[成人教育] 和老外打招呼 除了這句還可以說啥
范主說:勇敢地說出來~
(文:螃蟹|夜露死苦)
每年都有些國內的朋友來到澳洲,來到墨爾本。在來之前都會給我寫豆郵問一些問題。諸如要不要帶電飯鍋之類的,許多問題他們回頭看起來都很傻。只不過大家都問這些,我也習慣了。
前幾天還有人問我要不要帶牙刷和牙膏到澳洲來,此外也有問我一個大男人澳洲的衛生棉和國內的是不是一樣的,不如問我使用心得算了。也有許多人來了3-4年了,依然沒有見過面,但是經常和我保持聯系。
聊一些海外生活中的問題。
最常見的就是社交和語言問題,我覺得我總結了一些tips,可以統一分享給些新人。不管你英語多好,我相信當你在海外待了一段時間都會發現,社交和語言能力很多情況下決定了你職業生涯的上限。而語言能力很多時候會影響你的社交能力(和欲望)。
? Tips 1.
我發現一個很靠譜的做法是首先要冷靜的在社交場景下學會大方的承認幾點:
1. 我英語很差,發音不准
2. 我聽力不好,你說的我聽不懂
3. 我需要對方跟我慢慢的說
早一點接受這一點,你就能越早的去除腦中的雜念。諸如:
臥槽,這他媽什麼口音啊
糟糕,我該怎麼辦
我懷疑他說的是XXX,或者他說的是XXX?
哎呀XXX是什麼意思啊?
你腦中有這些想法的時候,你自然就會“呃····?”?(或者是ok ok ok, so...so...so...)
而且你呃了之後,別人重復一句,你腦中的想法還是沒有改變,所以來了第二個呃。
如果你不能很快的調整自己的思路,努力去搞清楚別人說什麼的話,這個對話會讓你非常的焦慮,以至於下次說英文你心裡包袱更重。
但是如果你一開始對話的時候很大方的解釋說自己英語不好,一般人(或者絕大部分)都會很體諒的慢慢說的。
不管你高中大學雅思英語考了多高的分,有太多的因素會導致在實際會話中,你沒聽懂別人說什麼。
切記不要不懂裝懂,那樣看起來很傻。
深呼吸,不要單獨用一句Sorry來回應,很直接的說:excuse me, i didnt get that或者i beg your pardon, can you repeat that please.
總之,學會的很好審視自己的語言能力,不要高估也不要低估,對於你的幫助很大,很多人根本沒往這方面想過。
不要簡單的覺得,哎呀我英語不好。也不要覺得自己英語不好會被歧視,覺得自己英語不好會被歧視的人一般也歧視別的英語更不好的人,所以不要往那個方面想,不是每個人都是莎士比亞。
?? Tips 2.
我覺得多用尊稱,多用please,thank you之類的,對你幫助很大。說英語的時候,盡量避免破碎英語,先想清楚,再開口,你可以慢慢說,不要著急。
先從簡單的句子開始,但是把話說完整。不要自己英語狗屁不通還以為自己是黑人說唱歌手。
從簡單陳述句開始,一句一句來,盡可能保持句子完整。句子正確完整是最基本的。我認為你給自己口語的路線圖是這樣的:(這個沒有來源,我自己是這麼要求自己的)
句子完整正確 ==> 詞匯多樣性 (but, however, therefore, thus, yet again...) ==> 句子多樣性 (不同句式和不同表達法) ==>地道 ==> 幽默。
還有一點就是:最切忌用的詞匯就是帶命令語氣的詞匯。
中國學生被誤導,喜歡用“you'd better”,以為這就是“你最好是···”的意思。其實這個起頭的句子很容易給人一種命令感,使用不當會有很負面的效果。當然,如果你要吵架的話,可以說you'd better get fxxk outta of my face.對方回一句:or what?接下來你就可以進入戰斗畫面了。
不要隨便說I'm busy, 這樣可能會很粗魯。如果非要說自己很忙,可以說sorry buddy i need you to be quick because I'm under the pump···。此外,沒聽清楚不要張口閉口就What?同理,不要一直問別人what are you doing,可以換些方法說諸如you got a sec?what's your plan for tonight。或者you busy?之類的,例子太多了。
如果說面對面談話要做好心理准備的話。你還要意識到,面對面說話是最容易的,因為對方會有表情和肢體語言。而且你眼睛可以給你很多信息,比如如果對方看起來像是印度人,你可能可以提前准備好對方會有印度口音。
?? Tips 3.
電話則不一樣,一般接起來,除非是熟人,不然你根本沒有人任何信息。
g'day my name is Donald and i'm calling from the whitehouse in the US and A. May i speak to Kim please?
很多時候第一句你都沒聽清楚就繼續對話了,一定要學會說:beg you pardon.
然後用我教的:我英語不好 =》 請你說慢點 =》 你剛才說你是從哪裡打來的?不要漏信息得過且過不懂裝懂。知道對方從哪裡打來的很多時候你就知道對話的進程了。
比如學校打來的,你就知道你掛科了,可以求對方不要開除你。
如果是賣保險,賣太陽能的人打來的,你就直接可以叫他們不要再打你電話了,然後迅速掛掉。
? Tips 4.
很多時候你必須要報電話號碼還有郵箱。
比如說沙特王子需要往你的銀行帳號裡存10億美元,只要你給他你的郵箱密碼,銀行密碼和手機號碼。
你萬一報錯了就錯失了發財致富的經濟獨立的最後希望了。
澳洲手機是十位數,大部分開頭都是04所以建議你先報頭四位數字,然後3位數字報一次,因為04大家都知道了,所以你可以說:0412 345 678
信用卡你則需要4位報一次,Visa卡開頭是4,Master開頭是5,American Express開頭是3。一般Discover Card只有美國有,開頭6,銀聯開頭一般是62.
數字方面的常識知道一點對你也有幫助。報郵箱就累多了~
需要注意的是,到海外來盡快申請一個好記,專業的信箱。對你找工作都有幫。
Gmail,Hotmail這樣的郵箱有助於讓人有國際化的感覺,什麼@163.com, @sina.com, @qq.com很多人說收Gmail和Hotmail這樣的常見郵箱很慢。
我不是要你去除掉你自己的郵箱,我只是建議你在你的outlook和手機裡多設置幾個郵箱,方便你用來做不同的事情。
不要什麼:李雷love韓梅梅4ever.1314@qq.com。LL.2017.mailbox@gmail.com就方便很多。
假設你的郵箱是Lileilovehanmeimei4ever.1314@qq.com你報起來一定要有一個統一的原則。
你對別人說,
It's Lileilovehanmeimei4ever.1314@qq.com。
Lilei, you know, that's my name, love, you know, i love you you love me,
love!hanmeimei, as in h a n m e i m e i....
你這樣別人都會瘋掉。我建議你直接用軍隊的方式:A for alpha B for Bravo C for Charlie D for Delta。
你可以給自己把26個字母都找一個單詞,這樣打電話時就不用想。不然你就L for ....我操,L有什麼詞啊?P····P有什麼詞啊?Pennis?當然,你如果想惡心別人也可以。D for Django,K for knight, G for Gnome之類的·····
? Tips 4.
再就是,在英語初期不是很好的時候,學會調整心態,先聽後想再回答。
不要打斷別人,除非你沒聽懂上一句,不要想怎麼答,先努力聽清楚,爭取獲得所有信息。
別人說話首先聚精會神的聽,保持目光接觸,對於老外來說,你仔細聽別人說話的態度也是非常尊重別人的一個表現。
所以盡可能帶好假睫毛,別人說話的時候就眨巴著你的大美瞳盯著別人聽。有時候這樣可以把語言焦慮轉移到對方身上。:D
---------我是結尾的分割線------------
總之,這是我最長給出的一些關於語言的tips。
領導力和社交能力有時候很像,一部分是天生的。有人天生就很有領導力或者很有魅力以及社交能力,但是那只是一部分。
社交是可以鍛煉出來的,許多剛來到海外的年輕人喜歡說:哎呀我就是社恐,我就是不喜歡出門,我就是不想和人說話我就是不愛打電話。
說起來的態度仿佛這樣很酷似的。畢業後又抱怨說工作不好找,生活艱難沒朋友。Social anxiety disorder是一種病,你認為自己真的社恐的話,可以找心理醫生治療一下。
大部分人並非有病,只是懶。就跟我懶的去健身房一樣,大家只是懶的鍛煉自己的社交能力。跟胖一樣,這一點兒都不酷~
分享: |
注: |