移民申請: 英文太差移民遭拒廚師獲准重審

2012-11-14 | 世界日報 | 轉到微信 | 有1人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

　　中國廚師取得“預先工作安排（AEO）”申請移民，但移民官認為其英文讀寫能力不佳，無法應付在加拿大的工作所需，他不服提起上訴。聯邦法官認為英語要求以AEO所載為准，而非移民官的個人認定，既然AEO僅要求基本口語能力，移民官不得強加更高要求，因此撤銷原裁定。

中國籍廚師譚曉分（音譯，Xiao Feng Tan）的岳父母在卑詩省灰熊鎮（Revelstoke）開設中餐館，2009年他以廚師名義申請技術移民，並取得岳父母餐館開出的“預先工作安排”聘書。

當初餐館向加拿大服務署（Service Canada）申請AEO時，要求應聘者會講廣東話或國語，並懂基本的英文口語及中文書寫能力。

香港總領事館移民官在審理譚曉分申請案時認為，申請人雖取得加拿大服務署發出的AEO，但並不能取代移民官審核其官方語言能力的權力，縱使廚師不必經常面對講英文的客戶，但申請人的英文讀寫能力不佳，可能看不懂廚房內的各項英文安全指示，萬一有緊急事故發生時，也無法與當局有效溝通。因此認定他的英文能力不符工作要求，不僅官方語言能力得0分，連預先工作安排的15分也沒了，總分僅59分，無法通過技術移民審核。譚曉分不服提出上訴。

聯邦法官認為雇主在申請AEO時既然已注明相關語言要求，就應以AEO的記載為准，移民官不得根據主觀認定，強加更高的要求，盡管申請人的讀寫能力不佳，但移民官無法證明緊急事故發生時，廚房內不會其他懂英文的人在場提供必要協助。

移民官的拒簽決定明顯有誤，對申請人不公，因此撤銷原裁定，委由另一名移民官重新審理。

覺得新聞不錯，請點個贊吧

已經有 1 人參與評論了, 我也來說幾句吧

分享:

注：

新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！

猜您喜歡:

因會哭被瓊瑤選中,9歲驚艷兩岸三地,為考北大錯失《還珠格格》

自食惡果,九年後,宋唴仓O爻前崾卟訟�,前妻早已走上康莊大道

您可能也喜歡:

公車司機爆哭"不要欺負司機啦"瘋傳登上CNN

美伊對峙僵局難解特朗普陷入三重困境

羅永浩罕見聊老婆:自曝生理性喜歡,丁克無娃

騰訊推出0.4G離線翻譯模型比谷歌翻譯得好

國內首個專注首輪影視劇集集成分發的平台上線!

白宮要求情報部門評估單方面宣布"戰勝伊朗"的後果

癌症治療迎來革命,但大型藥企燒得起錢嗎?

本拿比首座跨1號高速人行天橋啟用

卑詩省亞裔青年徒步失蹤近10個月遺體被發現

蘭裡地產專家多年蘭裡地產經驗

皇家哥倫比亞醫院基金會正式揭幕 Jack & Sylvia Gin急診與創傷影像中心 (GinETIC)

父親最後的日子裡,一場關於告別的"預習"

老話"人過六十不留三衣" 指的哪三衣?

共有 1 人參與評論 (其它新聞評論)

評論1	游客 [農.教.王.思]	2012-11-14 19:31
這個廚師可能是冒牌的，因為是他的在加拿大的所謂的岳父母聘請的，他本人是否是貨真價實的合格廚師，他的那個所謂的岳父母的真實身份，以及他們是否幫他移民過去當廚師，都是很值得懷疑的，因為那些低學歷低素質的人們（主要來自福建廣東地區），為了達到移民的目的，什麼違法缺德的事情都會做。原移民官員的判斷正確，堅決支持。而那個法官簡直是個笨蛋糊塗蟲書呆子，對中國社會和民眾的實際現狀一點也不了解，還自以為公正公平，據理力爭呢。真讓人好氣又好笑。贊踩回復 0

我來說兩句:

移民申請: 英文太差移民遭拒 廚師獲准重審

移民申請: 英文太差移民遭拒廚師獲准重審