关闭
首页
新闻
新闻首页
新闻分类
头条
图片新闻
热门新闻
热评新闻
最新新闻
吃喝玩乐温哥华
专栏: 省钱快报
专栏: 大选
专栏: 关税
论坛
论坛首页
按版面浏览论坛
论坛热门帖子
论坛精华帖子
买房卖房
温哥华不眠夜
生活互助
投资理财
亲子教育
社团之窗
温哥华地产中心
地产首页
温哥华地产新闻
全部地产新闻
大温楼花
楼花转让信息
地产经纪
经纪售房一览
地产论坛
地产专家专栏
黄页
全部热门商家
搜索
热门分类
全部分类
热门区域
全部区域
大温哥华中文黄页
加拿大中文黄页
User
登录
关于加西网
电话: +1 (604) 676-2190
网站: westca.com
Android应用: 加西网
微信: westcacom
微博: weibo.com/westca
Twitter: westcacom
地产微信: westcahouse
更多联系方式
论坛
绵绵乡音
忧怨的越语情歌,没错!不是粤语
忧怨的越语情歌,没错!不是粤语
楼主 / 加西不眠人
时间: 2011-4-23 00:15
越南语同中国南方方言粤语一样,很多词的发音都有很重的后鼻音。而越南语比粤语使用后鼻音更加频繁,以我这个外乡人的耳朵听起来,几乎是每字必带后鼻音。个人觉得越南话虽然听起来有点别扭,可是经过长期这样发声训练的人,唱起歌来可不只是一个好听这么简单,各中韵味还是留待你慢慢体会吧。
先来一首对唱吧
http://www.youtube.com/watch?v=B6YhECKj_LE&feature=related
赞
花篮
投诉
踩
分享
第 2 楼 / 加西不眠人
时间: 2011-4-23 00:21
http://www.youtube.com/watch?v=JnjoPU_OHZs&feature=related
赞
花篮
投诉
踩
分享
第 3 楼 / 加西不眠人
时间: 2011-4-23 00:34
http://www.youtube.com/watch?v=nPSNU860HaY
赞
花篮
投诉
踩
分享
第 4 楼 / tulipforever
时间: 2011-4-23 00:41
偶最烦越南方言,吃不消那个鼻音。
赞
花篮
投诉
踩
分享
第 5 楼 / 加西不眠人
时间: 2011-4-23 00:41
http://www.youtube.com/watch?v=uRpBJQRg18c&feature=BFa&list=PLD61742B35BB808C8&index=1
赞
花篮
投诉
踩
分享
第 6 楼 / 加西不眠人
时间: 2011-4-23 01:00
来一首逗趣的情歌,同时求中文翻译。
感觉有点像越语版的吉祥三宝。
http://www.youtube.com/watch?v=eKRPendhLkk&feature=BFa&list=PLD61742B35BB808C8&index=10
赞
花篮
投诉
踩
分享
第 7 楼 / 加西不眠人
时间: 2011-4-23 01:14
http://www.youtube.com/watch?v=wPn3YvuPcdY&feature=BFa&list=PLD61742B35BB808C8&index=50
赞
花篮
投诉
踩
分享
第 8 楼 / ~飘落~
时间: 2011-4-23 01:24
泰语也和粤语听起来感到发音很相似,
赞
花篮
投诉
踩
分享
第 9 楼 / 不住在这
时间: 2011-4-23 01:30
tulipforever
_BBCODE_WROTE:
偶最烦越南方言,吃不消那个鼻音。
同感哈
赞
花篮
投诉
踩
分享
第 10 楼 / 加西不眠人
时间: 2011-4-23 01:39
http://www.youtube.com/watch?v=Y2au6b20JJo&feature=grec_index
赞
花篮
投诉
踩
分享
快速回复
由于您是游客状态, 无法实现此功能, 请点击此处登录
Facebook用户留言
相关功能
版面: 绵绵乡音
原始网页版
下一个帖子
上一个帖子
返回上一页
论坛
论坛首页
按版面浏览论坛
论坛热门帖子
论坛精华帖子
买房卖房
温哥华不眠夜
生活互助
投资理财
亲子教育
社团之窗