-
第 21 楼 / zyoyl
- 时间: 2014-8-04 02:50
-
-
第 22 楼 / commonsense
- 时间: 2014-8-04 06:24
-
-
第 23 楼 / commonsense
- 时间: 2014-8-04 06:30
-
第 24 楼 / zyoyl
- 时间: 2014-8-04 09:06
-
第 25 楼 / commonsense
- 时间: 2014-8-04 11:41
zyoyl _BBCODE_WROTE:
师兄好牵强哦
不过我之所以把这贴到加西,只是希望以后有好学的人来索引,互联网上能多个借鉴…… 至于后学者选取哪种解释,就看tā的慧心了
www.cidianwang.com/kan...bi3861.htm
碧字的现代解释
[①][bì]
[《广韵》彼役切,入昔,帮。]
(1)青绿色或青白色的玉。
(2)青绿色。
(3)青白色。
(4)指代绿水。
(5)姓。明有碧潭。见《续通志·氏族八》。
Consistently believe that 碧 refers to white colour until seeing more convincible explanation. -
第 26 楼 / zyoyl
- 时间: 2014-8-04 12:06
commonsense _BBCODE_WROTE:
www.cidianwang.com/kan...bi3861.htm
碧字的现代解释
[①][bì]
[《广韵》彼役切,入昔,帮。]
(1)青绿色或青白色的玉。
(2)青绿色。
(3)青白色。
(4)指代绿水。
(5)姓。明有碧潭。见《续通志·氏族八》。
Consistently believe that 碧 refers to white colour until seeing more convincible explanation.
“日暮碧云合,佳人殊未来。”
什么叫“碧云合”,师兄你解释解释? -
第 27 楼 / commonsense
- 时间: 2014-8-04 13:03
zyoyl _BBCODE_WROTE:
“日暮碧云合,佳人殊未来。”
什么叫“碧云合”,师兄你解释解释?
。“日暮碧云合,佳人殊未来。”“碧云”,傍晚青白色的云,用“碧”字见出美感,与“佳人”相映。“殊”,还。看着碧云聚合,想着佳人还未到来,很是惆怅。前句写景甚有兴象,与后句言情至为融洽。“露彩方泛艳,月华始徘徊。”这还是写晚景,露珠反映着夕晖,月亮也升起来了。这显现了时间的推移,见出主人公仍在伫望;这凄迷黯淡的景色也映现了伫望者的心境。
baike.baidu.com/view/3529934.htm
The chinese poems are all about images involving in many ambiguities. Like paintings, they normally allow some room for the readers to get their individual feeling and thoughts. So to stop at 90% comprehemsion is good enough for me. -
第 28 楼 / zyoyl
- 时间: 2014-8-04 14:03
commonsense _BBCODE_WROTE:
。“日暮碧云合,佳人殊未来。”“碧云”,傍晚青白色的云,用“碧”字见出美感,与“佳人”相映。“殊”,还。看着碧云聚合,想着佳人还未到来,很是惆怅。前句写景甚有兴象,与后句言情至为融洽。“露彩方泛艳,月华始徘徊。”这还是写晚景,露珠反映着夕晖,月亮也升起来了。这显现了时间的推移,见出主人公仍在伫望;这凄迷黯淡的景色也映现了伫望者的心境。
baike.baidu.com/view/3529934.htm
The chinese poems are all about images involving in many ambiguities. Like paintings, they normally allow some room for the readers to get their individual feeling and thoughts. So to stop at 90% comprehemsion is good enough for me.
看着{青白色的}云聚合……
太阳落山的时候看着{青白色的}云聚合? -
第 29 楼 / _USER_NOW_DISABLED
- 时间: 2014-9-03 11:17
-
第 30 楼 / 一条龙
- 时间: 2014-9-03 11:28