大温金牌地产经纪—张毅,专业诚实可靠! Queenie Zhao—温哥华地产经纪,诚信至上,周到服务!
 

名牌大学毕业生流浪 天桥下住10年

QR Code
请用微信 扫一扫 扫描上面的二维码,然后点击页面右上角的 ... 图标,然后点击 发送给朋友分享到朋友圈,谢谢!
  6月5日上午,陈颖告诉记者,他每天会列几个关键字,想出带这个字的词语或句子,再翻译成英文。比如当天他想到的是“告”:宣告破产、宣告不治、真情告白等等。

  “让我轻轻地告诉你,这是杨钰莹唱的一首歌。”他一连想出十来个,又转过头问:“你手机安装了词霸没有?英语过六级了吗?”

  之后他又列出“瓜”,并联想到瓜分豆剖、滚瓜烂熟等成语。“滚是rolling,瓜是melon,烂是rotten,熟是ripe。”随后他又觉得这样直译不对,改成proficient(熟练的)。


  

  陈颖翻译的词语

  记者询问为何要用木棍写,他摆摆手:“你看不见,只有我才看得见。”他还表示,每当他写错了,脑子就会痒,写不下去,写对了肚子就会有反应,想上厕所。

  “你现在这样是妨碍我,是要把我困住,让我不能吃饭不能上厕所!”他让记者离他远点。

  聊起图书馆方面的专业人士,陈颖如数家珍:“武汉大学的图书馆专业全国第一,有彭斐章、黄忠宗、皮高品;南开大学有来新夏,是着名历史学家,来我们学校开过讲座。”

  复习完英语,陈颖会在周围活动,夜里他会打扫天桥和街道的卫生。


  有人带孙女来跟他学英语

  陈颖常年睡在天桥下,周围的居民已经习惯他的存在。

  6月2日,一位女士路过桥下,与陈颖聊起了天。“他在这里差不多十年了,我们很熟。”这位女士告诉红星新闻,陈颖刚来时,她的孙女才刚刚出生,今年都上小学三年级了。她发现陈颖会英语,有时就会带孙女过来,让他教上两句。


  

  附近的居民已经习惯了他的存在,有些人还和他成为了朋友。

  她回忆,陈颖刚来时穿得很干净,背个包,看上去斯斯文文,后来慢慢变成了流浪汉的样子。她觉得陈颖人很好,把周围打扫得很干净,不像一般的流浪汉什么都不干。

  “他比义工还义工啊!”她称赞说。

  附近一位环卫工人告诉红星新闻,陈颖没有钱拿,但是会主动打扫卫生,“扫得倒是挺干净,我们轻松很多。”

  
您的点赞是对我们的鼓励     已经有 2 人参与评论了, 我也来说几句吧
注:
  • 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
  • 在此页阅读全文

    猜您喜欢

    您可能也喜欢

    当前评论

    当前评论
    评论1 游客 [有.甲.献.言] 2018-06-08 09:43
    会说英语了不起?完全暴露出中国人想当洋奴的心态!
    发表评论
    您的评论 *:
    安全校验码 *:
    请在此处输入图片中的数字
    The Captcha image
      (请在此处输入图片中的数字)

     
    Copyright © 加西网, all rights are reserved.

    加西网为北美中文网传媒集团旗下网站