-
日期: 2025-01-15 | 來源: 香港01 | 有0人參與評論 | 專欄: 難民 | 字體: 小 中 大
由於1月19號TikTok將被美國政府正式禁用,許多美國用戶將自己的上網陣營轉移到了小紅書上,他們自稱“tiktok refugees”(TikTok難民)。
光是兩天之內,有關話題的瀏覽量就從幾百萬上升到兩億,而且還在不斷增長,小紅書也在美國、澳洲、加拿大等共計43個國家成為下載榜第一。
由於中美兩國的時差,這種現象又被調侃為“早C晚A”,即“早上是Chinese中國人用,晚上是American美國人用”。中外網友第一次大規模打破資訊差,探討家鄉、美食、旅游,交流各自的生活狀況……有人說這樣的場景是曇花一現,但外灘君覺得這現已經夠美。
美國博士賣掉房子移居雲南20年:我想讓外國孩子認識更真實的中國頂級攝影師以上帝視角帶你看遍中國一同發現中國之美!
繳貓稅、做功課快速融入的美國人
這兩天的小紅書,幾乎在任何話題下,都能見到外國用戶的身影。最常見的是寵物話題,不知怎地,開始流行一條規則,美國人上小紅書要先繳納“cat tax”,也就是發布自己的貓咪照片。有網友總結出了專業的“貓稅收取確認書”,特別強調要定期繳納才能獲得發文資格。
許多人頭一回大規模開始了解中國的各個層面,包括旅游、美食、文化……一條小籠包制作影片下面,不少美國人熟練使用中文表情包,禮貌地請求:
您好,我吃一點。
有人發出感慨:
為什麼讓我在晚上刷到這個!
還有各種國內旅游視頻,上海、重慶、北京的視頻下,有人說:
“我想馬上就搬到中國來。”
“我怎麼樣才可以拿到中國居住證?”
網友則驕傲地回應:
中國身份是很難拿的。
還有人問:
我們在美國怎麼會不知道中國這樣美?
針對外國人的英文導游也很快推出,剛好符合當下的旅游熱。美國人也驚訝地發現,原來中國人也喜歡“Luigi”,不同地區的人都公認他是為百姓發聲的英雄。某種意義上,這屬於普世價值觀。
學生黨也加入了這場狂歡,有人po出自己的英文考卷,線上等答案。結果沒想到美國人都答不對英文卷子上的完形填空,5題錯了2個。作為回應,也有美國人發布自己的數學考卷,在線上等一個中國孩子解答。有人感慨,小紅書都快變成“洋人功課幫”了。
最開始的興奮期過後,不少中文網友友善提醒,希望這些美國人發文時能夠更多使用中國話,或是主動翻譯。
在中文互聯網平台上,就要講中文。
美國網友也很注意這一點,紛紛開啟了學習模式。最先被大規模學習的中文,是“XSWL(笑死我了)”和“NB(牛逼)”。更多人使用的是Google翻譯或Deepl,會在英文內容後面再補充一段中文版本。很多鄰國裡學習漢語的人大幅增加。而小紅書上原本教英文的博主,紛紛改教起了中文。這下中國話真的走向世界。
網絡難民賽博示威馬斯克的媽媽慌了
從去年開始,TikTok一直遭遇審查,周受資為此數次出席聽證會。去年12月,他還在佛州海湖莊園見到了川普。川普在上一任期對TikTok持負面態度,但這一次競選中他的粉絲上漲到1470萬,這或許讓他改變了自己的看法。雖然因為還沒正式上任,無法產生決定性作用,但他一直在呼吁推遲原定1月19日的“不剝離出售就禁運”期限。
只可惜,他的呼吁並未見效。不久前的1月10日,美國聯邦最高法院就TikTok“不賣就禁”是否違反美國憲法第一修正案進行了長達2.5小時的辯論。美國政府律師認為,中國政府透過TikTok對美國實施隱形輿論管控,威脅國家安全。
未來如何,成了未知數。
有的人可能會疑惑,美國自己有很多不同類型的社交APP,為什麼選擇了小紅書?一方面,是出於典型的逆反心理。粗暴的禁令引起了美國民間的逆反心理,很多人覺得政府既然如此宣稱,我不如就直接把自己的數據交付給所謂“中國間諜”,開啟“賽博示威”。也因此,許多美國人來到小紅書上發的第一個帖子,是“你好,我的中國間諜”。他們對政府感到失望的同時,也對那些支持政府的資本家失望。- 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
- 難民開車沖入示威現場 至少28人傷
- 李靖:我堂堂大唐名將,怎麼在商朝當總兵?
- 行為不當?大溫一中醫被禁治女患者
- S媽或許慌了,汪小菲取關她以及律師團已開工,大事不妙了!
-
- 她是"中國第一代超模",美得令人不敢直視,如今...
- 加國教授"空中通勤"爆火! 今崩潰: 我恨飛機
- 溫哥華牙醫診所 經驗豐富服務全面
- 自豪!今天加拿大山河一遍楓葉紅
- 加國通脹小幅上升 但很快將要大漲
- 便宜 從溫哥華飛英國倫敦只需$285
-
- "百億哪吒"橫空出世,為中國電影樹立新的裡程碑
- 大溫將迎來連串風暴和連日降雨
- 溫哥華牙醫診所 經驗豐富服務全面
- 一切變了!萬斯一人之力,逆轉親中氛圍
- 范冰冰柏林電影擔任評委 顏值回春再次沖擊國際
- 比亞迪拿下大單 中國在這裡一騎絕塵
-
- 加拿大真成美國51個州嗎 必經步驟
- 現在到Costco購物 加拿大人很矛盾
- 加國慘了 特朗普稱這天征汽車關稅
- 溫村警察逮捕持槍男子 然後就放了
- 馬斯克攀上權力巔峰!紐時:最瘋狂場景之一
- "飛地變寶石"!"加沙2035"藍圖曝光
-
目前還沒有人發表評論, 大家都在期待您的高見