來源於一本書Don't Go to the Cosmetics Counter Without Me ,作者非亞洲人,皮膚可能和咱們不太一樣,書中研究的是成分,所以可能與jm的使用感受有些出入,但我認為有一定道理,下文由台灣的一位jm提供資料,OL的一位jm把英文名稱翻譯了出來,很實用,故轉出來,大家受益。
BIOTHERM推薦:
Biosource Foaming Gel Cleanser 活泉潔面凝膠(有泡沫)
Biocils Waterproof Eye Make-up Remover $$$眼部卸妝水(可卸防水眼妝)
Aquasource Oligo-Thermal Moisturizing Gel For Dry Skin活泉水分露(粉色,適合幹性)
Aquasource Oligo-Thermal Moisturizing Gel For Normal Skin活泉水分露(綠色,中性皮膚)
Bionuit Overnight Visibly Effective Skin treatment顯效護理晚霜
D-Stress Fortifying Anti-Fatigue Radiance Gel/Cream for Dry Skin $$$抗壓舒容醒膚晚霜(幹性)
Hydra-Detox Daily Moisturizing Creams深層排毒保濕霜(日用)
Hydra-Detox Daily Moisturizing Lotion深層排毒保濕露(日用)
Reducteur Rides Anti-Wrinkle and Firming eye Cream $$$抗皺緊膚眼霜
Symbiose Daily Aging Treatment Liposome Gel $$$抗皺護理者哩(日用)
BioPur Pure Cleansing gel清脂清爽潔膚者哩
BIOTHERM不推薦:
Biosource Instant Cleansing Foam活泉瞬間潔膚沫(有泡沫)
Biosource Softening Cleansing Mousse活泉軟化清潔摩絲
Biosource Clean Skin Peel-Off Mask活泉潔膚面膜(撕拉式)
Biosensitive Calming Regulating Oil-Free Lotion SPF12抗敏鎮靜無油露SPF12
D-Stress fortifying Anti-Fatigue Radiance Essence抗壓舒容醒膚精華
D-Stress Fortifying Anti-Fatigue Radiance Gel/Cream for Normal/Combination Skin抗壓舒容醒膚者哩/霜(中,混合型))
Reducteur Rides Tensing Wrinkle and Firming Essence抗皺緊膚精華
BioPur Mattifying Astringent Lotion清脂緊膚水(帶粉)
BioPur Clarifying Balancing Night Gel清脂平衡晚間凝膠
BioPur Matte Hydrating Fluid清脂水分露(啞光)
BioPur Emergency Anti-Imperfection with AHA清脂瞬間抗痘露(含果酸)
BioPur Ultra-Matte T-Zone Essence清脂T區調理精華素
soothing After Sun Gel for Face and Body活泉曬後舒緩乳(臉部和全身用)
LANCOME推薦:
$$$Ablutia Fricheur Purifying Foam Cleanser XX清爽潔膚泡沫(有泡沫,具體系列不詳)
Clarifiance Oil-Free Gel Cleanser康尼芬無油潔面者哩
$$$Exfoliance, delicate Exfoliating Gel柔白磨砂凝膠(敏感性可用)
$$$Vinefit Complete Energizing Lotion SPF15葡萄多酚日乳SPF15
$$$Complexion Expert一種調整膚色的乳液,名字不詳,好像是可以做底乳的
$$$ReSurface除皺理紋精華
$$$Touche Optim' Age一種抗皺霜,系列名字不詳
SPF 15 Face and Body Lotion with Pure Vitamin E臉部身體防曬露SPF15(含純VE)
SPF 25 Face and Body Lotion with Pure Vitamin E臉部身體防曬露SPF25(含純VE)
High Protection SPF 30 Face Cream with Pure Vitamin E高效臉部防曬霜SPF30(含純VE)
UV Expert SPF 15 Sunscreen, Daily UVA/UVB Protection Water-Lite Fluide柔白每日隔離防曬露SPF15(隔離UVA,UVB,清新水質配方)
$$$Soleil Expert Sun Care SPF 30 High Protection sun Stick柔皙高效防曬棒SPF30
Soleil Ultra Eye Protection SPF 40柔皙高效眼部防曬SPF40
$$$Stick Nutrix Levres, Lip Balm滋潤潤唇膏
LANCOME不推薦:
Gel Eclat Cleansing Gel煥容潔膚者哩
Clarifiance Alcohol-Free Natural Astringent康尼芬無酒精收縮水
Tonique Controle Toner for Oily and Normal to Oily Skin去油光清脂帶粉爽膚水(綠水,油性,中油性)
Vitabolic Clarifier Radiance Boosting Tonic光彩活力爽膚露
Bienfait Total Creme SPF15全美護膚霜SPF15
Extra Controle Anti-Imperfections Acne Treatment Matifying Solution綠色去油光瞬間抗痘露
Spot Controle Acne Treatment綠色去油光抗痘護理露
Masque Controle, Peel-Off Purifying Mask綠色去油光的清潔面膜(撕拉式,綠色管)
CHANEL推薦:
$$$Gel Purete Foaming Gel Face Wash純淨臉部潔膚者哩(泡沫)
$$$Gel Tendre Non-Foaming Makeup Remover Face and Eyes柔和眼面卸妝乳(無泡沫)
$$$ Lotion Tendre Soothing Toner柔和爽膚水
$$$ Hydra Max Balanced Hydrating Cream水分平衡保濕霜
$$$ Hydra Max Balanced Hydrating Gel水分平衡保濕露
$$$ Rectifiance Day Lift Refining Cream SPF 15日間緊膚霜SPF15
$$$ Rectifiance Day Lift Refining Lotion SPF 15日間緊膚露SPF15
$$$ Rectifiance Day Lift Refining Oil-Free Lotion SPF 15日間緊膚無油露SPF15
$$$ Rectifiance Nuit Night Lift Restoring Cream夜間緊膚修護霜(以上四個都是抗皺提拉肌膚的東西)
$$$ Source Extreme Dual Benefit Complex復合精華雙效營養露
$$$ Dyd Correction Anti-Wrinkle Firming eye Cream抗皺緊實眼霜
Fluide Multi-Protection Daily Protection Lotion SPF25多效日用防曬露SPF25
$$$ Lift Serum Extreme Anti-Wrinkle firming Complex極致抗皺緊實精華
Solution Destressante Calming Emulsion抗壓鎮靜乳液
$$$Masque Lift Express緊膚面膜
$$$Masque Force Hydratante保濕面膜
CHANEL不推薦:
Lotion Pruete Purifying Toner清爽潔淨爽膚水
Eye Lift Anti-Puffiness/Dark Circle eye Lotion眼露(抗眼袋和黑眼圈)
T-Mat Shine Control T控精華
CD推薦:
$$$Capture Rides Wrinkle Creme for Eyes活膚駐顏眼部精華霜
$$$Hydra-Star Moisture Creme for Dry Skin水分保濕霜(幹性)
$$$Hydra-Star Night Treatment Creme for Dry Skin水分保濕夜間護理霜(幹性)
$$$Icone Hypersensitive Skin Emulsion for the Face ICONE系列抗敏面乳
$$$Icone Regulation Creme Dehydrated Skin Icone系列調節面霜(專為缺水皮膚)
$$$Icone for Hyper-Sensitive Skin ICONE抗敏系列的???(標注不明,翻不出)
$$$Vitalmine煥彩活力素(可作底乳)
$$$Model Lift纖容霜
$$$UV 30 Ultra UV Face Coat高效UV面部防曬液SPF30
CD不推薦:
Purifying Lotion清新煥容爽膚水
Refreshing Wash-Off Cleansing Gel清新水洗潔面者哩
Refreshing Lotion清新爽膚水
Clarifying Cleansing Mask清爽淨膚面膜
Capture Rides Fluide Multi-Action Wrinkle Lotion SPF 8 with Cyclic AHA抗皺多效防護露SPF8(含有循環果酸??)
Capture Rides Multi-Action Wrinkle Creme SPF8 抗皺多效日霜SPF8
Ultra-Mat Perfect Matte-Finish 具體看不出是什麼,應該是一種妝前乳或完妝乳,啞光
Mati-Star Oil-Free Mattifying Moisturizer控油無油保濕乳(啞光)
EA推薦:
$$$ Millennium Energist銀級精華液
$$$ Modern Skin Care 2-in-1 Cleanser清新明亮煥膚二合一潔面乳
$$$ Modern Skin Care Illuminating Complex清新明亮煥膚精華
$$$ Visible Difference Perpetual Moisture顯效持久保濕霜
$$$ Ceramide Advanced Time Complex Capsules時空面部膠囊
$$$ Ceramide Firm Lift Intensive Lotion for Face and Throat時空深層緊膚露(臉部,頸部)
$$$ Ceramide Night Intensive Repair Creme時空夜間深層修護霜
$$$ Ceramide Time Complex Moisture Cream時空復合滋潤霜
EA不推薦:
Millennium Revitalizing Tonic白金級活力爽膚露
Modern Skin Care One Great Soap清新明亮煥膚潔面皂
Modern Skin Care Daily Moisture SPF 15清新明亮煥膚滋潤日乳SPF15
Modern Skin Care Oil Free sunblock SPF 15清新明亮煥膚無油防曬霜SPF15
Modern Skin Care Clear the Way Mask清新明亮煥膚清潔面膜
Visible Difference Oil Control Refining Cleanser顯效控油清潔乳
Visible Difference Refining Toner顯效控油爽膚水
Visible Difference Eight Hour Lip Protectant Stick SPF 15顯效8小時潤唇膏SPF15
Visible Difference Matte Moisture Lotion顯效滋潤乳(啞光)
Ceramide Purifying Toner時空清爽爽膚水
Amway推薦:
Moisture Rich Toner for Normal to Dry Skin柔潤爽膚水(中至幹性)
Clarifying Cleansing Gel For Normal to Oily Skin清爽潔膚者哩(普通至油性)
Delicate Care Hydrating Fluid for Sensitive Skin Types細致水分滋潤露(敏感膚質)
$$$Alpha Hydroxy Serum Plus具體名字不詳,肯定一種保濕液,大概比較基礎有效
$$$Time Defiance Nighttime Renewal Creme逆時更新晚霜(抗皺再青春)
$$$Time Defiance Nighttime Renewal Lotion逆時夜間更新露
$$$Advanced Daily Eye Creme高效眼霜(日常用)
$$$Deep Cleansing Masque深層清潔面膜
AMWAY不推薦:
Moisture Rich Moisturizer for Normal to Dry Skin SPF15 豐潤滋潤乳液SPF15(中至幹性肌膚)
Clarifying Astringent Toner for Normal to Oily Skin清爽緊膚水(中至油性)
Clarifying Moisturizer For Normal to Oily Skin SPF 15清爽滋潤露SPF15(中至油性)
Delicate Care Toner for Sensitive Skin types細致柔和爽膚水(敏感)
Vitamin C+ Wild Yam Treatment 特效護理精華(含有VC和野生洋芋)
Sisley推薦:
(發現SISLEY所有產品幾乎都有BOTANICAL的字樣,就是含有植物性原料)
$$$Botanical Sun Block SPF 20植物防曬霜SPF20
$$$Botanical Self Tanning Lotion Medium植物美黑露
SISLEY不推薦:
Botanical Cleansing Milk with Sage for Combination/Oily Skin植物性洗面乳(含鼠尾草,混合型至油性)
Botanical Soapless Cleanser for All Skin Types植物性無皂素洗面乳(無泡沫無皂素,所有膚質)
Buff And Wash Botanical Facila Gel For Daily Use植物潔膚者哩(日常用)
Botanical Floral Spray Mist花香噴霧
Botanical Floral Toning Lotion for Dry/Sensitive Skin花香保濕化妝水(幹性,敏感性)
Botanical Grapefruit Toning Lotion, for Combination/Oily Skin植物性葡萄柚爽膚水(混合型,油性)
Botanical Lotion with Tropical Resins for Combination/Oily Skin植物性滋潤露(含有熱帶樹脂萃取物的一種露,適合混合型,油性)
Botanical Day Cream with Lily for Normal to Oily Skin百合植物日霜(中性,油性)
Botanical Fluid Compound with Tropical Resins,for Combination/Oily Skin復合滋潤乳液(含有熱帶樹脂,混合型,油性)
Botanical Facial Sun Cream SPF 8植物性面部防曬乳SPF8
Botanical Sun Oil SPF 5植物性太陽油SPF5
Botanical Facial Mask, with Tropical Resins for Combination/Oily Skin植物性面膜(含熱帶樹脂精華,混合型,油性)
Avon推薦:
Anew Perfect Cleanser新活完美潔面乳
$$$Anew Day Force Vertical Lifting Force SPF15新活彈力日霜SPF15
$$$ Anew Eye Force Vertical Lifting Complex新活彈力再生眼霜
Luminosity Skin Brightener SPF15新活淨白無瑕霜SPF15
Anew Moisture Supply Day Cream新活日間滋潤霜
Anew Perfect Eye Care Cream SPF 15新活完美眼部護理霜SPF15
Anew Retinol Recovery Complex P.M Treatment新活晚間修護霜(含有RETINOL)
Anew Skintrition Multi-Vitamin Skin Primer新活多效維他護理露
Clearskin 10% Benzoyl Peroxide Vanishing Cream清麗抗痘霜(含有10% Benzoyl Peroxide大概是過氧甲苯,不確定,但是一種抗痘元素)
$$$ Naturally Almond Cleansing Milk天然杏仁潔面乳
$$$ Ultra-Cleansing Deep Pore Cleanser深層清潔乳
Hydrofirming Cream Night Treament醒膚晚霜
Hydrofirming Eye Treatment醒膚眼霜
$$$Refraiche Me Re-Texturizing Moisture Treatment具體名字不詳,一種可以更新膚質的滋潤護理產品
$$$Refraiche Me Re-Texturizing Moisture Lotion同上,但是屬於清爽露狀
Lighten Up Undereye Treatment黑眼圈消除霜
Banishing Cream Skin Lightening Treatment祛斑霜
Skin-So-Soft Kids Sunblock SPF 40柔膚兒童防曬霜SPF40
Stress Shield Serum具體名稱不確定,應該是一種抗壓乳劑
Sun-So-Soft Moisturizing Suncare plus SPF 15 柔膚滋潤防曬霜SPF15
Sun-So-Soft Moisturizing Suncare plus SPF 30 柔膚滋潤防曬霜SPF30
Sun-So-Soft SPF 25 Sunscreen Stick柔膚滋潤防曬棒SPF25
AVON不推薦:
Anew Advanced All-in-One Self-Adjusting Perfecting Lotion SPF 15新活全效完美日露SPF15
Anew Clearly C 10% Vitamin C Serum新活VC精華露(10%VC)
Anew Direct C Vitamin C Facial Patches新活VC潔膚棉片
Anew Alpha Peel Off Facial Mask新活煥膚面膜(撕拉式)
Clearskin Cleansing Pads for Sensitive Skin清麗潔膚棉片(敏感性可用)
Clearskin Maximum Strength Cleansing Pads清麗強效潔膚棉片
Clearskin Antibacterial Cleansing Scrub清麗抗菌磨砂潔面乳
Clearskin Overnight Acne Treatment清麗抗痘護理晚霜
Clearskin Clay Mask清麗清潔泥面膜
Clearskin Clearbreeze Astringent清麗緊膚水
Clearskin Astringent Cleansing Extra-Strength Cleansing Lotion清麗緊膚強效清潔露
Pore Reducer Beauty Treatment Mask毛孔收縮面膜
Positive Improvement Toning Serum不詳,是一種改善膚質的調理露
Positivity Empowering Spritz同上,但是可能更為強效一點
Eye Perfector Soothing Eye Gel With Liposomes艾媚眼者哩(含脂質體)
Hydrofirming Day Cream SPF 15緊膚滋潤日霜SPF15
Hydrofirming Day Lotion SPF 15緊膚滋潤日露SPF15
Skin-So-Soft Bug Guard Mosquito Repellent SPF 15 Moisturizing Sunblock Spray柔膚防蚊潤膚噴霧液SPF15
Sun-So-Soft SPF 8 Sunscreen Spray Lotion柔膚防曬噴霧SPF8
Sun-So-Soft SPF 15 Lip Balm柔膚防曬潤唇膏SPF15
Clinique推薦:
Mild Clarifying Lotion柔和爽膚水(露狀,綠色的那款,最柔和的)
$$$All About Eyes全效護理眼霜
$$$Daily Eye Benefits每日眼霜
Moisture in Control保濕潤膚霜
Moisture On-Call保濕潤膚霜
Moisture on Line保濕潤膚霜(不大清楚以上三個的區別,但是都是屬於保濕類)
Moisture Surge Treatment Formula水磁場保濕凝膠
Anti-Gravity Firming Lift Cream抗地心引力緊膚霜
$$$Weather Everything SPF 15全天候防曬霜SPF15(具有隔離效果的日霜)
City Block SPF 15 城市防護霜SPF15
$$$Super City Block SPF 25 Oil-Free Daily Face Protector特效城市防護無油護理日霜SPF15
Lip Block SPF 15唇部防護膏SPF15
Quick Bronze Tinted Self Tanner快速美黑乳液
$$$Self-Tanning Face Formula I/II臉部美黑乳液1號和2號配方
$$$Self-Tanning Face Formula III/IV臉部美黑乳液3號和4號配方
$$$Exceptionally Soothing Cream for Upset Skin, Anti-Itch Cream鎮靜抗敏護理霜(防倦怠和濕疹)
$$$Exceptionally Soothing Lotion for Upset Skin鎮靜抗敏舒緩露(抗倦怠)
$$$Skin Calming Moisture Mask舒緩保濕面膜
CLINIQUE不推薦:
Facial Soap ExtraMild, Mild and Extra Strength潔面皂1,2,4號
Rinse-Off Foaming Cleanser水洗潔面霜(有泡沫,可卸妝)
Wash-Away Gel Cleanser水洗潔面者哩
Clarifying Lotions 1,2,3,4潔膚水1,2,3,4號
Face Zone Sun Block SPF 30臉部防曬露SPF30
Full-Service Sun Block SPF 15防曬霜SPF15(全身可用)
Full-Service Sun Block SPF 20防曬霜SPF20(全身可用)
Total Cover Sun Block SPF 30身體防曬霜SPF30
Oil-Free Sun Block SPF 15無油防曬露SPF15
Deep Cleansing Emergency Masque深層清潔面膜
Sheer Matteness T-Zone Shine Control清爽T字控油露
Acne Solutions Cleansing Foam抗痘清潔沫(有泡沫)
Acne Solutions Antibacterial Facial Soap抗痘殺菌潔膚皂
Acne Solutions Night Treatment Gel抗痘夜間護理者哩
Acne Solutions spot Healing Gel抗痘瞬間膠
Clarins推薦:
$$$ Oil-Control Cleansing Gel Oily Skin with Breakout Tendencies控油潔膚者哩(油性皮膚)
$$$ Purifying Cleansing lotion清爽潔膚露
$$$ Instant Eye Makeup Remover速效眼部卸妝水
$$$ Gentle Exfoliating Refiner for Face柔和臉部磨砂膏
Alcohol-Free Toning lotion for Dry to Normal Skin無酒精柔膚水(幹性,中性)
$$$ Extra-Firming Day Cream All Skin Types緊膚日霜(所有膚質)
$$$ Extra-Firming Day Cream for Dry Skin緊膚日霜(幹性)
$$$ Extra-Firming Day lotion SPF 15緊膚日露SPF15
$$$ Extra-Firming Night Cream All Skin Types緊膚晚霜(所有膚質)
$$$ Extra Firming Concentrate緊膚精華露
$$$ Face Treatment Plant Cream “Santal” for Dry or Extra Dry Skin三檀護理日霜(幹性,極幹性)
$$$ Hydration-Plus Moisture lotion SPF 15 for All Skin Types保濕滋潤露SPF15(所有膚質)
$$$ Multi-Active Night Lotion for All Skin Types多元夜間護理露(所有膚質)
$$$ Double Serum 38 Total Skin Supplement, Plant Based Concentrate Hydro Serum and Lipo Serum 多元38護理精華液(以植物為基質的精華露)
$$$ Gentle Soothing Mask柔和舒緩面膜
$$$ Extra Firming Facial Mask緊膚面膜
$$$ Self Tanning Gel without Sunscreen美黑者哩(無防曬指數)
After Sun Moisturizer with Self Tanning Action曬後護理露(保護曬後膚色,形成自然古銅色)
$$$ Lip Beauty Multi-Treatment美唇多效護理霜
CLARINS不推薦:
Cleansing Milk with Alpine Herbs Dry or Normal Skin平衡潔面乳(含阿爾卑斯植物精華,幹性,中性,可卸妝)
Cleansing Milk with Gentian Oily/CombinatIon Skin潔面乳(油性,混合型,含龍膽根精華)
Gentle Foaming Cleanser柔和潔膚霜(有泡沫)
Purifying Toning lotion清爽緊膚水
Contouring Facial Lift臉部緊膚霜
Face Treatment Plant Cream “Lotus” for Combination Skin Prone to Oiliness蓮花護理日霜(混合偏油)
Face Treatment Oil “Blue Orchid” for Dehydrated Skin 臉部護理油(含蘭花精華,缺水肌膚)
Face Treatment Oil “Santal” for Dry or Reddened Skin 三檀臉部護理油(發紅的皮膚)
Face Treatment Oil “Lotus” for Combination Skin/Prone to Oiliness 蓮花面部護理油(混合型,偏油肌膚)
Face Treatment Oil “Santal” Dry or Extra Dry Skin三檀面部護理油(幹性,極端幹性)
Multi-Active Skin Firming Concentrate多元面部緊實精華
Oil Control Moisture lotion控油滋潤露
Ultra Matte Concentrate無油精華(啞光)
Hydra-Matte Day lotion滋潤控油日露(啞光)
Blemish Control抗痘霜(專門護理)
Minimizing Blemish Cream抗痘霜
Beauty Flash Balm美膚膏(身體)
Skin Beauty Repair Concentrate美膚修護精華
Normalizing Night Gel夜間修護者哩(將皮膚調整至正常化)
Sunblock Stick SPF 30 防曬棒SPF30
Sun Wrinkle Control Cream SPF 15防曬抗皺霜SPF15
Darphin推薦:
$$$ Arovita Eye and Lip Contour Gel 眼唇護理者哩
$$$ Stimulskin Complex 臉部精華露
$$$ Ecran Soleil SPF 30 防曬霜SPF30
Soleil Filtrant SPF 25防曬濾光霜SPF30
$$$ Vital Protection Day Fluid SPF 15日間防護露SPF15
So1eil Douceur曬後修復霜(臉部及身體)
DARPHIN不推薦:
Purifying Cleansing Milk清爽潔面乳
Purifyig Toner清爽爽膚水
Intensive Purifying Complex深層淨化精華
Aromatic Purifying Balm芳香淨化膏
Desincrustant lotion黑頭清理乳液
Cleansing Aromatic Emulsion芳香潔膚乳
Vitalskin Aromatic Cleansing Milk芳香潔面乳
Camomile Aromatic Care 柑橘護理精華
Stimulskin Cream 護膚霜(具體系列不詳,按照合成詞來看,可能是一種激發肌膚自我調節功能的東西吧)
Firming Vitaserum 70緊膚精華素70
Estee Lauder推薦:
$$$ Perfectly Clean Foaming Gel Cleanser, Normal/Oily and Oily Skin完美潔膚者哩(有泡沫,中偏油,油性)
$$$ Perfectly Clean Foaming lotion Cleanser, Normal/Dry and Dry Skin完美潔膚露(有泡沫,中性偏幹,幹性)
Soft Clean Rinse Off Cleanser柔膚水洗式潔面乳
$$$ Re-nutriv Firming Eye Crème白金級眼部緊膚霜
$$$ Re-nutriv Firming Throat Crème白金級頸部緊膚霜
$$$ Re-nutriv Intensive Lifting Crème白金級深層緊膚霜
$$$ Re-nutriv Replenishing Crème白金級修護霜
$$$ Resilience Lift Eye Crème彈力緊膚眼霜
$$$ Resilience Eye Crème彈力眼霜
$$$ New Resilience Lift SPF 15 Face and Throat Cream新彈力緊膚霜SPF15(臉部,頸部)
$$$ Resilience Lift SPF 15 Face and Throat Lotion彈力緊膚霜SPF15(臉部,頸部)
Verite Soothiing Spray Toner抗敏系列舒緩柔和噴霧式爽膚水
$$$ Verite Calming Fluid 抗敏系列的鎮靜露
$$$ Verite Moisture Relief Crème 抗敏系列的滋潤舒緩霜
Estoderme Crème 霜類,效果系列不詳
Estoderme Emulsion 乳液類,同上系列,效果不詳
$$$ 100% Time Release Moisturizer Creme 100%礦泉保濕霜
CIear Difference Oil-Control Hydrator for Oily Normal/Oily and Blemish-Prone Skin瞬間控油保濕露(油性,中性偏油,痘痘膚質)
$$$ Advanced Night Repair Protective Recovery Complex特效夜間修護精華露
$$$ Time Zone Eyes Ultra- Hydrating Complex眼部保濕護理精華
$$$ Time Zone Moisture Recharging Complex眼部滋潤修復精華
$$$ Idealist完美煥顏修護精華露
$$$ Age Controlling Crème抗皺霜,具體系列不詳
Spotlight Skin Tone Perfector柔光煥顏乳(底乳)
$$$ Skin Perfecting Crème Firming Nourisher完美緊膚滋潤霜
$$$ Nutritious Bio Protein乳蛋白活力滋養霜
$$$ Diminish Retinol Treatment夜間緊膚抗皺精華露
Swiss Performing Extract Moisturizer滋潤霜,可能有萃取某種瑞士植物的精華,具體不詳
$$$ Day Wear Super Anti-Oxidant Complex SPF 15抗氧化護理日霜SPF15
Go Bronze Tinted Self Tanner for Face臉部美黑乳液
Sun Block for Face SPF 15 臉部防曬霜SPF15
Sun Block for Face SPF 30臉部防曬霜SPF30
$$$ So Clean Deep Pore Mask深層清潔面膜
$$$ So Moist Hydrating Mask礦泉保濕面膜
$$$ Stress Relief Eye Mask抗壓舒緩眼膜
$$$ Triple Crème Hydrating Mask 三效保濕霜狀面膜
EL不推薦:
Perfectly Clean Solid Cleanser Normal to Dry完美潔膚皂(中性,幹性)
Rich Results Hydrating Cleanser 豐潤保濕潔膚乳
Deep Sweep Skin Refiner深層淨膚精華
Clear Finish Purifying Toner N/D爽膚水(幹性,中性)
Clean Finish Purifying Toner N/O爽膚水(中性,油性)
Equa1izer Oil- Free HydroGel無油平衡保濕凝膠
Unline Total Eye Care抗細紋眼部護理霜
Counter-Blemish lotion抗痘露
Guerlain推薦:
$$$ Issima Success Day Smoothing Anti- Wrinkle Dty Care伊詩美舒緩抗皺精華
$$$ Issima Intenserum Beauty Treatment伊詩美深層護理霜
GUERLAIN不推薦:
Issima Blue Voyage Recovery Crème SPF 15伊詩美護理日霜SPF15
Issima Mythic Crème SPF 10伊詩美水分奧秘護理日霜SPF10
Issima Hydramythic Fluid SPF 15 伊詩美水分奧秘日露SPF15
Issima Crème Camphrea, Anti-Blemish Care抗痘護理霜
Issima Matiday Oil-Control Hydrating Fluid無油控油保濕露
Issimat T–Zone Matifying Secret T字控油精華
Aveda推薦:
Purifying Gel Cleanser 清淨潔膚者哩
All Sensitive Toner 爽膚水(敏感性)
Skin Firming/Toning Agent 緊膚爽膚水
$$$ Firming Fluid 緊膚露
$$$ Night Nutrients 營養晚霜
Oil- Free Hydraderm 無油水分露
Daily Light Guard SPF 15 日間輕盈防護露SPF15
Sun Source 不太清楚什麼,是日光護理產品吧
$$$ Balancing Infusion for Dry Skin 肌膚平衡乳(幹性)
$$$ Balancing Infusion for Sensitive Skin 肌膚平衡乳(敏感性)
AVEDA不推薦:
Eexfoliant磨砂膏
Toning Mist 爽膚噴霧
Balancing Infusion for Oily Skin 肌膚平衡露(油性)
Bio-Molecular Perfecting Fluid 生物分子美膚露
Active Composition具體不清楚是什麼,活性的復合精華露吧
Lip Saver SPF 15 潤唇膏SPF15
The Body Shop推薦:(沒用過,不了解,對於有些植物花朵的名字不大熟悉)
Balancing Cleansing Gel for Normal to Oily Skin平衡潔膚者哩(中性,油性)
Foaming Cleansing Cream for Normal to Dry Skin潔膚霜(泡沫,中性,幹性)
Passion Fruit Cleansing Gel for Normal to Oily Skin PASSION FRUIT清潔者哩(中性,油性,不知道PASSION FRUIT是什麼,會不會是西番蓮果實?)
Japanese Washing Grains for All Skin Types不知道Japanese Washing Grains是什麼,但是應該是清潔霜,可能含有日本稻谷精華
Chamomile Eye Makeup Remover 洋柑橘眼部卸妝露
Soothing Eye Makeup Remover Gel舒緩眼部卸妝者哩
Hydrating Freshener for Normal to Dry & Dry Skin 水分爽膚水(中偏幹,幹性)
Honey Water蜂蜜水(可能也是一種爽膚水)
Hydrating Moisture lotion for Normal to Dry Skin水分滋潤露(中至幹性)
Vitamin C Protective Daywear Moisturizer with SPF 15 VC日間滋潤護理露SPF15
Vitamin C Super Charged Serum VC活力乳
Vitamin E Moisture Cream VE滋潤霜
FaciaI Sun Stick SPF 30 面部防曬棒SPF30
$$$ Honey & Oatmeal Scrub Mask for Dry Skin 蜂蜜燕麥磨砂面膜(幹性)
Passion Flower Massage Mask 按摩面膜(大概含有西番蓮果實?)
Tea Tree Oil Facial Wash 茶樹油潔面乳
Tea Tree Oil Moisturizing Gel, for Oily or Blemished Skin 茶樹油滋潤者哩(油性,暗瘡肌膚)
THE BODY SHOP不推薦:
Aloe Vera Face Soap蘆薈潔面皂
Glycerin & Oatmeal Facial lather for Normal to Dry Skin甘油燕麥潔膚沫(中性至幹性)
Oil-Free Cleansing Wash for Oily Skin無油潔膚乳(油性)
Conditioning Cream Scrub for Normal to Dry & Dry Skin滋潤按摩膏(調節功能,中至幹性,幹性)
Cucumber Freshener for Normal to Oily Skin小黃瓜爽膚水(中至油性)
Equalizing Freshener for Normal to Oily & Oily Skin均衡爽膚水(中性至油性,油性)
Grapefruit Freshener Toner葡萄柚清新爽膚水
Oil-Free Moisture Gel for Oily Skin無油滋潤者哩(油性)
Elderflower Eye Gel接骨木眼膠
Exfoliating lotion for All Skin Types磨砂露(所有膚質)
Vitamin E Cleansing Bar VE清潔皂
Vitamin E Lip Care SPF 15 VE唇部護理精華SPF15
Sun lotion, Very High Protection SPF 15 高效防曬露SPF15
Sun Block, Ultra Protection SPF 25極致防曬露SPF25
Sun lotion SPF 8 防曬露SPF8
Sun Spray SPF 6防曬噴霧SPF6
Watermelon Spray SPF 6 西瓜噴霧SPF6
Warming Mineral Mask, for All Skin Types 暖性礦物質面膜(所有膚質)
Trea Tree Oil Soap 茶樹油潔膚皂
Trea Tree Oil Freshener, for Oily or Blemished Skin茶樹油爽膚水(油性,暗瘡性)
Tea Tree oil 茶樹油
Tea Tree Oil Blemish Stick 茶樹油暗瘡棒
Sage & Comfrey Blemish Gel 鼠尾草和紫蘇精華暗瘡者哩
Cellex-C推薦:(很不熟悉的牌子)
$$$ G.L.A. Dry Skin Cream for Dry Skin GLA幹性肌滋潤霜
$$$ G.L.A. Extra Moist Cream for Excessively Dry Skin GLA極致滋潤霜(極幹性肌膚)
$$$ G.L.A. Eye Balm for Dry Skin GLA幹性肌眼霜
$$$ Bio-Botanical Cream for Normal to Oily Skin 植物性滋潤霜(中性至油性)
$$$ Hydra 5 B-Complex Moisture Enhancing Gel for All Skin Types 復合水分滋潤者哩(所有膚質)
$$$ Salicea Gel for All Skin Types 潤膚者哩(所有膚質,第一個好像是合成詞,大概是屬水楊酸一類的)
$$$ Betaplex Gentle Foaming Cleanser 柔膚潔膚乳(泡沫)
$$$ Betaplex Line Smoother 舒皺霜
$$$ Betaplex Smooth Skin Complex 肌膚舒緩精華
$$$ Betaplex Complexion Cream 肌膚精華霜(以上的BETAPLEX是合成詞,很難解釋,放棄了~~)
CELLEX-C不推薦:
Betaplex Facial Firming Water 面部緊膚水
Betaplex Fresh Complex Mist面部復合清新噴霧
DHC USA推薦:
Balancing lotion for Normal Skin肌膚平衡露(中性)
Soothing lotion for Drier Skin 肌膚舒緩露(較幹性)
AntioxC VC抗氧化劑
$$$ Concentrated Eye Cream 集效護理眼霜
Dual Defense SPF 25雙效防曬霜SPF25
Hydrating Nighttime Moisture 水分夜間滋潤露
Light Moisture for Normal to Oilier Skin 清爽滋潤水分露(中性至幹性)
Oil-Free Hydrator for Oilier Skin 無油滋潤露(較油性)
Rich Moisture for Normal to Drier Skin豐潤滋潤霜(中性至較幹)
Extra Nighttime Moisture 極致夜間滋潤霜
$$$ Wrinkle Relief 皺紋舒緩霜
$$$ Collagen Eye Stick 膠原眼部護理棒
Pure Squalane 純淨潤膚油
Skin Conditioning Oil 肌膚護理油
$$$ Advanced Collagen Treatment 先進膠原護理霜
$$$ Olive Virgin Oil 純欖精華油
$$$ Lip Conditioner 潤唇膏
DHC USA不推薦:
Mild Soap 溫和潔膚皂
Clean Finish lotion for Oilier Skin 潔膚露(較油性)
Soothing Eye Gel 舒緩眼者哩
Dr. Hauschka推薦:
Rose Day Cream 玫瑰日霜
Quince Day Cream 溫柏日霜
Toned Day Cream 調膚日霜
$$$ Eye Contour Day Cream 眼部護理日霜
$$$ Moisturizing Mask 滋潤面膜
Sunscreen lotion SPF 15 防曬露SPF5
Sunscreen lotion SPF 20防曬露SPF20
Sunscreen Cream for Children SPF 22 兒童防曬霜SPF22
$$$ Lip Balm 潤唇膏
$$$ Lip Care Stick 唇部護理棒
Dr. Hauschka不推薦:
Cleansing Milk潔膚乳
Facial Toner面部爽膚水
Clarifyig Toner清爽爽膚水
Rhythmic Night Conditioner 自律調節霜
Rhythmic Conditioner Sensitive自律調節霜(敏感性)
Translucent Bronze Concentrate 自然古銅色肌膚護理霜
Eye Solace 舒緩眼乳
Rhythmic Night Conditioner for All Skin Conditions自律調節晚霜(所有肌膚)
Rhythmic Conditioner, Sensitive for Sensitive Skin自律調節晚霜(敏感性)
Rejuvenating Mask 再青春面膜
Facial Steam Bath 不清楚具體是什麼,字面意思是面部蒸氣浴
Sunscreen Lotion SPF 8 防曬露SPF8
Kiehl’s推薦:
Creme d’Elegance Repairateur Superb Tissue Repairateur Crème 優雅肌膚修護霜(蠻搞的,又是修護,又是優雅,又是極好的,又是薄紗的~~)
Original Formula Eye Cream, Ultra Nourishing 基礎眼部護理霜(極滋潤營養)
$$$ Algae Masque for Balancing Skin Types海藻平衡面膜
$$$ Moisturizing Masque滋潤面膜
Heidegger’s All-Sport Water- Resistant Skin Protector SPF 30 防水防曬乳SPF30(第一個字不清楚是什麼意思,也是合成詞)
Sun Shield Sunblock with SPF 15陽光防護霜SPF15
Lip Balm #1 1號潤唇膏
Kiehl’s不推薦:
Foaming Non-Detergent Washable Cleanser 泡沫水洗式清潔乳(無清潔劑?)
Rare-Earth Oatmeal Milk Facial Cleanser #1 (Mild)稀土燕麥牛奶潔面乳1號溫和型
Rare-Earth Oatmeal Milk Facial Cleanser #2 (Medium Strength)稀土燕麥牛奶洗面乳2號中等強度
Rare-Earth Foaming Cleanser #2 (Medium Strength)稀土潔面沫2號中等強度
Pineapple and Papaya Facial Scrub Made with Real Fruit菠蘿木瓜磨砂潔面膏(裡面真的有水果?)
Blue Astringent Herbal Lotion藍色植物緊膚水
Cucumber Herbal Alcohol-Free Toner for Dry or Sensitive Skin小黃瓜無酒精爽膚水(幹性,敏感性)
Herbal Toner with Mixed Berries and Extracts 植物性爽膚水(混合各種漿果的萃取汁)
Rosewater Toner玫瑰爽膚水
Tea Tree Oil Toner茶樹油爽膚水
All-Day Masque Oily-Acne全天候面膜(油性,暗瘡)
Rare-Earth Face Masque (Gently Astringent for Oily-Acne Skin)稀土面膜(對油性暗瘡皮膚有輕柔收斂作用)
Treatment and Concealing Stick for Blemishes暗瘡治療遮瑕棒
Superb Total Dermal Protection Face Cream SPF 8 特效面部防護霜SPF8
Superb Dermal Protection Eye and Throat Cream with SPF 6 特效眼部頸部防護霜SPF6
Ultra Facial Moisturizer SPF 13極致面部滋潤乳SPF13
Ultra Protection Moisturizing Face Gel SPF 15 極致面部防護滋潤者哩SPF15
Ultra Moisturizig Eye Stick with SPF 26 and Vitamin E (Matte) #3極致眼部滋潤棒SPF26的3號配方(含有VE精華,啞光)
Ultra Protection Moisturizing Eye Gel SPF 18極致眼部滋潤者哩SPF18
Ultra Moisturizing Eye Stick SPF 18 and Vitamin E極致滋潤眼部防曬棒SPF18(含VE)
Ultra Protection Face Cream and Sunscreen SPF 18 PABA-free 極致面部防曬霜SPF18(不含PABA)
Sun Screen-Tan Crème, “Tan Smart-Not Fast,” SPF 15美黑乳液SPF15
Ultra Protection Water- Based Sunscreen Lotion SPF 24極致面部防曬水質露SPF24
Water-based Sunscreen lotion With SPF 16 面部防曬水質露SPF16
Decleor推薦:
$$$ Moisturizing Face Cream with Plant Extracts and Essential Wax for Normal Skins 面部植物滋潤霜(含有植物萃取精華,精華蠟?,中性皮膚)
$$$ Timecare Serum (Fruit Acids) for Mature Skins時光護膚乳(含有果酸,成熟皮膚)
$$$ Timecare Mask時光面膜
$$$ Vitalite Nourishing and Firming Face Cream 營養緊膚面霜
$$$ Contour Mask for Eyes and Lips All Skin Types 眼唇面膜(所有膚質)
$$$ Moisturizing Creamy Face Mask for All Skin Types滋潤乳霜面膜(所有膚質)
$$$ Natural Face Oil Angelique with 100% for Dry Skins 自然面部護理油(幹性)
$$$ Aromatic Harmony Balm for Sensitive Skins 敏感修護霜
DECLEOR不推薦:
Regulating Cleansing Gel清潔者哩
Whitening Day Cream SPF 12 美白日霜SPF12
Whitening Aromessence 美白原聚素
Whitening Powder Complex 美白精華素
Regulating Tonic lotion for Combination and Oily Skins 爽膚水(混合型,油性)
Face Peel for All Skin Types 面部去死皮素(所有膚質)
Day Alpha Hydrating Cream with Plant Extracts and Alpha-Hydroxy Acids, SPF 12, for All Skin Types 日間滋潤水分霜SPF12(所有膚質,植物萃取精華,含有AHA)
Eye Contour Gel for All Skin Types 眼部護理者哩(所有膚質)
Regulating Face Mask for Combination Skins 面膜(混合型)
Regulating Gel for Combination Skins面部者哩(混合型)
Regulating Peel Off Mask 撕拉式面膜
S.O.S Regulating Tinted Gel SOS色彩者哩(大概是彌補萎靡的膚色的速效產品)
T-Zone Regulating Gel T字控油者哩
High Protection Sun Cream Water Resistant SPF 15防曬高效面部防曬霜SPF15
Moderate Protection Sun Cream Water Resistant SPF 15 舒緩面部防水防曬霜SPF15
Kidsun Cream SPF 15 兒童防曬霜SPF15
Sea and Mountain Sun Protection Cream SPF 20 防曬霜SPF20(可在去海邊,或登山時)
Self Tanning Cream SPF 4美黑霜SPF4
Sensitive Zone Stick SPF 15敏感皮膚調節棒SPF15(用在敏感部位)
Satin Bronzing Gel SPF 2 美黑者哩SPF2
Bronzing Emulsion SPF 4 古銅色乳劑SPF4
Sun Protection Cream SPF 8 防曬霜SPF8
Tan Accelerator 加速美黑乳液
Natural Face Oil Ylang Ylang for Combination Skins依蘭面部護理油(混合型)
L’Occitane推薦:
Ultra Moisturizig Daycare SPF 15極致滋潤日乳SPF15
100% Pure Shea Butter 100%純乳木果油
$$$ Firming Serum緊膚精華
Intensive Regenerating Night Care深層夜間再生護理霜
L’Occitane不推薦:
Cold Cream Soap冷霜皂
Gentle Makeup Remover Cream-Gel柔和卸妝霜-者哩(這種質地很奇怪)
Purifying Foaming Gel純淨潔膚者哩(泡沫)
Clarifying Toner清爽爽膚水
Lavender Vinegar薰衣草酸?
Intensive Restructurin Day Care SPF 10強效再生護理日霜SPF10
Moisturizing Active Care SPF 8 滋潤護理乳SPF8
Eye Contour Cream-Gel 眼部霜-者哩(又是這種質地)
Nourishing Protective Care 滋養護理霜
Matte Finish Rebalancing Cream-Gel 平衡凝膠-霜(看來是妝前乳液之類的,啞光)
Clarifying and Exfoliating Face Mask清爽磨砂面膜
Moisturizing Radiance Face Mask滋潤煥容面膜
Dry Oil Sun Care Spray SPF 8 防曬噴霧SPF8(不清楚DRY OIL是什麼意思,幹油?)
L’Oreal推薦:
Hydra Fresh Deep Cleanser Foaming Gel for Normal to Oily Skin水清新深層清潔者哩(中性,油性,泡沫)
Hydra Fresh Cleanser Foaming Cream for Normal to Dry Skin水清新清潔霜(泡沫,中性,幹性)
Shine Control Foaming face Wash with Pro- Vitamin B5爽潔控油潔面乳(泡沫,含VB5)
RevitaClean Cold Cream for Dry or Maturing Skin 活力潔膚冷霜(幹性,成熟)
RevitaClean Gentle Foaming Cleanser 活力輕柔潔膚乳(泡沫)
Line Eraser Pure Retinol Concentrate 無痕晚霜(含純RETINOL,是抗皺的)
Eye Defense with Liposomes眼霜(含脂質體,好像是那個粉紅色的罐子)
Overnight Defense 護理晚霜
Wrinkle Defense 抗皺乳霜
Revitalift Anti-Wrinkle Firming Cream with Pro-Retinol A & Par-Elastyl, for Face and Neck 抗皺緊實臉部頸部霜(含RETINOL A和彈性脘??)
Revitalift Eye Anti-Wrinkle and Firming Cream抗皺緊膚眼霜(以上以REVITALIFT打頭的,已經上市,具體名字不詳,歐萊雅的產品翻譯前面應該都有花蕊二字)
L’OREAL不推薦:
Hydra Fresh Toner 水清新爽膚水
Shine Control Double-Action Toner Oil Free控油雙效爽膚水(無油)
Shine Control Oil-Free Toner控油爽膚水(無油)
Future E Moisture + A Daily Dose of pure Vitamin E for Your Skin SPF15 未來E滋潤日霜SPF15(含VE,VA)
Line Eraser Pure Retinol Concentrate SPF 15 抗皺精華SPF15(含純RETINOL)
MAC推薦:
*SKIN CARE肌膚護理
Everyday Lotion Cleanser每日清潔露
$$$ Fast Response Eye Cream速效眼霜
Oil Control lotion控油露
Studio Moisture Fix STUDIO系列滋潤修護露
Strobe Cream STUDIO系列的滋潤霜
MAC Makeup化妝品
*FOUNDATION粉底
Studio Finish Satin Foundation SPF 8 STUDIO系列柔鍛絲滑粉底液SPF8
Studio Finish Matte Foundation SPF 8 STUDIO系列啞光粉底SPF8
EPT Day Emulsion EPT系列日乳
StudioFix Powder Plus Foundation STUDIOFIX系列粉底(可能是那種液體粉底,但是抹開呈粉末狀的東西)
Matte Creme Matifiance 啞光乳霜
*CONCEALER遮瑕膏
Concealer SPF 15 遮瑕膏SPF15
*POWDER粉
$$$ Studio Finish Face Powder STUDIO系列散粉
$$$ Pressed Powder Compact 壓縮散粉
BlotPowder不清楚是哪種粉,好奇怪的名字,可能是帶閃的吧
*BLUSH腮紅
Powder Blush腮紅粉
Cream Color Base 霜狀腮紅
*EYESHADOWS眼影
Eye Shadows眼影
*EYE AND BROW SHAPER眉眼粉??(質地不詳)
Eye Pencils眼線筆
Brow Pencils眉筆
Creme Liner霜質眼線
Liquid Liner液體眼線筆
Brow Set可能是眉毛定型膠
*LIPSTICK AND LIP PENCIL唇膏和唇線筆
Lipsticks唇膏
LipGlass唇彩
LipGlass(Coloured)彩色唇彩
Lip Pencils唇線筆
*MASCARA睫毛膏
Mascara S S號睫毛膏
Mascara N N號睫毛膏
Mascara X X號睫毛膏
*$$$BRUSHES(28 different brushes)刷子(有28種不同的刷子)
MAC Professional Studio Makeup MAC專業化妝品
Sheer Coverage Foundation SPF 15 晶瑩粉底液SPF15
$$$ Face Powder 散粉
It seems Paula doesn't like plant extracts because she thinks most of them are potential skin irritants. She doesn't think those plant extracts can do what we believe they can do,either.Most of the benefits of plant extracts to skin are not substantiated.The other claim she doesn't believe is that anything can reduce wrinkles. Some jjmm do use natural products and think they are wonderful?
似乎PAULA並不喜歡那些含有植物萃取的產品,因為她認為大多數植物萃取物都是肌膚潛在的刺激源。她並不認為這些植物成分能夠達到我們所期待的效果。多數植物所號稱對於皮膚的效果都還沒被證實。她也不相信任何號稱能夠減去皺紋的東西。還會有一些JJMM們在使用天然的產品,還認為它們的效果會很棒?
Mary Kay推薦:
Time Wise Age Fighting Moisturizer幻時滋潤霜
Deep Cleanser Fonnula 3 深層清潔乳3號配方
Day Solutions SPF 15 日間防曬乳SPF15
Advanced Moisture Renewal Treatment Cream 高效滋潤更新護理霜
Instant Action Eye Cream速效眼霜
$$$ Triple Action Lip Enhancer三效護唇霜
MARY KAY不推薦:
Purifying Bar清爽潔膚皂
Hydrating Freshener Formula 1爽膚水1號
Purifying Freshener Formula 2爽膚水2號
Blemish Control Toner Formula 3爽膚水3號
Indulging Soothing Eye Mask舒緩眼膜
Daily Protection Moisturizer with Sunscreen SPF 15日間防護滋潤乳SPF15
Night Solutions晚霜
Triple-Action Eye Enhancer三效眼霜
Skin Revival System肌膚更新系
Sun Essentials Ultimate Protection Sunblock SPF 30艷陽高效防護霜SPF30
Sun Essentials Sensible Protection Sunblock SPF 15艷陽防護霜SPF15
Sun Essentials intense Protection Sunblock SPF 20艷陽高效防護霜SPF20
Sun Essentials Lip Protector Sunblock SPF 15艷陽潤唇膏SPF15
Neutrogena推薦:
Fresh Foaming Cleanser Soap-Free Cleanser for Combination Skin清新潔膚乳(有泡沫,無皂素,混合型)
Alcohol-Free Toner無酒精爽膚水
Combination Skin Moisture Oil- Free無油滋潤乳(混合型)
Healthy Skin Anti-Wrinkle Cream with Retinol 抗皺霜(含RETINOL)
Healthy Skin Face lotion 面部潤膚露
Healthy Skin Face lotion Delicate Skin 面部滋潤露(敏感)
Intensified Eye Moisture 12-Hour Hydration 12小時眼部強化水分滋潤霜
Pore Refining Cream 毛孔收縮霜
Pore Refining Cream SPF 15毛孔收縮霜SPF15
Deep Pore Treatment毛孔收縮精華素
Clear Pore Treatment Nighttime Pore Clarifyig Gel Salicylic Acid Acne Treatment毛孔清淨晚間者哩(含有水楊酸)
Multi-Vitamin Acne Treatment多效維他命酸護理乳
On-the-Spot Acne Treatment Tinted Formula 2.5 % Benzoyl Peroxide瞬間抗痘護理乳(大概有點遮瑕作用的,含有2.5%的過氧化苯??)
On-the-Spot Acne Treatment Vanishing Formula 2.5% Benzoyl Peroxide UVA/UVB Sunblock SPF 45瞬間抗痘護理乳SPF45(含有2.5%的過氧化苯??抗UVA 和UVB)
Sensitive Skin UVA/UVB Block SPF 17防曬霜SPF17(抗UVA,UVB,敏感膚質)
Sensitive Skin UVA/UVB Block SPF 30 防曬霜SPF30(抗UVA,UVB,敏感膚質)
NEUTROGENA不推薦:
Transparent Facial Bar Acne-Prone Skin Formula抗痘潔膚皂
Transparent Facial Bar Dry Skin Formula (Available in Fragrance or Fragrance-Free)潔膚皂(幹性皮膚配方,有香型和無香型可以選擇)
Transparent Facial Bar Oily Skin Formula (Available in Fragrance or Fragrance-Free)潔膚皂(油性配方,有香型和無香型可以選擇)
Transparent Facial Bar Original Formula (Available in Fragrance or Fragrance-Free)潔膚皂(普通配方,有香型和無香型可以選擇)
Oil- Free Acne Wash Gentle Yet Effective Cleanser for Acne Treatment無油抗痘輕柔潔面者哩
Extra Gentle Cleansing Bar極柔清潔皂
Antiseptic Cleanser for Acne-Prone Skin Alcohol Free抗痘無酒精潔面露
Antiseptic Cleanser Alcohol Free Sensitive Skin Formula抗痘無酒精潔面露(敏感膚質)
Deep Clean for Normal to Oily Skin深層清潔乳(中性,油性)
Deep Clean Cream Cleanser深層清潔霜
Clear Pore Oil-Controlling Astringent Salicylic Acid Acne Medication控油毛孔收縮緊膚水(含有水楊酸)
Pore Refining Toner毛孔收縮爽膚水
Healthy Skin Anti-Wrinkle Cream SPF 15抗皺霜SPF15
Healthy Skin Face lotion with SPF 15日間面露SPF15
Intensified Day Moisture SPF 15 強化日間滋潤霜SPF15
Moisture Non-Comedogenic Facial Moisturizer SPF 15 Sheer Tint日間滋潤乳SPF15(不導致粉刺,帶顏色的,大概是透明感的粉底色)
Moisture Non-Comedogenic Facial Moisturizer SPF 15 Untinted日間滋潤乳SPF15(無色)
Oil Absorbing Drying Gel for Oily Skin Control吸油者哩(油性皮膚)
Maximum Strength Oil-Controlling Pads, Salicylic Acid Acne Medication強效控油棉片(含有水楊酸)
Dry Oil Spray SPF 15噴霧SPF15(又是DRY OIL,真的不知道是什麼啊~)
Kids Sunblock, SPF 30兒童防曬霜SPF30
Oil-Free Sunblock, SPF 30無油防曬露SPF30
Sunblock SPF 30防曬霜SPF30
Sunblock SPF 15防曬霜SPF15
Sunblock Spray SPF 20 防曬噴霧SPF20
Sunblock Stick, SPF 25防曬棒SPF25
Transparent Sun Block Gel SPF 30透明防曬者哩SPF30
Waterproof Sunblock, SPF 15防水防曬霜SPF15
Lip Moisturizer, SPF 15 with PABA-free Sunblock Protection 防曬潤唇膏SPF15(不含PABA)
Nu Skin推薦:
$$$ Celltrex skin Hydrating Fluid 面部水分滋潤乳液(不清楚CELLTREX的具體意思,也許是一個系列)
Enhancer Skin Conditioning Gel蘆薈潤膚膠
$$$ HPX Hydrating Gel HPX水分者哩
$$$ Intensive Eye Complex Moisturizing Cream 強效眼部復合滋潤霜
NaPCA Moisture Mist NaPCA滋潤噴霧
NaPCA Moisturizer NaPCA滋潤乳
$$$ Ideal Eyes Vitamins C & A Eye Refining Crème VC&VE理想眼霜
Sunright 28 Ultimate Sunscreen Protection 極致防曬霜SPF28
$$$ Sunright Lip Balm 15 防曬潤唇膏SPF15
Sunrlght Tan Sunless Tanning lotion美黑露
$$$ Clay Pack 泥土面膜
UV Block Hydrator SPF 18 防曬水分露SPF18
Night Repair Complex夜間修護精華
NU SKIN不推薦:
MHA Revitalizing Toner MHA活力爽膚水
pH Balance Facial Toner PH平衡爽膚水
MHA Revitalizing Lotion with SPF 15 MHA活力日露SPF15
Tru Face Retinol Skin Perfecting Gel 肌膚完美者哩(含RETINOL,第一個TRU字不知道是什麼)
White UV Base 美白陽光防護底乳
White Masque 美白面膜
Sunright Spray 10防曬噴霧SPF10
Face lift with Activator Original formula and Sensitive Skin formula面部緊膚霜(普通配方和敏感肌配方)
Triple Action Face Wash三效潔膚乳
Skin Energizing Mist 肌膚活力噴霧
Cell Renewal Fluid細胞更新乳
Olay推薦:
Foaming Face Wash泡沫潔膚乳
Sensitive Skin Foaming Face Wash泡沫潔膚乳(敏感膚質)
Age Defying Series Daily Renewal Cream Beta Hydroxy Complex 活膚精華霜
Complete UV Protective Moisture lotion SPF 15 (Fragrance and Fragrance Free)面部滋潤防曬露SPF15(香型,無香型)
Complete UV Protective Moisture Cream SPF 15 (Fragrance and Fragrance Free)面部滋潤防曬霜SPF15(香型,無香型)
OLAY不推薦:
Refreshing Toner清新爽膚水
Age Defying Series Protective Renewal Lotion Beta Hydroxy Complex, SPF 15活膚精華露SPF15
Age Defying Series Revitalizing Eye Gel活膚精華眼者哩
ProVital Protective Moisture Lotion SPF 15面部滋潤防曬霜SPF15(PROVITAL可能是OLAY的一個系列)
Daily UV Protectant Beauty Fluid Daily Care Series Moisture Replenishment lotion SPF 15日用美膚滋潤防曬露SPF15
Daily UV Protectant Cream Daily Care Series SPF 15日用面部防護乳SPF15
Pond’s推薦:
Clear Solutions Combination Skin Moisturizer清爽滋潤露(混合型)
Nourishing Moisture lotion with SPF 15營養滋潤露SPF15
$$$ Revitalizing Eye Capsules活力眼膠囊
$$$ Skin Smoothing Capsules眼部舒緩膠囊
POND’S不推薦:
Cold Cream Deep Cleanser深層清潔冷霜
Clear Solutions Deep Pore Foaming Cleanser清爽深層毛孔清潔沫
Fresh Start Daily Wash清新潔膚乳
Self – Foaming Facial Cleanser 潔面乳(大概是摩絲類的,自動打泡)
Clarifying Astringent 清新緊膚水
Clear Solutions Pore Clarifying Astringent清新毛孔收縮緊膚水
Age Defying Eye Cream SPF 8活力眼霜SPF8
Prevent and Correct Cream Age Defying System SPF 8活力面霜SPF8
Prevent and Correct Lotion Age Defying System with Alpha Nutrium SPF 8活力營養面露SPF8
Revitalizing Eye Gel with Vitamin E活力VE眼者哩
Soothing Cucumber Eye Treatments小黃瓜清涼眼貼膜
Clear Solutions Overnight Blemish Reducers清新暗瘡護理晚霜
Revlon推薦:
Etema ‘27’ All Day Moisture Lotion ETEMA27系列全天候滋潤露
Etema ‘27’AlI Day Moisture Cream ETEMA27系列全天候滋潤霜
REVLON不推薦:
Age Defying Performance Skin Care Face Cream, SPF 15 抗皺面部護理霜SPF15
Age Defying Performance Skin Care Oil-Free Face lotion, SPF 抗皺面部無油護理露SPF15
Etema ‘27’ with Exclusive Progenitin ETEMA27特效滋潤露
Moon Drops Nourishing Moisture Lotion SPF 6 Norma! to Dry MOON DROPS系列營養滋潤露SPF6(中性,幹性)
Moon Drops Soothing Moisture Cream SPF 6 Extra Moist for Sensitive/Delicate Skin MOON DROPS系列舒緩滋潤特效霜SPF6(敏感脆弱膚質)
Shiseido推薦:
$$$ Benefiance Revitalizig Eye Cream盼麗風姿活力眼霜
$$$ Benefiance Enriched Revitalizing Cream盼麗風姿潤澤活力霜
$$$ Pureness Oil-Blotting Paper 飄爾麗思吸油面紙
$$$ Vital Perfection Balancing Softener VP平衡爽膚水
Gentle Sun Block Cream SPF 22 柔和防曬霜SPF22
Sun Block Face Cream SPF 35 面部防曬霜SPF35
$$$ Sun Block Stick SPF 35 防曬棒SPF35
$$$ Translucent Sun Block Stick SPF 30 透明防曬棒SPF30
Ultra Light Sun Block lotion SPF 30 防曬露SPF30(超級輕盈配方)
SHISEIDO不推薦:
Beneflance Enriched Balancing Softener盼麗風姿豐潤平衡柔膚水
Benefiance Daytime Protective Emulsion SPF 8 盼麗風姿日乳SPF8
Benefiance Daytime Protective Cream SPF 8 盼麗風姿日霜SPF8
Benefiance Energizing Essence 盼麗風姿活力精華素
Benefiance Neck Firming Cream 盼麗風姿緊實頸霜
Pureness Cleansing Gel 飄爾麗思潔膚者哩
Pureness Balancing lotion 飄爾麗思平衡爽膚水
Pureness Balancing lotion Oil-Control 飄爾麗思調整皮脂健膚水
Pureness Moisturizing Cream 飄爾麗思滋潤霜
Pureness MoistUrizing Emulsion 飄爾麗思滋潤乳
Pureness Moisturizing Gel Oil- Free 飄爾麗思滋潤凍密(無油)
Pureness Hydro Pulifyng Masque, Peel-Off 飄爾麗思水分清潔面膜(撕拉式)
Vital Perfection T –Zone Balancing Toner VP完美T區平衡爽膚水
Vital Perfection Daytime Protection Moisturizer SPF 8 VP滋潤日乳SPF8
Vital Prote~tion Soothing lotion VP舒緩滋潤露
Vital Perfection Rinse-Off Clarifying Mask VP水洗式清新面膜
Bio- Performance Advanced Super Revitalizer Whitening Formula 百優捷皙活力美白乳霜
Shiseido The Skin Care活顏悅色
推薦
$$$ Gentle Cleansing Foam柔和清潔沫(泡沫)
Day Protective Moisturizer SPF 15日間滋潤乳SPF15
SHISEIDO不推薦:
Gentle Cleansing Foam柔和潔面沫
Hydro Refining Softener 水分柔膚水
Day Essential Moisturizer SPF 10 日間滋潤乳SPF10
Day Essential Moisturizer, Enriched SPF 10日間加強滋潤乳SPF10
Day Essential Moisturizer, Light SPF 10日間滋潤輕柔乳液SPF10
T –Zone Balancing Gel T區平衡者哩
Vichy推薦:
Normaderm Express Cleansing Gel, for Acne Prone Skin抗痘瞬間潔面者哩(暗瘡肌膚)
Lumiactive Rejuvenating Daily Filter-Care 隔離駐顏霜
Optalia Restructuring Eye Gel OPTALIA眸麗眼部修護者哩(帶一條條銀絲的)
Regenium Night Renewal Cream 更新晚霜
Thermal S1 : long Lasting Hydration S1長效保濕霜
Thermal S2: long lasting Hydration for Very Dehydrated Skin S2長效保濕霜(極幹性)
Thermal S2 lotion: long lasting Hydration S2長效保濕霜
Capital Solei1 Protective Gel-Cream SPF 15 防曬者哩-霜SPF15
Capital Soleil Protective Lotion SPF 15 防曬露SPF15
Capital Soleil Sunblock Cream for the Face SPF 25 面部防曬霜SPF25
Capital Soleil Sunblock lotion SPF 25 防曬露SPF25
Capital Soleil Total Sunblock lotion SPF 30 全效防曬露SPF30
Capital Soleil Total Sunblock Cream SPF 45 全效防曬霜SPF45
Capital Soleil Total Sunblock Cream SPF 60 全效防曬霜SPF60
Capital Soleil. Sunblock Lotion for Children SPF 25兒童防曬露SPF25
Capital Soleil Sunblock lotion for Children SPF 35兒童防曬露SPF35
$$$ Capital Soleil Sunblock Stick SPF 25 防曬棒SPF25
Capital Soleil Self- Tan Milk for the Body 身體美黑露
Capital Soleil After Sun Calming Reparative Gel for Sunburn 曬後修護舒緩者哩
Heliocalm Calming Reparative Gel for Face and Body 舒緩修復臉部身體者哩
$$$ Purifying Thermal Mask 潤泉活力面膜(清潔性)
VICHY不推薦:
Dermatological Cleansing Bar潤膚潔面皂
Normaderm Express 2-in-One lotion, for Acne Prone Skin 抗痘瞬間二合一潔膚液(就是爽膚水,暗瘡肌膚)
Purete Thermale Dermo Protective Toning lotion, for Dry Skin潤泉爽膚水(幹性)
Purete Thermale Dermo Protective Toning Lotion, for Normal to Combination Skin 潤泉爽膚水(中性,混合型)
Lift-Activ 彈力修紋緊膚霜
Lift-Activ Eyes 彈力修紋緊膚眼霜
Lift-Activ Lotion 彈力修紋緊膚露
Lift-Activ Night Intensive Detoxifying Firming Care彈力修紋夜間排毒護理乳
Lift-Activ Dry Skin 彈力修紋緊膚霜(幹性)
Thermal S Mat S型清爽保濕者哩(啞光)
Heliocalm Soothing and Hydrating After-Sun Milk 曬後舒緩水分乳液
Normaderm Express (Tinted and Non- Tinted) Treatment Cream, for Acne Prone Skin 抗痘系列護理霜(暗瘡,有色配方和無色配方)
Normaderm Patch Express, for Acne Prone Skin 抗痘瞬間貼(暗瘡)
Normaderm Stick Express Treatment Stick for Imperfections, for Acne Prone Skin 抗痘瞬間暗瘡筆(暗瘡皮膚)
YSL不推薦:
Gel Mousse Purete/Foaming Cleansing Gel清爽潔面摩絲
Tonique Soin Douceur/Extra-Gentle Tonic Alcohol-Free 無酒精柔膚爽膚水
Tonique Soin Fraicheur/Mild Clarifying Tonic清爽柔和爽膚水
Tonique Soin Purete/Oil-Control Tonic清爽控油爽膚水
Absolute Purifying Masque 清淨面膜