回到上海,我毅然注销了加拿大永居
我身边有个朋友就是这样,父母是技术移民,辛辛苦苦送他进私校。他刻意模仿白人的口音,我们用中文聊天,他非要用英文回答。有次吃早茶,他指着凤爪问“这啥玩意,看着真恶心”。
我不知道他是真不懂,还是想通过这种方式向主流社会表忠心。但我知道,这种切割换不来真正的接纳,在白人眼里,你还是个外人。

更讽刺的是,回到国内,你又成了“外国人”。
这次回来跟发小聚会,他们聊互联网黑话,聊明星塌房,聊公司里的人情世故,我坐在旁边一句话都插不上。他们说我说话太直接,不懂国内的人情世故。
有次饭局上,朋友给我使眼色让我给领导敬酒,我以为他眼睛抽筋,场面尴尬了好久。后来才知道,这是国内饭局的规矩,可在加拿大,大家都是各喝各的,顶多举杯说句 Cheers。
我就这样成了两边都不沾的精神流浪汉,在加拿大是中国人,回中国是加拿大人。这种身份的迷失,比孤独更磨人。
职场上的竹子天花板,更是让我彻底看清了现实。
北美职场有个词叫 Bamboo Ceiling,就是说亚裔尤其是华裔,很容易卡在技术岗升不上去。我们能靠勤奋成为优秀的工程师、会计师,但很难进入管理层。
不是我们能力不行,是这里的“领导力”定义跟国内不一样。他们要的不是你能解决多少难题,而是你会不会沟通,会不会表现自己,会不会在酒会上跟老板谈笑风生。
我有个学长,在大 IT 公司做工程师,技术能力全团队顶尖,最难的 bug 都是他解决的,熬夜加班任劳任怨,KPI 年年最高。结果同期进去的白人、印度同事都升了经理,就他还在原地,领导还是个技术不如他的白人。
他去找大老板谈,老板拍着他的肩膀说“你是个很棒的工程师,但我们需要领导者”。
他后来跟我喝酒的时候说,他想不通,项目是他带的,难题是他解的,凭什么不算领导。
我懂他的委屈。在我们的认知里,能解决问题的就是英雄。但在西方职场,能把故事讲漂亮、能聚拢人的才叫领导。这不是对错,是文化差异,可这种差异,偏偏让我们这些埋头苦干的人吃大亏。
就连面试都是这样。国内面试考专业题,加拿大面试花大量时间闲聊,问你周末干嘛,喜欢什么运动。他们考察的是“文化契合度”,看你是不是有趣,能不能跟团队玩到一起。
我第一次面试就栽了。面试官问我爱好,我老实说看书看电影,全场瞬间安静。后来才知道,我应该说滑雪、攀岩这种“酷”一点的爱好,哪怕是编的。
我们这些习惯了埋头干活的人,在这种环境里,再优秀也只是颗精密的螺丝钉,很难成为握扳手的人。

猜您喜欢
您可能也喜欢
评论
发表评论
视频
相关功能
加西网微信公众平台
加西网新闻