| ¹ã¸æÁªÏµ | ·±Ìå°æ | ÊÖ»ú°æ | ΢ÐÅ | ΢²© | ËÑË÷:
»¶Ó­Äú ÓÎ¿Í | µÇ¼ | Ãâ·Ñ×¢²á | Íü¼ÇÁËÃÜÂë | Éç½»Õ˺Å×¢²á»òµÇ¼

Ê×Ò³

ÐÂÎÅ×ÊѶ

ÂÛ̳

θ绪µØ²ú

´óβ͹ݵãÆÀ

θ绪Æû³µ

θ绪½ÌÓý

»ÆÒ³/¶þÊÖ

ÂÃÓÎ
ËÑË÷:  

 ÂÛ̳ͨ¸æ:  ×ªÔØÐÂÎÅÇëÎñ±Ø×¢Ã÷³ö´¦£¬ÕâЩýÌåÇ벻Ҫת£¬Ð»Ð»   Çë²»ÒªÉÏ´«µÚÈý·½ÓаæȨµÄÕÕƬ£¬Çë×ðÖØ°æȨ£¬Ð»Ð»   ÅúÆÀÉ̼ÒÐèҪעÒâ  
 ¸öÈË¿Õ¼ä: XY | ÂÞÅîÌØ»úÆ÷ÈË | ÂÒÏë | ¿Í¹ÛÖÐÁ¢¶øʵÊÂÇóÊÇ£¬Î¨·þÀí¾Ý¶ø¶Å¾øÈèÂî | ¹ËÏþ¾ü | ºþÀïºþÍ¿ | nessus | °×ÁúÍõÐíµÀ³¤ | ÎÒµÄÐÄÁéÌì¿Õ | ÎÒÔÚθ绪 | ѪÁ÷³ÉºÓ | ÎÒ´óÒ¯ | ºöÈ»Ìýµ½Ò»‚€Ä«Î÷¸çÅ®×гª¡£ÄÅÄÅÄÅÄÅÄÅÄØÄÅ | Amy Yi | ¾²¹ÛÔƾíÔÆÊæ | ´óη¿²úºÍµØ²úÑо¿ | ÐÇ¿Õ | ÎÒµÄÍËÐÝÉú»î | ÎåľɭÁÖ | œæº£Ò»Â•Ð¦
 ×îÐÂÇóÖú: ÇëÎÊË­ÖªµÀÄÄÀïÓÐÂôÀí·¢µÄµç¶¯ÍÆ×Ó£¿   ºöÈ»ÓиöÒÉÎÊ:Õ½ÕùʱÆÚ£¬¼ÓÄôóÄÃPR¿¨Î´Èë¼®µÄÓÀ¾Ã¾ÓÃñ»á±»Ç¿ÖÆ·þ±øÒÛÂð?   Õâ¸öÒøÌõ   ÈçºÎÐ޸ĻáÔ±Ãû?
 ÂÛ̳תÌø:
     ·¢Ìû»ØÌû»ñÈ¡¼ÓÎ÷°÷, ¶Ò»»¾«²ÊÀñÎï

ÂÛ̳Ê×Ò³ -> ÉçÍÅÖ®´°

[5/12] Ãâ·Ñ½²×ù-ÁÐÖÎÎÄ´ò¿ªÐÄ´°»¥ÖúС×é ÎåÔ·ݻ (·¢±íÓÚ6ÄêÇ°)



»Ø¸´Ö÷Ìâ  Í¼Æ¬»ÃµÆչʾ  ÔöÌíÌû×Óµ½ÊéÇ©ÖР ¸øÌû×ÓÖеķ¢ÌùÕßÅúÁ¿ÔùËÍÏ×»¨»òÕß»¨Àº    |##| -> |=|        ·¢±íÐÂÖ÷Ìâ
ÔĶÁÉÏÒ»¸öÖ÷Ìâ :: ÔĶÁÏÂÒ»¸öÖ÷Ìâ  
×÷Õß ÕýÎÄ
PathwaysClubhouse
(Ö»¿´´ËÈË)




ÎÄÕ ʱ¼ä: 2018-4-19 15:08 ÒýÓûظ´
¹Øì¶ÎÒÃÇ
ÁÒÖÎÎÄ¿ª´´»áËù·þÎñ´óεØÇøµÄ¾«ÉñÐÄÀí¼²²¡¿µ¸´Õß³¬¹ý30ÄêÀúÊ·¡£ÖÐÎÄ°®ÐÄС×éÊÇ¿ª´´»áËùÑYרÃÅΪ»ªÈ˼ÒÍ¥Ìṩ֧Ԯ·þÎñµÄÒ»Ïî¼Æ»®£¬ÒÑ·þÎñ»ªÈ˼ÒÍ¥10âÅÄê¡£ÔÚÎÒÃǵĴò¿ªÐÄ´°»¥ÖúС×éÑY£¬´ó¼Ò¿ÉÒÔ³©ËùÓûÑÔ£¬Çã̸ÐÄÊ£¬Êæ·ÅÇéÐ÷À§ÈÅ£¬»¥Ïàѧϰ½»Á÷£¬¿Ï¶¨×ÔÎÒ¡£Õâ¸öС×éÒÔ´Ù½ø¸öÈ˾«ÉñÐÄÀí½¡¿µ·¢Õ¹ºÍΪ¼ÒÊôÌṩ½»Á÷ƽÅ_ΪĿµÄ¡£

ÎåÔ·ݵÄС×é»î¶¯
Ö÷Ì⣺ÎҵĿµ¸´Ö®Â·£¬´ÓÓÇôdÓë½¹ÂÇÖÐ×ß³öÀ´ (ÔÁÓï½øÐУ¬Óз­Òë)
½²Ô±£ºÍõ»³ÐÀ, ¾«Éñ½¡¿µ³«µ¼Õß

Guest Speaker: Vivian Wong, Mental Health Advocate
Topic: How I cope with Depression and Anxiety?

ÓÇôdÓë½¹ÂÇÊdz£¼ûµÄÇéÐ÷¡£×Ýʹ»¼ÉÏÓÇôdÓë½¹ÂÇÖ¢¼¸ºõ¾ÍÈçÍ·Í´¸Ð𷢸ßÉÕÒ»ÑùÈÝÒ×£¬´ó¼Ò»¹ÊǶÔËûÃÇÓкܶàÎó½â¡£Õâ´ÎÎÒÃÇÇëÀ´ÁËÔø»¼ÓÇôdÓë½¹ÂÇÖ¢2ÄêµÄ¿µ¸´ÕßÍõС½ãÀ´·ÖÏíËýµÄ¹ÊÊ£¬´ø´ó¼ÒÒ»ÆðÀ´Ìå»áʲ÷áÊÇÓÇôdÓë½¹ÂÇÖ¢ºÍÈçºÎ´ÓÀ§ÈÅÖÐÖØÊ°Ï£Íû¡£¾´ÇëÁôÒ⣡Ãâ·Ñ²èµã¹§ºò¡£°®ÐÄС×éÖ÷Ìâ½²×ùÇëÌáÇ°10 ·Ö犵½ˆ›¾Í×ù¡£

Depression and anxiety are common mental health concerns. There are still a lot of misunderstandings and misconceptions about Major Depression Disorder (MDD) and Generalized Anxiety Disorder (GAD). At this time, we have invited Vivian Wong, who recovered from MDD and GAD, to share her personal story in how she regained hope in a time of struggles. To guarantee your seat, please arrive 10 minutes early for the workshop or register.

µØµã Venue:ÁÒÖÎÎÄ¿ª´´»áËù3Â¥Pathways Clubhouse P3
(315-8111 Granville Ave., Richmond V6Y 1P5)
ÈÕÆÚ Date: 2018Äê5ÔÂ12ÈÕÐÇÆÚÁù May 12th, 2018 Saturday
ʱ¼ä Time: ÏÂÎç 1:00 ¨C 2:30 pm

ÁªÂç Contact: 604-276-8834 Ext.215 ÎâС½ã Lorraine Ng

Heart to Heart Sharing Group
´ò¿ªÐÄ´°»¥¶¯Ð¡×é

£Û´ò¿ªÐÄ´°£ÝÊÇÿÔ¾ۻáÒ»´ÎµÄÇéÐ÷»¥ÖúС×顣͸¹ý±£ÃÜÐԵĻ¥ÏཻÁ÷£¬
¿ÉÒÔ¾¡ÇéËß˵ÐÄÖÐÊ¡£¸Ã»î¶¯Îª´ó¼ÒÌṩһ¸ö×ÔÎÒ°ïÖú³É³¤µÄ»ú»á£¬
²¢½åÖø£Û¶à½Ç¶È˼ά£¬¶àÑ¡Ôñ·½Ê½Ë¼¿¼£Ý£¬
ѧϰÒÔ¸ü»ý¼«µÄ·½Ê½È¥¹¤×÷ÓëÉú»î£¬Ãæ¶ÔÈËÉúµÄÌôÕ½¡£

This confidential interactive ¡°Heart to Heart Sharing group\" is
part of the Richmond Chinese Family Support Group. We meet once
a month dedicated to provide people with an opportunity to
understand the importance of proper and open communications in a
positive manner through sharing and mutual support. Our focus is
to encourage positive thinking and personal growth in dealing with
daily issues.

µØµã Venue:ÁÒÖÎÎÄ¿ª´´»áËù3Â¥Pathways Clubhouse P3
(315-8111 Granville Ave., Richmond V6Y 1P5)
ÈÕÆÚ Date: 2018Äê5ÔÂ12ÈÕÐÇÆÚÁù May 12th, 2018 Saturday
ʱ¼ä Time: ÏÂÎç 2:45 ¨C 4:00 pm

ÁªÂç Contact: 604-276-8834 Ext.215 ÎâС½ã Lorraine Ng

*limited visitor parking is available on the 1st floor of parkade at 8080 Anderson Road (Stalls #5-13 only)*


[µã»÷´Ë´¦·ÃÎʻÈÕÀú£¬Á˽â¸ü¶à»î¶¯ÐÅÏ¢]
 
ÔÞ
Ȭ˼
²È
·ÖÏí
Â¥Ö÷ | µçÌÝÖ±´ï
ÔĶÁ»áÔ±×ÊÁÏ ·¢ËÍÕ¾ÄÚ¶ÌÐÅ Ö÷Ìâ User photo gallery ÀñÎï  
 
»Ø¸´Ö÷Ìâ     |##| -> |=|     ÂÛ̳Ê×Ò³ -> ÉçÍÅÖ®´° ËùÓеÄʱ¼ä¾ùΪ ÃÀ¹ú̫ƽÑóʱ¼ä
µÚ1Ò³£¬¹²1Ò³


×¢£º
  • ÒÔÉÏÂÛ̳ËùÓз¢ÑÔ½ö´ú±í·¢ÌûÕ߸öÈ˹۵ã, ²¢²»´ú±í±¾Õ¾¹Ûµã»òÁ¢³¡, ¼ÓÎ÷Íø¶Ô´Ë²»¸ºÈκÎÔðÈΡ£
  • Ͷ×ÊÀí²Æ¼°Âò·¿Âô·¿°æÃæµÄÌû×Ó²»¹¹³ÉͶ×ʽ¨Ò顣Ͷ×ÊÓзçÏÕ£¬ÔðÈÎÇë×Ô¸º
  • ¶Ô¶þÊÖÂòÂôÖеÄÐé¼ÙÐÅÏ¢£¬ÂòÂôÖеľÀ·×µÈ¾ùÓë±¾Õ¾Î޹ء£
  • Äú²»ÄÜÔÚ±¾ÂÛ̳·¢±íÐÂÖ÷Ìâ
    Äú²»ÄÜÔÚ±¾ÂÛ̳»Ø¸´Ö÷Ìâ
    Äú²»ÄÜÔÚ±¾ÂÛ̳±à¼­×Ô¼ºµÄÎÄÕÂ
    Äú²»ÄÜÔÚ±¾ÂÛ̳ɾ³ý×Ô¼ºµÄÎÄÕÂ
    Äú²»ÄÜÔÚ±¾ÂÛ̳·¢±íͶƱ
    Äú²»ÄÜÔÚÕâ¸öÂÛ̳Ìí¼Ó¸½¼þ
    Äú¿ÉÒÔÔÚÕâ¸öÂÛ̳ÏÂÔØÎļþ

    ÂÛ̳תÌø: 

    PathwaysClubhouse
    DZÁ¦Ìû×Ó ¾«»ªÌû×Ó ÈÈÃÅÌû×Ó
    ¶à·¿±©¸º£ºÎÂÊÐÖÐÐĹ«Ô¢µøÆÆ2017
    ¼ÓÄôóÑëÐÐ×¼±¸½µÏ¢ÁË
    ÎåÔ·¿ÊÐÊý¾Ý
    ´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ¶¾Æ·šøÀÄÊÇÁ÷À˺ºµÄÖ÷ÒªÔ­Ò
    ½ñÌìÂòÁËЩ¼Óº½¹ÉƱ
    ²Å×¢Òâµ½£¬¾«²ÊÌùͼ£¬°å¿éÒѾ­Ã»ÓÐ...
    ÔÚÏ°½üƽµÖ´ï°ÍÀèʱ£¬²ØÈËÔÚÏ°½üƽ...
    ÖйúµÄÎåÒ¼ÀͶ¯½Ú£¬ÆäʵӦ¸Ã¸ÐлÃÀ...
    ÏãƮƮ·íÈÕÉÏÈÈËÑ£¬²Æ¸»ÃÜÂëNO.1£¡...
    ËùÓÐÓÒÅÉ£¨Ç±ÔÚµÄÖÖ×åÖ÷ÒåÕߣ©¶¼Ó¦...
    Á¼ÖªÊÇʲô£¿
    ³ÔµãÐĺȲ迩
    ÏÖÔÚÈ¥Â׶ØÒ©·¿·ÂÈô̽¼à
    ´ó¹ú¾ïÆðÓÃÊִ꣡
    ¼ÓÎ÷²»ÃßÒ¹ÍêÁË
    The Value of Money
    ÔÙÈ¥chief peak
    ÕâЩÊDz»ÊÇÕæ»õ£¿
    ͬºÅÀ×´ï³®
    ½ñÌì°üôÕ×Ó ¼æºÍ·Ûºì³³¼Ü
    ÈÈÁÒ¹§ºØÇ®±ÒСվÐÂÈΰæÖ÷Ëļ¾¶¹Í¬Ñ§
    ±±Î»»Ó²±Ò»î¶¯È¡Ïû
    ¼ÓÄôóΨһÎÞ¹ú¼®µÄÓ²±Ò
    ÿÖÜ°æÖ÷ÍƼö£¬ÃÀÅ®¾«Ñ¡£¨¶þÆ߶þ£©
    ÃÀ¹úÓ¡µÚ°²ÈË1Ôª¾í½ñÈÕ·¢»õ
    ÿÖÜ°æÖ÷ÍƼö£¬ÃÀÅ®¾«Ñ¡£¨¶þÆßÒ»£©
    µçÊӾ緱»¨¹Ûºó¸ÐÖ®°¢±¦µ½µ×ϲ»¶ÄÄ...
    ÿÖÜ°æÖ÷ÍƼö£¬ÃÀÅ®¾«Ñ¡£¨¶þÆßÁ㣩
    2024 Ñ©Öм´¾°
    ÿÖÜ°æÖ÷ÍƼö£¬ÃÀÅ®¾«Ñ¡£¨¶þÁù¾Å£©
    ´óÎÂ2ÊÒ×â½ð½«´ï2800
    ÔÚ±±ÃÀµÃÁË´ó²¡ÕæÊÇÖ»ÄܵÈËÀÁË
    ¹úÄÚ×î½¾°ÁµÄÁ½¼þÊÂÍâÂôºÍ¿ìµÝ
    ÎÚ¿ËÀ¼ÒѾ­»¨µôÁËÃÀ¹úÆß°Ù¶àÒÚÃÀÔª
    ´ó¼ÒÈçºÎ¿´´ý±±¾©Í¬ÈÊÌù¯³¬±ê5Íò±¶...
    ÉíÔÚº£Í⣬ʹÂî¹úÄÚÈ˲»·´¿¹Í¦»µµÄ
    95¸öСʱ£¬ÕâÊÇ¿´¼±ÕïÂð
    ÒßÇé4Äêºó£¬º£Í⻪ÈËÈ¥ÖйúµÄ¹Û¸Ð
    ÔÚ¼Ó×ö·¿¶«ÓÐ×ïÂð£¿
    ¿²À¥±ÈÏÄÍþÒĺÃÍæ
    ÖйúûÓпÖÏ®
    BCÊ¡³¤Ðû²¼£ºBC½«ÊµÐÐÓÀ¾ÃÏÄÁîʱ µ«...
    ÎÔ²Û Ì«¹óÁË
    ÄãÃǻعúÓкܰ²È«µÄ¸Ð¾õÂð
    ³ýÁËÖйú£¬»¹Óеڶþ¸ö¹ú¼ÒÂò»ð³µÆ±...

    ×îÐÂÐÂÎÅ ÈÈÃÅÐÂÎÅ ÈÈÆÀÐÂÎÅ
    ÃÀÑÇÌ«¸±ÖúÇäÅúÖÐŤÇú2758ºÅ¾öÒé ±±¾©³âÐÅ¿Ú´Æ»Æ
    ÃÀÅ®ÒéÔ±ÔâÏÂÒ©ÇÖ·¸Õð¾ªÈ«¹ú ͬÍí¶àÈËÊܺ¦
    ÃÀ´óѧ±ÏÒµµäÀñ¿¹Ò黨Õж࣡¾Ù°Í¹úÆì¡¢ÅûÍ·½í¡­
    3ÃûÂÃÐÐÕßéæÃüÄ«Î÷¸ç,"ÇÔÔôÏëÒªËûÃǵÄÆû³µÂÖÌ¥"
    ×ÅÑŲ̂º£¡¢ÄϺ£Î£»ú ÃÀ·Æ¾üÑÝÄ£Äâ»÷Í˵оü
    ¼¤ÇéÈÈÎǺ¦ÄÐÓÑÉ¥Ãü Å®£ºÕæµÄ²»ÖªµÀ²»»áÕâÑù¡­
    ÒÔÉ«Áйرվ³Äڰ뵺µçÊǪ́·Ö²¿
    3³åÀË¿ÍÓÎÄ«Ôâ´¦¾öÆúʬ¾®ÖÐ ¾¯½ÒÐ×ÏÓÀëÆæÄ¿±ê
    µÂ¹úÕþÖÎÈËÎïƵÓöÏ® ÒéÔ±±»´ò³ÉÖØÉË17ËêÉÙÄê×ÔÊ×
    ÒÔ·À³¤Á¬Ò¹ÓëÃÀ·À³¤Í¨»°£ºÎÒÃDZðÎÞÑ¡Ôñ,Ö»Äܽø¹¥
    ÏôÃÀÇÙ£ºÌ¨Íå±ØÐëͶ×ʽ¨Éè×Ô¼ºµÄ¡°·ÀÎÀÓÅÊÆ¡±
    FT:ÊÀ½çÓßÂÛ¾Û½¹ÖйúÍâ½»Õý×ßÏò¹ÂÁ¢
    ÇÝÁ÷¸ÐÃÀ¹úËÁÅ° ¼Ó¹ú¼ÓÇ¿±ß¾³¼ì²â
    ÎÂÊÐÖÁÃÀ¹úÏÄÂåÌؽ«¿ªÍ¨Ã¿ÈÕº½°à
    ¹·Ï®»÷ÖÂÈËËÀÍö ¼Ó¹úÄÐ×Ó½ûÑø¶¯Îï
    µØ·½Ñ¡¾Ù"ÖØ´´"ËÕÄÉ¿Ë!Ӣý:¹¤µ³ÖØнӹÜ...(ͼ)
    Ó¡¶ÈÉ¢»§²ÒÔâ¡°¸î¾Â²Ë¡±£ºÒÑÓÐ1/4¹ÉƱÆÆ·¢
    ²¨ÒôÒþÂ÷ÁËʲô£¿Á½¸öÔÂÄÚ2Ãû´µÉÚÕßËÀÍö£¡
    ÃÀ¹úÑÐÖÆС°Ä©ÈÕ·É»ú¡±£¬´«µÝÁËʲôÐźÅ
    ÌØÀÊÆÕÅú°ÝµÇÕþ¸®ÊÇ¡°¸ÇÊÀÌ«±£¡±£¬°×¹¬»ØÓ¦
    ÄÐ×Óµãȼ̯λÒÂÎïºóÌøÂ¥ÉíÍö£¬¸ü¶àϸ½ÚÅû¶(ͼ)
    Íâ¹úÈËÓ¿ÈëÃÀ¹ú "ÊÇΪÁ˸øËûͶƱ"
    ´¨ÆÕ·¢ÏÒÍâÖ®Òô£ºÁ½°¶ÎÊÌâÓÉÁ½°¶ÖйúÈË×Ô¼º½â¾ö(ͼ)
    ÃÀ¹ú"µ½´¦ÇóÈË" ÖйúµÄÅóÓÑÔÚÄÄ£¿
    ÒÔÉ«ÁÐÅ®º¢Ôâ¹þÂí˹³ÉÔ±Çó»é ÕâÑù×öÌÓ¹ý¡°±¬Í·¡±(ͼ)
    ÄãµÄÒûʳƫºÃÕý¸Ä±ä´óÄԽṹ(ͼ)
    Ðì¾²ÀÙɹ´ò¸ß¶û·òÕÕ ÒýÀ´Ò»Õó±¬Ð¦
    ¡°½ü700Äêºó£¬È«¹ú¿ÖֻʣÏÂÒ»¸ö¶ùͯ¡±(ͼ)
    ÃÀýÆØÌØÀÊÆÕ¾ºÑ¡ÍŶÓÓÌÔ¥£ºÒª²»¼ÓÈëTikTok£¿
    Ãñ½øµ³µ±¾Ö¡°Ô®Öú¡±ÎÚ¿ËÀ¼1000ÍòÃÀÔª£¿ÐìÇÉо...(ͼ)
    À¬»ø¶ÌÐźäÕ¨ ¼Ó¹úÎÊÌâÔ½À´Ô½ÑÏÖØ
    ³â×Ê$2.5ÒÚ¿ñÂòÃÀ¹úºÀÕ¬ ÉñÃظ»ºÀ
    ÏÖÔÚµÄÄêÇáÈË Á÷ÐдÇÖ°È¥´åÀïÖÖµØ
    ´¨ÆÕ·¢ÏÒÍâÖ®Òô£ºÁ½°¶ÎÊÌâÓÉÁ½°¶ÖйúÈË×Ô¼º½â¾ö(ͼ)
    Íâ¹úÈËÓ¿ÈëÃÀ¹ú "ÊÇΪÁ˸øËûͶƱ"
    ÄÐ×Óµãȼ̯λÒÂÎïºóÌøÂ¥ÉíÍö£¬¸ü¶àϸ½ÚÅû¶(ͼ)
    ÌØÀÊÆÕÅú°ÝµÇÕþ¸®ÊÇ¡°¸ÇÊÀÌ«±£¡±£¬°×¹¬»ØÓ¦
    ÃÀ¹úÑÐÖÆС°Ä©ÈÕ·É»ú¡±£¬´«µÝÁËʲôÐźÅ
    ²¨ÒôÒþÂ÷ÁËʲô£¿Á½¸öÔÂÄÚ2Ãû´µÉÚÕßËÀÍö£¡
    ÃÀ¹ú"µ½´¦ÇóÈË" ÖйúµÄÅóÓÑÔÚÄÄ£¿
    ÀíÏëÆû³µ¡°ÎÞÈ˼ÝÊ»¡±£¬¸±¼Ý»¹×ø×Ŷùͯ?¿Í·þ»ØÓ¦(ͼ)
    ÒÔÉ«ÁÐÅ®º¢Ôâ¹þÂí˹³ÉÔ±Çó»é ÕâÑù×öÌÓ¹ý¡°±¬Í·¡±(ͼ)
    ÄãµÄÒûʳƫºÃÕý¸Ä±ä´óÄԽṹ(ͼ)
    Ðì¾²ÀÙɹ´ò¸ß¶û·òÕÕ ÒýÀ´Ò»Õó±¬Ð¦
    ¡°½ü700Äêºó£¬È«¹ú¿ÖֻʣÏÂÒ»¸ö¶ùͯ¡±(ͼ)

    ¸ü¶à·½Ê½ÔĶÁÂÛ̳:

    Android: ¼ÓÎ÷Íø
    [ÏÂÔØ]

    Android: θ绪ÂÛ̳
    [ÏÂÔØ]

    PDA°æ±¾: ÂÛ̳

    ¼ÓÎ÷Íø΢ÐÅ

    ¼ÓÎ÷Íø΢²©


    Powered by phpBB 2.0.8
    Terms & Conditions    Privacy Policy    Political ADs    Activities Agreement    Contact Us    Sitemap    

    ¼ÓÎ÷ÍøΪ±±ÃÀÖÐÎÄÍø´«Ã½¼¯ÍÅÆìÏÂÍøÕ¾

    Ò³ÃæÉú³É: 0.0481 Ãë and 6 DB Queries in 0.0018 Ãë