《外交事務》 | "後美國世界":無足輕重的美國

2025-07-20 | 來源: 信息正義 | 轉到微信 | 有0人參與評論 | 字體: 放大縮小 | 收藏 | 打印

《外交事務》2025年7/8月號

如果美國繼續沿著川普開辟的道路前進，

它將成為一個“既不足為友（因太過殘暴），

亦不足為懼（已無足輕重）”的國家。

在未來幾年，

美國花費數十年建立的聯盟將開始瓦解。

——?科裡·沙克

【前言】

美國最具影響力的國際關系與外交政策雜志，《外交事務》(Foreign Affairs)今年2025年7月/8月號出了一期《誰需要盟友》(Who Needs Allies)特輯，探討在因川黨之亂而形成的“後美國”時代，傳統盟友關系是否仍然對美國至關重要？

《信息正義》之前介紹過這期專輯中美國兩位國際政治學巨擘羅伯特·基歐漢(Robert O. Keohane)和約瑟夫·奈(Joseph S. Nye, Jr.)共同撰寫的重磅文章《漫長美國世紀的終結》(The End of the Long American Century: Trump and the Sources of U.S. Power)。文章指出：川普想讓美國更加強大，結果卻可能讓“美國世紀”以一種不體面的方式走向終結。

今天譯介的這篇文章同樣出自《外交事務》這一專輯，《無足輕重的國家：“後美國世界”中的美國》(Dispensable Nation:America in a Post-American World)。作者是當代最具影響力的美國國家安全與外交政策專家之一科裡·沙克(Kori Schake)。

科裡·沙克(Kori Schake)

她現任美國企業研究所（AEI）外交與國防政策部主任，曾在喬治·W·布什政府時期擔任國家安全委員會高級官員，也曾出任國務院政策規劃辦公室副主任和五角大樓重要戰略職務，深度參與冷戰後北約擴張、全球軍事部署調整等重大決策。

沙克的學術背景同樣極為扎實，先後在斯坦福大學和馬裡蘭大學深造，師從諾貝爾經濟學獎得主托馬斯·謝林與前國務卿賴斯，兼具理論與實務的深厚功底。她著有多部被廣泛引用的重要著作，如《安全通道》（Safe Passage）和《國家失修》（State of Disrepair），深刻剖析美國霸權的演變與自由國際秩序的挑戰。

除了在西點軍校、斯坦福大學、約翰·霍普金斯大學等名校任教，她也是媒體上的常客，頻繁在《大西洋月刊》《外交事務》《紐約時報》等主流平台撰寫深具洞見的時評。

作為一位堅守現實主義立場、重視制度原則的戰略專家，沙克以其清晰的戰略思維、跨黨派的政策視角，以及對西方聯盟體系的持續關注，在全球政策圈內贏得了廣泛尊重，被視為重要的思想聲音之一。（By 新約客）