[新冠疫情] 10月26日BC省府新冠病毒疫情更新
BC省卫生厅 及 BC省首席卫生官办公室联合声明
卑诗省应对新型冠状病毒及最新发展之联合声明
维多利亚 - 卑诗省首席卫生官Bonnie Henry医生及卫生厅副厅长Stephen Brown就省内新型冠状病毒 (COVID-19) 的最新情况发出以下声明：
（Bonnie Henry医生）
「我们今天匯报三个24小时报告期的最新个案数字。由10月23日至24日，卑诗省内录得317宗新增个案；10月24日至25日录得293宗新个案；而在过去24小时，我们再录得另外207宗新个案。」
「三天合计，省内录得817宗新增新型冠状病毒个案，包括11宗流行病学相关 (Epi-linked) 个案，累计个案总数增至13,371宗。」
「本省目前有2,325宗现存新型冠状病毒个案，有5,077人因确认接触过已知个案正接受定期的公共卫生观察，另外有10,734名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康復。」
「目前有77名患有新型冠状病毒的人士留医，当中26人在深切治疗部，其余患有新型冠状病毒的人士都在家中自我隔离及休养。」
「自大流行开始以来，有4,428宗新型冠状病毒个案位于温哥华沿岸卫生区、7,529宗位于菲沙卫生区、250宗位于温哥华岛卫生区、693宗位于内陆卫生区，以及383宗位于北部卫生区，另外有88宗当事人居住地在加拿大境外的个案。」
「卑诗省录得三宗新增新型冠状病毒相关死亡个案，累计死亡个案总数增至259宗。我们对在新型冠状病毒大流行中失去挚爱的每个人致以深切慰问。」
「省内新增四宗医疗护理设施疫情爆发，分别位于Queen’s Park Care Centre、Amenida Seniors Community、Agassiz Seniors Community以及Banfield Pavilion 4 West。至于Chartwell Carrington House Retirement Residence、Thornebridge Gardens 以及Point Grey Hospital的疫情爆发已经结束。省内现时合共有19个长期护理或支援式生活设施，以及两个住院设施有现存疫情爆发。」
「素里预审羁留中心 (Surrey Pretrial Services Centre) 录得一宗新的社区疫情爆发。至于基隆拿国际机场 (Kelowna International Airport) FedEx Office的疫情爆发已经结束。而省内各地继续出现社区接触事件。卑诗疾病控制中心 (BCCDC) 及所有卫生局的网页已经贴出相关公共警示及通知。」
「渡过这场新型冠状病毒风暴需要我们所有人共同努力，当中没有例外，也没有捷径。每当一位朋友、邻居或家庭成员试图无视省级命令及安全预防措施，我们的风险就会增加。」
「我们提醒大家，社交聚会的人数上限是50人。该命令要求每个场所必须要有足够的空间，以维持每个人之间的安全距离，这意味着绝大多数房屋无法安全容纳大量的人。」
「与过去这个夏季度假屋及出租屋出现的情况类似，我们发现私人住宅中的社交聚会直接导致了新增个案及新型冠状病毒传播显着增加。」
「因此，我们今天颁佈省首席卫生官一项新命令，将私人住宅聚会人数上限定为直系家庭成员外加六个人。这是一项在全省范围内实施的命令，所有家庭在任何情况下都必须遵守。」
「我们将加大执法力度以确保省民遵守这项新命令，并将当下的重心放在新个案增加最为显着的菲沙卫生区。」
「全省的宗教领袖一直大力支持本省的抗疫行动，因此，我们亦唿吁各个社区领袖採取同样的行动，以协助您的社区在应对这场全球大流行中做正确的事。」
「除了这项新命令，鉴于唿吸道流行病季节带来了更多风险，我们期望省民在所有室内公共场所佩戴口罩。作为这项工作的一部分，我们要求各企业根据这一点审查各自的新型冠状病毒安全计划。如若您身处人流大的地方或与众多家庭成员外的人一起工作，那么口罩会有助保护您和身边的人。」
「如今，我们需要在保持距离的前提下共同努力，以减慢新型冠状病毒的传播，而始终保持聚集人数少并使用多重保护是达成这一目标的最佳方法。」
点个赞吧！您的鼓励让我们进步
已经有 6 人参与评论了, 我也来说几句吧
卑诗省应对新型冠状病毒及最新发展之联合声明
维多利亚 - 卑诗省首席卫生官Bonnie Henry医生及卫生厅副厅长Stephen Brown就省内新型冠状病毒 (COVID-19) 的最新情况发出以下声明：
（Bonnie Henry医生）
「我们今天匯报三个24小时报告期的最新个案数字。由10月23日至24日，卑诗省内录得317宗新增个案；10月24日至25日录得293宗新个案；而在过去24小时，我们再录得另外207宗新个案。」
「三天合计，省内录得817宗新增新型冠状病毒个案，包括11宗流行病学相关 (Epi-linked) 个案，累计个案总数增至13,371宗。」
「本省目前有2,325宗现存新型冠状病毒个案，有5,077人因确认接触过已知个案正接受定期的公共卫生观察，另外有10,734名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康復。」
「目前有77名患有新型冠状病毒的人士留医，当中26人在深切治疗部，其余患有新型冠状病毒的人士都在家中自我隔离及休养。」
「自大流行开始以来，有4,428宗新型冠状病毒个案位于温哥华沿岸卫生区、7,529宗位于菲沙卫生区、250宗位于温哥华岛卫生区、693宗位于内陆卫生区，以及383宗位于北部卫生区，另外有88宗当事人居住地在加拿大境外的个案。」
「卑诗省录得三宗新增新型冠状病毒相关死亡个案，累计死亡个案总数增至259宗。我们对在新型冠状病毒大流行中失去挚爱的每个人致以深切慰问。」
「省内新增四宗医疗护理设施疫情爆发，分别位于Queen’s Park Care Centre、Amenida Seniors Community、Agassiz Seniors Community以及Banfield Pavilion 4 West。至于Chartwell Carrington House Retirement Residence、Thornebridge Gardens 以及Point Grey Hospital的疫情爆发已经结束。省内现时合共有19个长期护理或支援式生活设施，以及两个住院设施有现存疫情爆发。」
「素里预审羁留中心 (Surrey Pretrial Services Centre) 录得一宗新的社区疫情爆发。至于基隆拿国际机场 (Kelowna International Airport) FedEx Office的疫情爆发已经结束。而省内各地继续出现社区接触事件。卑诗疾病控制中心 (BCCDC) 及所有卫生局的网页已经贴出相关公共警示及通知。」
「渡过这场新型冠状病毒风暴需要我们所有人共同努力，当中没有例外，也没有捷径。每当一位朋友、邻居或家庭成员试图无视省级命令及安全预防措施，我们的风险就会增加。」
「我们提醒大家，社交聚会的人数上限是50人。该命令要求每个场所必须要有足够的空间，以维持每个人之间的安全距离，这意味着绝大多数房屋无法安全容纳大量的人。」
「与过去这个夏季度假屋及出租屋出现的情况类似，我们发现私人住宅中的社交聚会直接导致了新增个案及新型冠状病毒传播显着增加。」
「因此，我们今天颁佈省首席卫生官一项新命令，将私人住宅聚会人数上限定为直系家庭成员外加六个人。这是一项在全省范围内实施的命令，所有家庭在任何情况下都必须遵守。」
「我们将加大执法力度以确保省民遵守这项新命令，并将当下的重心放在新个案增加最为显着的菲沙卫生区。」
「全省的宗教领袖一直大力支持本省的抗疫行动，因此，我们亦唿吁各个社区领袖採取同样的行动，以协助您的社区在应对这场全球大流行中做正确的事。」
「除了这项新命令，鉴于唿吸道流行病季节带来了更多风险，我们期望省民在所有室内公共场所佩戴口罩。作为这项工作的一部分，我们要求各企业根据这一点审查各自的新型冠状病毒安全计划。如若您身处人流大的地方或与众多家庭成员外的人一起工作，那么口罩会有助保护您和身边的人。」
「如今，我们需要在保持距离的前提下共同努力，以减慢新型冠状病毒的传播，而始终保持聚集人数少并使用多重保护是达成这一目标的最佳方法。」
点个赞吧！您的鼓励让我们进步
已经有 6 人参与评论了, 我也来说几句吧| 分享: |
| 注： | 在此页阅读全文 |
