片子,做的很漂亮
【Olee注:引用首頁視頻,說是被“用戶”刪除了。我不懂為什麼。在此說明一下。】
謝謝o兄,請問哪裡漂亮?
想起江青會見外賓,要求翻譯要嚴格按她的意思翻,不許走樣。
外賓一見到江青,立刻拍馬屁道:"Miss Jiang, you are very beautiful."
翻譯照翻,江青心花怒 放,嘴上還要謙虛一下:“哪裡,哪裡”。
翻譯不敢怠慢,把江青的話翻成英文:"Where? Where?"
外賓一愣,還有這樣的人,追問哪裡漂亮的,幹脆馬屁拍到底:
"Everywhere, everywhere."
翻譯:“你到處都很漂亮。”江青更高興了,但總是要客氣一下:“不見得,不見得”。
翻譯趕緊翻成英文:"You are not allowed to see, you are not allowed to see."
剪剪舞隨風 寫道: |
小時候俺認為對待嫉妒者的最好方法就是把他們遠遠地甩在後面
慢慢長大了,俺開始明白,嫉妒其實是因為沒有才嫉妒
所以現在只有同情...
|
說的真好
北方男人,大多數,都比較爽朗詼諧,坦率誠摯,大度正氣
在加西,不知道幾時,有一些,變得家長裡短追根刨底雞毛狗碎小女人一般
大約是看多了猥瑣的趙本山?
剪剪舞隨風 寫道: |
您確定是北方男人而不是南方小腳女人?
|
你這麼一提醒,想起一擁而上的,裡面,
也有“正氣凜然推波助瀾”的南方男人
好像也有整天忙著拾磅的南方小腳女人
(我常常真的不清楚,他她的真面目)
我想,九層塔講自己情愛際遇,在年輕的她,是一種新鮮
本來,是一種有趣的閒聊和思考
雨過煙雲,朦朦朧朧的去了罷了
都知道,萬種風情古今中外這樣的故事有多少?
後來演變成許多人的起哄
急急的,想偷窺,哪裡又有好看的瘡疤?是哪一個,可以對上號?
竊竊的,指望有某個人狼狽跌倒,好一起嘲笑,好大呼小叫
一些中國人就是這麼吃飽了喜歡扎堆圍觀看無聊...
聽見一種從容幽默的回擊聲音
加西,敢於貼上自己照片,做堂堂皇皇的人,誠摯的告白,不多
還有,在加西,會寫字,會游泳,會滑雪,會唱歌,會打槍,會做小片子,
會被情愛故事糾纏,又會鋪地板,真率的男人,不多
