歡度聖誕: 聖誕節在美已衰落為何在中國追捧

2017-12-27 | 來源: 戴雨瀟 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

　　聖誕節又到了，國內的大街小巷節日氣氛濃烈，聖誕歌曲和裝飾品無處不在，小孩子也都十分興奮地期待著禮物。毫不誇張地說，聖誕節在今天的中國已經發展成了一個准全民性的節日。

　　筆者暫時客居西方，發現在紐約無論是街道還是餐廳和商場，聖誕的氛圍竟然還不如中國濃烈，朋友之間的節日問候和大小企業發給客戶的郵件裡也絕少提及“聖誕快樂”。究竟是什麼原因造成了東方比西方更努力地慶祝聖誕節這種“節失求諸野”的局面？

　　美國聖誕的衰落

　　近年來，聖誕節的慶祝活動在美國呈現逐漸衰落的態勢，最顯而易見的跡象就是在紐約等大城市的街道上，“Merry Christmas”（聖誕快樂）的標語已經非常罕見了，取而代之的是鋪天蓋地的“Happy holidays”（各種節快樂）。很多人錯誤地認為就像中國人都過春節一樣，西方人也都過聖誕節，社會各界在這天會開展各種各樣慶祝活動。事實上很多美國人不過聖誕節，不少人還會積極抵制聖誕節。

　　

　　紐約大街小巷罕見Merry Christmas（聖誕快樂），取而代之的是 Happy holidays（各種節快樂）

沒人叫板上海為什麼熱衷過聖誕？

聖誕節爭論有感：我們為什麼不愛過中國節了

老生常談的聖誕節之爭：誰在抵制洋節?

　　在不論“大一統”的美國，社會方方面面都是割裂的，這當然也包括聖誕節。在美國，主要有以下幾類人選擇不過或者抵制聖誕節：

　　（一）猶太人：猶太人在年底有自己的節日，即光明節（Hanukkah）。猶太教不承認耶穌為救世主，當然不過聖誕節。猶太人有一個十分有趣的習俗是在12月25日成群結隊去吃中餐——過“中餐節”。這一習俗的起因已不可考，一種猜測是在以前聖誕節的時候，美國的不少餐館都會選擇停止營業。後來他們發現中國人不過聖誕節，再加上中餐在美國頗受歡迎，街上也有不少中餐館，所以就選擇了去吃中餐。

　　現任美國最高法院大法官艾蕾娜·卡根（Elena Kagan）在履任前的國會聽證上，突然被一位議員問道聖誕節的時候在幹什麼，身為猶太人的她笑了笑回答道：“就跟所有猶太人一樣，我估計在哪個中餐館吧！（Like all Jews, I was probably at a Chinese restaurant!）”

　　

　　除了因為聖誕節當天開門的餐廳很少之外，美國的猶太人在聖誕過“中餐節”也有一些文化上的原因。《大西洋月刊》在一篇分析文章《為什麼美國猶太人在聖誕節的時候吃中餐？》中指出，猶太人和中國人都有悠久的歷史，他們又是美國最大的兩個非基督教移民群體，所以在美國的猶太人天生對在美國的中國人就有好感。再加上猶太教的戒律（Kosher）規定肉和奶絕不能混在一起吃，在美國最主流的幾種外來飲食裡只有中餐恰好也不會把牛奶和肉一起做，意大利餐和墨西哥餐都有很多菜不符合猶太戒律。紀錄片《探秘左將軍》的制片人Jennifer Lee說：“可以說中餐現在已經是美國猶太人的民族飲食了”[1]。