-
日期: 2025-06-18 | 来源: 澎湃新闻 | 有0人参与评论 | 专栏: 邓紫棋 | 字体: 小 中 大
在邓紫棋14岁的时候,由其母亲代理与香港蜂鸟音乐公司签署了经纪协议,其创作的歌曲着作权归公司所有。2019年,双方产生严重矛盾,闹到对簿公堂。邓紫棋称,6年来她没有拿到一分钱版税。6月12日,邓紫棋宣布,重录原来专辑《I AM GLORIA》正式发行,包括《泡沫》在内的12首歌曲重录发行。6月18日,蜂鸟音乐发布声明,称邓紫棋重制歌曲侵权,要求平台下架邓紫棋的重制版音乐。
前经纪公司根据合同拥有歌曲的版权,那么邓紫棋能不能“翻唱”自己的歌?为什么邓紫棋和原经纪公司矛盾闹了那么久,突然想起了“釜底抽薪”的这一招?她又为什么感谢中国内地法律,中国香港地区的法律为什么没有帮到她?
邓紫棋特别感谢的就是我国《着作权法》当中的“法定许可”制度,而这个制度在香港地区的着作权法当中是没有的。2023年,邓紫棋团队引入了一位深谙大陆版权法的专家,以《着作权法》第四十二条作为突破口:“录音制作者使用他人已经合法录制为录音制品的音乐作品制作录音制品,可以不经着作权人许可,但应当按照规定支付报酬;着作权人声明不许使用的不得使用。”
通俗地说,“法定许可”就是对于已经录制的音乐作品,着作权人以外的人可以翻唱、使用,不需要获得许可,但要按规定支付报酬。
为什么我国法律要规定着作权的“法定许可”呢?我国的着作权法不仅要保护着作权人的利益,还要保护智力成果的传播和创新,避免知识、艺术成果被垄断、被搁置,努力平衡权利人与社会公众的利益。
允许翻唱,能激发音乐产业创新活力,因为翻唱是音乐产业的重要创作形式之一。歌都是常唱常新,才能焕发艺术生命力,吸引年轻听众。比如,一首《月亮代表我的心》就有邓丽君、王菲、方大同等不同版本的演绎。相反,如果不允许翻唱,看似在保护着作权人的利益,其实可能会妨碍传播。在现代唱片工业之下,很多作品的版权被掌握在大公司的手里面,如果不允许翻唱的话,那么很多作品可能被雪藏,无法得到利用。
本案的特殊之处在于,原唱者以翻唱自己早期作品的方式,企图突破原经纪公司的版权壁垒。“自己翻唱自己”,看似荒谬,却是现代艺术工业和版权制度之下的无奈。
我国《着作权法》的精神实质是更倾向保护创作、创新;允许翻唱,因为翻唱过程中会对原作品产生新的智慧创造,形成了新的版权,这其实是在鼓励创新。
歌曲的着作权结构,世界各国大致可分为两类:一类是大陆法系国家(包括我国)的“作者权体系”;一是英美法系国家、地区(比如中国香港地区)的“版权法体系”。前者更强调保护作者的权利,也对作品的独创性要求比较高;后者更多强调物的权利,以“作品利用”为核心,对于作品的独创性要求不高。
总之,我国内地着作权法律更倾向保护原创作者、二创作者;而我国香港地区的版权规则更强调对工业化着作产品的保护,把录音歌曲本身作为一项“独立作品”来保护。于是,在香港地区的规则之下,邓紫棋的歌曲作为工业化产品,版权归于经纪公司,而不是原创作者。所以,邓紫棋很欣慰能找到熟悉内地着作权的专家,通过“法定许可”制度“抢回了孩子”,很诚挚地感谢中国法律。
不过,双方争议还没有终止,因为我国法律规定“法定许可”也是有一定限制的,比如不能影响妨碍原着作权人的权益,所以蜂鸟公司也据此要求下架邓紫棋的“重录版”。
其实,不必把经纪公司和艺人之间的纠纷概括为“资本剥削压榨艺人”,经纪公司培养艺人要承担相应的风险,也有权取得收益。只是我国香港地区的版权规则更强调保护“作品使用”的权益,而内地的《着作权法》更强调保护作者的权益,邓紫棋正努力充分利用这方面的法律优势。- 新闻来源于其它媒体,内容不代表本站立场!
- 邓紫棋开演唱会被旧事重提,被指责其请水军洗白
- 网友发帖称《启示路》爆雷! 邓紫棋方报警
- 金赛纶16岁疑似为金秀贤堕胎,邓紫棋天彻底亮了
- 66岁迟蓬得昔日好友力挺,戳破王珞丹最后体面
- 力邦艺术港 展览活动拍摄场地租赁
- 真卷!大温崔哥中100万还继续上班
-
- 大温这儿行人被车辆撞倒后死亡
- 留学加国要彻底凉凉 学签暴降七成
- 王文澜:与倪萍离婚被骂20年,儿子尊重他
- 双肩包不兴了 学法国人背这3种"包包"
- 吃梅婷6年软饭"出轨"李小冉的今与梅婷天差地别
- 锋芝婚变主因 让她3年怀孕5次的人
-
- 中国85后期货高手突去世,曾8万赚到3000万
- 最新异动:胡春华获"总书记待遇"
- BC高校又一波裁员潮 国际学生锐减
- 强!加国奥运选手丢只鞋还走完WCT
- 温哥华汇款/外币兑换 汇率最优安全
- 倪妮:我很欣赏樊振东,他在台上又稳又准又狠
-
- 普京痛批日本恢复军国主义 强调中俄"合作抗日"
- 脑梗是睡出来的? 铁打的头 睡觉也要警惕这4点
- 曝中国毫无盟邦情谊 有时占便宜 有时搜刮俄国
- 中国赌客少了 世界赌博之都大难临头
- 联合国秘书长古特雷斯抵京,将出席上合组织峰会
- 中国股民清醒了? 股指疯涨惊见这现象
-
目前还没有人发表评论, 大家都在期待您的高见