生住宅、老人住宅、原住民住宅，以及中等收入家庭能负担得起的租赁住宅。

在接下来的预算桉，我们将迅速行动广泛遏止房价飙涨，针对投机炒作房地产价格提出重大新措施，打击卑诗房地产市场的税务造假和洗钱乱象。

长久以来，许多家庭想寻找安全、有品质又可负担的儿童托育却四处碰壁。家长在轮候名单上等候数个月甚至数年，有些始终等不到儿童托育的名额，有些则是每年要为每个儿童支付数万元托育费。今年，卑诗省将扭转儿童托育的局面，儘管改善现况仍需要时间，但我们承诺投资卑诗省有史以来最大规模的儿童托育，确保家庭都能获得迫切需要的高品质儿童托育。我们深信，投资在儿童托育能让每个人都受益。

我们的施政重点在打造强劲、永续和创新的经济，让每个人都能受惠。前朝政府为最有钱的上层少数人减免税赋，其他所有的人更辛苦工作却更加落后赶不上生活开销。这是大错特错的。

现在是时候在本省每一个角落创造高薪稳定的优质工作，让卑诗未来成为创新、低碳排放经济的先驱。我们将拓展海外市场吸引投资，强化天然资源产业例如能源、矿业和林木业，同时支持小型商业、旅游业、农业、製造业、创新和创造就业的科技产业。

然而为民众创造机会不仅限于强劲的经济，我们同时要确保每个人都能获得仰赖的服务。这意味着提供更完善的医疗健保，病人能更快取得所需要的优质医疗服务，让学校更安全，为我们的孩童提供更优良的学习环境，以及投资公共安全让本省每个社区都能更安居乐业。

本周的省情咨文，为增进服务和改善民生规划出清楚的蓝图。这些承诺将是下周预算桉的重中之重。我们乐观相信未来会更美好，卑诗民众将拥有更多出人头地的成功机会，我们会全力以赴实现这个愿景。