-
日期: 2025-10-03 | 來源: 真實人物采訪 | 有0人參與評論 | 專欄: 俄羅斯 | 字體: 小 中 大我叫阿麗娜,80後,俄羅斯人。
我從小生活在中俄邊境城市,感受著中俄往來的密切。漢語是我的二外,到現在一直堅持在做俄英漢筆譯。
在中國留學期間,我遇到了真愛,成了中國媳婦。
如今我跟老公在日本打拼,但三年疫情,令我們不便回國,也令中俄邊境往來不復昔日頻繁。
我出生於俄羅斯軍人家庭,有一個弟弟。爸爸是軍人,對我影響很大。媽媽很溫柔,正好中和了爸爸的鋼鐵教育風格。
我跟弟弟小時候特別愛玩雪,冬天的雪很厚,經常沒過膝蓋,可以直接躺著。我小時候還常用爸爸買的小塑料滑雪板去雪地玩。
有時爸爸帶我們玩雪橇,家裡當時養了只大狗狗,狗狗套著雪橇,拉著我、弟弟和我朋友。
然後爸爸領著狗在前面跑,我們坐著雪橇一路從山上滑下去,特別好玩,很刺激,但因為有爸爸陪著也很安心。
四五歲之前,我家一直在蘇聯拉脫維亞生活,後來搬到聖彼得堡附近的小城市普斯科夫。
普斯科夫很小,好比中國的旅順,但有很多古代教堂,歷史悠久,是比莫斯科還古老的城市。
(我很愛玩雪)
在普斯科夫讀書時,最喜歡冬天的體育課,可以在學校體育場滑雪。
後來,上中學的時候又搬到了符拉迪沃斯托克。
符拉迪沃斯托克有點像中國的哈爾濱,是俄羅斯濱海邊疆區的首都,離中國黑龍江和吉林很近,坐車4個小時就到了。
因此在這裡,中俄往來比較常見,跨國去隔壁旅游、購物、工作或學習很方便。
(2008年我在普斯科夫)
兩個城市的學校情況很不一樣,在符拉迪沃斯托克,體育課沒有滑雪這個項目了,當時難過了一陣子。
此外,在普斯科夫從小學一年級就要開始學一門外語,我選的是英語,還可以選擇德語, 但是媽媽覺得英語更有用。
而在符拉迪沃斯托克,是五年級才開始學習外語,一般都是學英語,不過有的學校也可以選擇漢語。
因為正如我前面介紹的,符拉迪沃斯托克離黑龍江車程不過4小時,中俄往來密切,所以學漢語很實用。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
- 太怕死,普京森林官邸曝光,帶14套防空系統
- 波蘭吃草也要繼續打 宣稱普京還能再撐三年
- 普京兩大心病,最後一個,中國愛莫能助
- 路怒失控 大溫司機當街自撞翻車
- 加國豪宅圍牆獲批又被叫拆 屋主怒
- BC這個國家公園新規:無證罰2.5萬
-
- 大溫女子遛狗被撞傷 警尋白色皮卡
- 周日溫市中心部分封路 直升機喧鬧
- 天冷了 BC Hydro這筆電費福利快薅
- 力邦藝術港 展覽活動拍攝場地租賃
- 乒乓球前世界冠軍滕義受賄逾億元獲刑14年
- 倉庫特賣會 各大牌化妝品半價促銷
-
- 特魯多的移民爛攤子 看看這一連串驚人數字
- 李連傑洪金寶狀態回春 遭質疑 成龍也被牽連
- BBC主席就剪輯拼接視頻致歉,特朗普要求....
- 蘭裡地產專家 多年蘭裡地產經驗
- 南邊50年超長房貸 加拿大:算了吧
- 導演陳可辛出車禍,現場畫面曝光,警方正調查
-
- 人手不足 大溫邊這市急診連夜關閉
- 西溫房車逆行致六人受傷 審判延期
- 章澤天現身日本機場,休閒打扮,劉強東幽默...
- 一到美國,我就明白為什麼法國人瞧不上美國人
- 何超蓮在澳洲度假竇驍作陪,兩人共進晚餐好溫馨
- 連出驚人言論袒護中國!川普引海內外盟友詫異
-
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見
