【哲版听译】二十年后，人类文明会变成怎样？

楼主 / 枫雅哲

【哲版听译】TSLA 特斯拉 CEO Elon Musk和美国各州长的访谈纪要

近日，Tesla | SpaceX | Solar City CEO Elon Musk与美国各州州长会面，并进行了全程近一小时的访谈。倘若您英文好，有闲暇，不妨点击以下视频，自行观看。

如果想迅速知道，该访谈有哪些内幕精华，请查阅我为各位同仁节选的，Elon Musk关于Tesla及其相关公司的发展，以及展望未来二十年，人类文明进程的重大变革的十个要点。

1. 全球最大的高密度锂电池生产厂，在内华达州的Gigafactory，将得到州政府每年1千5百万的减税优惠，长达二十年。

2. 未来Telsa为满足自家电动车以及全球各车厂电动车的需求，会在美国本土再建两到三家Gigafactory，甚至拓展到海外。

3. 预期到2040年，以清洁能源和天然气作为主要能源提供方式，将会超过化石能源和石油，甚至进入平台期的核能，也就是说，铀矿资源并不会被长期看好作为化石能源的主要替代方式。

4. 中国的清洁能源补偿促进方案走在了世界的前列，甚至比美国还要提供更多的激励，大概是受够了当下空气污染之苦而做出的破釜沉舟之举了。

5. 展望二十年后，几乎（overwhelmingly）所有汽车都是“electric + fully autonomous”电动全自动驾驶，甚至连方向盘都没有了；而开着现在的传统汽车，就好似当下骑着马上街一样了。

6. 未来的robots机器人和人工智能AI，“can do everything better than us，I mean all of us”，而最先被取代的，应该是占12%经济总量的transportations交通运输产业，包括logistics的trucks，公共交通的taxies，buses。而司机这个行业的从业人员，二十年后基本都要转行了。

7. 车载solar panel太阳能板应该不太可能实现。由于车辆面积太小，能源转化率极低，这个设想不太现实，还是自家房顶和停车场顶棚安装太阳能板更为现实。

8. Hack the Tesla是非常有可能的，任何软件都有机会被攻破，Tesla的自动驾驶系统也不例外。但是与其担心车辆被黑，倒不如担心手机被黑吧，毕竟手机存有更多的私人资料。

9. 肯塔基州长问Elon，TSLA是不是overvalued了？Elon说，"people should have a realistic expectation on the company... ... I keep tapping down their enthusiasm... ...but same as AMZN... ..people get too excited about the future...I am IN TSLA for a long haul..."

10. Elon领导的另外一家科技公司，未来太空探索 SpaceX，在NASA的领先地位，基本上除了Boeing波音之外就没有其他competition（明显不把AMZNl老板Bezos的Blue Origin放在眼内），且未来一定要把人送上火星。

希望以上我花了一个小时听，半个小时编译的要点，为大家对未来二十年的生活，以及人类文明进程的畅想，有起到“窥见一斑”的辅助作用。

Peace!