卻話巴山夜雨時 | 溫哥華不眠夜

真真好奇寫道:

那您就叫阿姨唄

呵呵，叫你小妹還差不多

贊

花籃

投訴

踩

本壇第一毒舌寫道:

呵呵，叫你小妹還差不多

贊

花籃

投訴

踩

flyfish 寫道:

你聽聽，溫哥華有紅葉打雨睡蓮打雨 …枯荷有啥好

哈哈哈，您說的＂雨打楓葉＂，有些創意！

讓偶來矯情一下！

大概，

＂雨打枯荷＂，是雨水落入湖塘，水與水的交融的前奏，聽起來，有安心的感覺 --- 雨水的回歸。

＂雨打楓葉＂麼，似乎只是一種風中的零亂，雨水總還是要在＂打＂之後，再去，尋得歸處。

故而，

＂雨打枯荷＂，於偶等而言，是一種故鄉的感覺，文化意義上的。

＂雨打楓葉＂，是只將他鄉做故鄉，或者，心安之處是吾鄉。

茅予軾，近年來溫哥華，不再回去，應該是類似這樣的感覺吧

贊

花籃

投訴

踩

贊

花籃

投訴

踩

艾am板i 寫道:

巴山有很多芭蕉樹嗎？

贊

花籃

投訴

踩

贊

花籃

投訴

踩

@flyfish @lcheung123 @艾am板豬 @凡人凡心

喂，到場的各位，我怎麼記得小時候讀的這首，和網上搜到的不一樣啊

網上的，是老狼貼的那樣：

君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池
何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時

我很清楚地記得，小時候背的是：

君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池
何時共剪西窗燭，卻待巴山夜雨時

是有多個版本，還是偶背錯了，現在，偶還老覺得，偶原來背錯的那個版本好，

好傷心啊

贊

花籃

投訴

踩

真真好奇寫道:

@flyfish @lcheung123 @艾am板豬 @凡人凡心

喂，到場的各位，我怎麼記得小時候讀的這首，和網上搜到的不一樣啊

網上的，是老狼貼的那樣：

君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池
何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時

我很清楚地記得，小時候背的是：

君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池
何時共剪西窗燭，卻待巴山夜雨時

是有多個版本，還是偶背錯了，現在，偶還老覺得，偶原來背錯的那個版本好，

好傷心啊

閉目寧心，心入詩中。哪個版本可以讓你神游其中，就是好版本。不過嘛，個人感覺，貌似“話”版更能體現詩中意境。

贊

花籃

投訴

踩

真真好奇寫道:

@flyfish @lcheung123 @艾am板豬 @凡人凡心

喂，到場的各位，我怎麼記得小時候讀的這首，和網上搜到的不一樣啊

網上的，是老狼貼的那樣：

君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池
何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時

我很清楚地記得，小時候背的是：

君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池
何時共剪西窗燭，卻待巴山夜雨時

是有多個版本，還是偶背錯了，現在，偶還老覺得，偶原來背錯的那個版本好，

好傷心啊

俺背的是何當共剪西窗燭

贊

花籃

投訴

踩

本壇第一毒舌寫道:

呵呵，叫你小妹還差不多

是的，她真的是很小妹。

贊

花籃

投訴

踩