-
日期: 2026-05-10 | 來源: 香港01 | 有0人參與評論 | 專欄: 特朗普 | 字體: 小 中 大美國總統川普（Donald Trump）5月6日與第一夫人梅拉尼婭（Melania Trump）出席致敬軍人母親的母親節（Mother's Day）活動，期間川普在發言時稱贊妻子是了不起的母親與第一夫人，同時笑著向對方道歉稱，由於手機的自動修正（autocorrect）功能影響，令他打字時常把妻子名字Melania打錯成Melody。
在發言期間，川普稱看到有一位參加者的名字叫Melody，“我喜歡Melody這個名字，因為你知道…… 那些寫帖文的機器（手機）都有拼字修正和詞語糾錯功能，每次我打字寫Melania，它都會自動修改成Melody。”
他續指“我工作速度很快，非常快，然後我說『梅拉尼婭太棒了，母親節快樂，梅拉尼婭（Melania），我們偉大的第一夫人，梅拉尼婭』，但拼寫的單詞都修改為Melody。”
他稱“有時候我沒校對…… 結果就被狠狠批評，這些人會把我罵得體無完膚，他們會說：『他不知道妻子的名字，他一直叫她……』我就說這機器到底怎麼了？我不知道這小功能。我最終還是改正了這個問題，你知道是誰糾正嗎？是軍方。我說，『過來，你們得糾正這個錯誤。快把我逼瘋了。』”
川普最終笑著稱“她很多次被叫Melody，總之，我得向你們解釋，站在這裡是為向你們解釋。我致歉。”
美媒指，川普也曾在2018年時誤在公開帖文把Melania寫成Melanie，帖文之後迅速修正。
- 新聞來源於其它媒體，內容不代表本站立場！
- 有起火和燒傷風險 加國召回這電器
- BC省美景湖畔度假村 掛牌售110萬
- 中國萬億超級工程 直接把西北"喂成"江南
-
- 老太怒鬧Tims門店 打完店員出事了
- 《隱秘的角落》:女婿將爸媽推下懸崖,次日收到一封信:給我30萬
- 心酸 列治文76歲華裔老人露宿公園
- 今年夏天穿T恤時 多配這4種"下裝"
- 大溫L牌妹子飆法拉利炸街酒駕被抓
- 溫哥華牙醫 采用先進技術最新設備
-
- 17名乘客的行李標簽 被貼到裝滿毒品的行李箱上
- 善惡終有報!"拋妻棄子"的李幼斌,如今等來兒子30年報復
- 亨特拜登首次承認"硬盤門"為真:我曾是墮落癮君子
- AI大舉進軍 "電動徒步"時代來了
- 首次!大模型通過最嚴圖靈測試 73%裁判被騙
- 紅二代文革首殺內幕與"華麗轉身"
-
- 溫哥華貸款經紀 解決各類疑難貸款
- 馬英九露面澄清失智傳言:不接受家人的醫療安排
- 曾為央視工作7年,和富豪一見鍾情生3娃
- CBSA:重大故障導致飛加國航班延誤
- 美國美術委員會批准特朗普在首都建"凱旋門"方案
- 中國下單200架波音,公告中後半句話才重要
-
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見
