新闻 
美国人重庆留学 娶了媳妇学做菜
美国人重庆留学 娶了媳妇学做菜美国人重庆留学 娶了媳妇学做菜
我只能硬着头皮做功课，准备了好多卡片，在每一个卡片都写上提示，要讲什么话题，怎么和中国联系起来。按照计划，我准备的内容应该可以讲两个小时。但真正上课的时候，我超级紧张，90分钟的课，差不多40分钟就已经讲完了，剩下的时间完全不知道干什么，气氛非常尴尬。
那是我上的第一节课，过了几个星期，除了在卡片上做一些关键词提示，我又学会了在卡片上多写几个问题，用来和学生们互动，这样轻轻松松就可以讲够90分钟。熟练之后，我发现自己还是挺能说的。
这是我帮忙给一群朋友的娃儿教英语，那时候外国人少，我很受大家欢迎。
上课的时候，我可以只用英语和大家交流，在日常生活中就不行了。那是1997年，重庆还没有很多会说英语的人，包括我的一些中国朋友，他们的英语其实也不太好。要想和别人沟通，我必须把中文学透。
好在做交换生的时候，我已经学会了读拼音，写汉字，即便不认识一些生字，也完全可以自学。我像备课那样做了很多小卡片，把要学习的汉字从书上抄下来，每天读每天练。我要求自己一天必须学会20个新字，虽然到了第二天可能忘了17个，但最起码还学会3个，这样始终有进步。
这就是我用来学汉字的小卡片，正面写汉字，背面写英文。
除了上课、学中文，我的时间差不多都花在吃上。从我的身材变化就可以看出来，我绝对是个吃货。每周有三四个晚上，我都会出去和朋友吃饭，几乎顿顿是火锅。白天学的单词，正好可以在吃饭的时候练习。慢慢地，我有点能听懂中国朋友说的话了。三个月之后，我已经可以跟中国人简单沟通，不过，说的最多的还是关于吃。
当有外国朋友来旅游的时候，如果我无法陪同，我就跟他们说，我不知道应该让你点什么菜，但我可以告诉你不点什么菜。比如去火锅店，一定不要点带“血”“爪”“月”的菜，因为大部分美国人是不吃内脏的，看到有这三个偏旁的菜名都不点，准没错。
不错的新闻，我要点赞
好新闻没人评论怎么行，我来说几句
那是我上的第一节课，过了几个星期，除了在卡片上做一些关键词提示，我又学会了在卡片上多写几个问题，用来和学生们互动，这样轻轻松松就可以讲够90分钟。熟练之后，我发现自己还是挺能说的。
这是我帮忙给一群朋友的娃儿教英语，那时候外国人少，我很受大家欢迎。
上课的时候，我可以只用英语和大家交流，在日常生活中就不行了。那是1997年，重庆还没有很多会说英语的人，包括我的一些中国朋友，他们的英语其实也不太好。要想和别人沟通，我必须把中文学透。
好在做交换生的时候，我已经学会了读拼音，写汉字，即便不认识一些生字，也完全可以自学。我像备课那样做了很多小卡片，把要学习的汉字从书上抄下来，每天读每天练。我要求自己一天必须学会20个新字，虽然到了第二天可能忘了17个，但最起码还学会3个，这样始终有进步。
这就是我用来学汉字的小卡片，正面写汉字，背面写英文。
除了上课、学中文，我的时间差不多都花在吃上。从我的身材变化就可以看出来，我绝对是个吃货。每周有三四个晚上，我都会出去和朋友吃饭，几乎顿顿是火锅。白天学的单词，正好可以在吃饭的时候练习。慢慢地，我有点能听懂中国朋友说的话了。三个月之后，我已经可以跟中国人简单沟通，不过，说的最多的还是关于吃。
当有外国朋友来旅游的时候，如果我无法陪同，我就跟他们说，我不知道应该让你点什么菜，但我可以告诉你不点什么菜。比如去火锅店，一定不要点带“血”“爪”“月”的菜，因为大部分美国人是不吃内脏的，看到有这三个偏旁的菜名都不点，准没错。
不错的新闻，我要点赞
好新闻没人评论怎么行，我来说几句| 分享: |
| 注： | 在此页阅读全文 |
