特朗普: 特朗普咸猪手:手伸裙子向两腿摸去

2016-10-10 | 来源: 纽约时报 | 转到微信 | 有0人参与评论 | 字体: 放大缩小 | 收藏 | 打印

　　George Houraney

　　唐纳德·特朗普和吉尔·哈思，1992年。

　　对于唐纳德·特朗普(Donald Trump)的手，吉尔·哈思(Jill Harth)最关切的不是它们长得小，而是它们到处乱摸。

　　哈思与多年的男友曾与特朗普举行过多次会面，寻求在商业上的合作。“他这个人没完没了，”哈思回想起双方的一次碰面，那是1992年12月12日，特朗普带着这一对情侣去吃晚饭，还去了一家夜店，后来他在哈思旁边坐下，把手伸向她的裙子里，向她的两腿中间摸过去。“我不知道该怎么处理这种情况。我会起身离开，说要去洗手间。借此躲开。”

　　

　　Chad Batka for The New York Times

　　吉尔·哈思在皇后区家中。她身后是拉尔夫·沃尔夫·考恩1996年给她画的肖像。考恩也曾给唐纳德·特朗普画过肖像。

　　我们都听说过特朗普不道德的，或者说古怪愚蠢的行为，最近的例子是《华盛顿邮报》(The Washington Post )于上周五曝光的一份2005年的录音，他在里面夸耀自己如何对女人又亲又摸。从哈思与男友乔治·胡拉尼(George Houraney)所讲述的他们与特朗普长达六年的交往故事中（包含商业欺诈和强奸未遂情节），我们可以看到他究竟是如何凌辱他人的。哈思在后来发起的诉讼中一次作证时说，“他不是在对我上下其手，就是在不停地抬出名人显要来自提身价。”

拜登和特朗普都对大麻问题小心谨慎，立场模糊(图)

川普和拜登的最新民调结果相差有点大…

涉假选举人阴谋案川普幕僚遭起诉

　　哈思和胡拉尼是佛罗里达州的一对普通伴侣，他们对于特朗普愿意和他们做生意而激动不已。而噩梦就此开始（特朗普强烈否认了自己有过这些不当之举）。那些考虑投票给特朗普的人，应该好好听听胡拉尼和哈思的故事。

　　他们在佛罗里达经营着一家名叫“美国梦之企”(American Dream Enterprise)的小公司，是一个“月份牌女郎”选美大赛、一个车展以及一个音乐比赛等活动的举办方。他们此前已经在一起生活了13年时间，当时在和特朗普谈判，希望能在他的大西洋城赌场里举办这些活动，从而给双方都带来更多收益。

　　特朗普以其大胆自信的愿景描述，把他们的活动俨然变成了能够赚大钱的生意，令这对情侣折服。所以，哈思说道，自己陷入了一种很多女性都不陌生的困境：她不想冒险得罪一个可能的生意伙伴和赞助者，但也不想被人借机揩油。

　　麻烦到来的第一个信号出现在她遭抚摸的那天晚上的前一天，据哈思和胡拉尼说，在一次最初的商业会谈中，特朗普花了不少时间询问那些选美参赛者的胸部情况——真的还是做的？与此同时，他盯着哈思，那时她30岁。他问胡拉尼，“你在睡她吗？”胡拉尼尴尬地解释说，他们是情侣关系，但特朗普一副不为所动的样子。

　　“你知道，这会是个麻烦事，”根据1997年哈思向特朗普提起的性骚扰诉讼中的记录，特朗普这么对胡拉尼说道。“我很喜欢你的女朋友。”

　　在1993年1月24日，哈思和胡拉尼来到特朗普位于佛罗里达的马阿拉歌庄园(Mar-a-Lago)，参加一个签约庆祝仪式，应特朗普的要求，他们还叫上了一些“月份牌女郎”。他提出带着哈思参观庄园，之后就把她拉进了自己的女儿伊万卡(Ivanka)空着的卧室。

　　“我正在欣赏房间的装潢，当时只知道他突然把我推到墙上，对我上下其手，”哈思对我说道。“他想亲我。我吓死了。”哈思说她竭力反抗，最后跑出房间，回到其他人中间。当晚，她和胡拉尼没有按原计划留在那里过夜，而是离开了。

　　有些月份牌女郎留了下来，据那件性骚扰诉讼案称，特朗普在黎明前不请自来地出现在其中一名年轻女子的卧室里。她把他撵了出去，但是吓坏了。我联系上了这名女子，但她拒绝谈论那次经历，所以我不在这里提及她的名字。