大井真理子：我看中日“缺失的历史”

楼主 / 黃礽耀 sfiawong

[align=start]
文章来自bbc.com
大井真理子：我看中日“缺失的历史”

2014年2月14日

图像加注文字，

2012年9月，中国不少城市出现激烈的反日示威。

中日钓鱼岛主权争端激化，再次在中国引发激烈的反日抗议示威。中日关系的紧张可以追溯到久远的年代，但是，为什么第二次世界大战的创伤至今难以愈合？BBC记者大井真理子和一位中国记者一同到中国和日本采访，寻求答案。

负罪感

“您对战争期间日本对中国的所作所为有负疚感吗？”我们在日本采访期间，我不止一次得翻译这个问题。和我同行的刘海宁曾经是中国官方媒体中央电视台记者。

向部分采访对象提问的是海宁；这些采访对象中最年长的人1945年时还是孩子。

“我对（战时）发生的事感到抱歉，”其中一人回答。“发生了很多令人遗憾的事，”另一个说。

其中一位又补充道：“也许我的歉疚并不够？”这是个日本民族主义者，他认为大部分学校的教育都夸大了日军当时的恶行。

海宁回答：“是的，不够。”

无可争辩的事实表明，日本是侵略者，1931年占领了中国北方的满洲里。大规模战争于1937年爆发；到1945年日本投降时，数以百万计的中国人死于战祸。

最臭名昭著的事件发生在南京，当时中国国民党政府的首都。日军在亚洲其他国家也有暴行。

但是，每次把guilt（罪责）这个词翻成日文时，都令我感到不自在。接受采访的所有的日本人都不用这个词。

图像来源，GETTY

图像加注文字，

卢沟桥事件是中国历史教材的重点之一。

今天的日本人应该为历史错误承担责任吗？

我和海宁共同采访的第二天，我问了她这个问题，并问她是否认为我也应该有负罪感。她没有回答是或不是。

“在这里采访期间我会继续问这个问题，”她说，“因为这是许多中国人的感受。”

“叛徒”

我自己十来岁的时候对我们国家的战争史开始感兴趣。从那时起，我倾心尽力做这方面的研究，度假时经常到亚洲各国的战争博物馆参观访问，试图对日军造成的伤害和苦难加深理解。

很久以来我就感到学校教我们的很不够，因此去年写了篇文章，主题是日本历史教育中的缺陷。文章指出，根据日本的教育体系，千百年来日本与邻国的关系史只用一年的课程一带而过。这意味着许多日本人对自己国家与邻国的地缘政治紧张关系缺乏了解。

我这篇文章使许多同胞，包括我的一些亲属，感到不自在。

那不是一个外国人在批评日本；那是一名日本记者在全球受众面前公开批评日本。

人们用各种恶名骂我，比如“叛徒”和“外国间谍”。推特上有人质问我，“你不爱自己的祖国吗？”我当然爱祖国。

直面日本的过去令我感觉就像一场艰难痛苦的分手。我经历了痛苦的各个阶段：震惊、拒不接受、愤怒和悲痛。这个过程逐渐使我最终接受了现实：我无法改变已经发生的一切。

疑问

图像来源，BBC WORLD SERVICE

图像加注文字，

南京大屠杀纪念馆摆放了数千双鞋纪念死难者。

但是，尤其是目睹了2012年中国发生的激烈反日抗议行动之后，我想提两个问题。

我们还能做什么来改善双方关系？为什么其他亚洲国家，那些当年有许多平民死于日军屠刀下的国家，不像中国和韩国那样痛恨我们？

“痛恨”这个词或许太重，但我觉得它表达了那些焚烧日本车的中国抗议者的情绪。

海宁不这么看。她成长在1980-90年代，日本大众文化，像音乐、戏剧和漫画，在中国年轻人中很受欢迎。她说，自己和朋友们对日本都有积极的看法。

“但我不能为中国13亿人代言；中国很大，人们各有各的感受和想法，”她说。

“比如，那些在日军侵华期间丧失亲人的，或者自己就在战争中吃尽苦头的人，可能现在还怀着敌意甚至仇恨，不应该据此就来评判他们。”

（待续）

花篮

投诉

踩

第 2 楼 / 黃礽耀 sfiawong

（接续：）

幸存者

我在中国下榻的酒店，打开客房里的电视，很容易找到抗战题材的电视节目。根据中国的“爱国主义教育”政策，去年拍摄制作了200多套这类节目。

我们还跟一位演员交谈过；他在无数抗日剧中演日本兵，一天要“死”八次。

图像加注文字，

假如我自己看着这样的电视节目长大，很可能也会认为日本是个可怕民族。

到北京城西南一所小学采访时，我觉得那里的学生集会似乎也包含了同样的信息。操场上，孩子们排着队轮流咏唱、朗诵和表演武术。他们朗诵的诗里有一首是关于1937年卢沟桥事件；许多人认为那是最近一次中日战争的开端。这首诗刻在学校进门处的石碑上。

这个观点站得住脚吗？坦率地说，我感到自己的心被撕裂。我们在中国各地采访、与日军暴行的幸存者交谈时，我心痛。

有一位幸存者叫陈桂香。1937年南京大屠杀发生时，她14岁。她告诉我们，当时学校外堆满了尸体。她目睹了一位跟她同龄的女孩被七个日本兵强奸，然后被刺刀捅死。她自己两次差一点被捉住并被强奸。第二次是因为扛着她的日本兵脚下打滑，松了手，她乘机逃跑，一直跑到精疲力尽昏倒在地，被一位农民藏在稻草堆下，这才捡了条命。

倾听这些对侵华日军暴行的忆述对我是一种痛苦的经历。陈桂香的故事中唯一能给人一丝安慰的是这段经历的后记。许多年后，她到日本向日本民众讲述当年的经历，人们都向她谢罪，与她拥抱，告诉她他们对前辈做出那样的事一无所知。日本领导人也多次向中国道歉。

《超越谢罪》

曾在官方《人民日报》任职的马立诚说，据他统计，日本正式道歉总共25次。但中国媒体从未报道过其中任何一次道歉，也没有报道过日本向中国提供了总计金额达36500亿日元（357亿美元，218亿英镑）的经济援助。

“日本在战争年代对中国犯下可怕的罪行，”他在《超越谢罪》一书中写道，“但让他们负荆请罪没有意义。”

图像加注文字，

“日本道歉的措辞对我们来说或许不够，但在他们已经是迈出了一大步，因此我们应该接受道歉，往前走。”

这本书出版后，他被骂作叛徒；他说，考虑到这个话题激起的情感，这种反应是正常的。

海宁证实说，她上学的时候学校也没有讲过日本道歉和经援的事。但另一方面，她认为即使学校教了这些内容，也不大可能改变中国人对日本的态度。

“改变公众态度需要时间，要很多年甚至数十年。正因为如此，日本领导人的行动和言论应该保持一致，”她说。

“人们对日本曾经道歉、曾经提供经援的情况有更多了解后，对日本的态度可能会有所改善。但是，只要一个否认曾经发生南京大屠杀的声明，或者类似的美化战争罪行的企图，这种信任立刻就会被毁掉，而重建这种信任则需要更长的时间。”

2012年，日本民族主义阵营要人，名古屋市长河村隆之否认发生过南京大屠杀，称只有“常规的作战行动”。去年，他又表明自己的观点没有改变。日本领导人参拜靖国神社之举也激怒了中国和韩国。靖国神社供奉了日本历代为国战死将士，其中包括被定罪的战争犯。

教育“缺失”

很难预见这种事态的发展能够嘎然而止。

图像来源，GETTY

图像加注文字，

1941年，日军庆祝“辉煌”战绩。

采访旅程结束时，令我高兴的是海宁回答了我在行程第二天问她的问题。她说，她认为我个人不必有负罪感。

但我们对两国关系的未来比开始这次采访前更不乐观。

仍令我纠结的是一代又一代日本孩子对我们的祖辈在中国犯下的暴行一无所知。而中国的孩子不知道两个国家在1970-80年代已经开始努力超越历史，而这种努力在天安门事件后陷入停滞。

海宁认为，“如果两国领导人继续执行现在这种相互对立的政策”，她看不到和解的希望。

“但我们至少有机会在公众或草根层面通过更坦诚的对话来改进关系，”她说。

“战争不是一个选项，无论多困难……我们必须尽一切可能。”

网友如要发表评论，请使用下表：

读者反馈

Podcast

End of Podcast

大陆人无法理解为何许多台湾人媚日？

台湾是个移民的岛屿，大陆沿海人民为了生活而移民到东南亚和世界各地，台湾也是个选项。但是台湾并不是移民者天堂，夏秋时河流从高山直洩而下，时常改道，破坏所有的人为建设。移民要和原住民争地、也受到执政者的压迫，彼此间又时常械斗，三年一乱、五年一反。气候炎热多湿，瘴气遍布，人要与人争，也要与天争。

日军攻台时，也是逢激烈反抗就大屠杀。日据後期实施内地延长主义，著手改善台湾的公共卫生、交通建设。台湾的现代化奠基於此。事实上日本人把台湾人当二等公民，所以二战後回归祖国也是绝大多人的期盼。

可是国民党接收台湾时官僚腐败贪污，也把台湾人当二等公民，引发228事件的反抗

Tai_wander, Taiwan

了解中国大多数普通老百姓内心最真切的感受的人,应该知道:中国人对日本军国主义的仇恨远比中国媒体报道的大得多!只不过中国政府有意控制和压制罢了.但是也应该知道,中华民族又是一个很能容忍和原谅的民族,我们对其他侵略者,包括除日本以外所有侵略者都容忍和原谅的很好都证明了这一点.这个事实难道还不够吗?很不够说明今天的中日关系为什么到这种地步吗?

ywz, china

日本在二战中的罪行是不容置疑的，中国也不是一个充满仇恨的国家，中国人民爱好和平，至少我身边的所有人都是这样的。但如果日本不懂得反思，一边像亚洲各国道歉一边又去参拜靖国神社，这种不思反省的行为是所有中国人都不能容忍的。想想如果你的父辈被外国侵略者杀害，而那国政府却还在为当初的暴行寻找正义的理由，这是中国人民都不能容忍的。

阳阳, 中国

我只知道我外婆是河北人，日本兵经常来村子里扫荡抢人抢粮，村子里的妇女大部分都跑到南方去了，还在家里的就把自己的脸弄花，或者干脆再脸上抹锅底灰或者鸡粪，然后找地窖躲起来或者想办法逃走。日本兵到处找女人做慰安妇……查理, dragon hebei

真是天真至极。有民主就不会扩张了吗？英国是现代民主政治的母国，她的殖民地曾经遍及世界各大洲。美国是当代民主的典范，还不是到处穷兵黩武，美国人在伊拉克、阿富汗等地的暴行，你们看不见吗？未署名

外国朋友问我为何中国人如此憎恨日本人. 我反问他因何有此想法? 我说在香港, 日本料理, 日本电子产品, 汽车, 化妆品, 时装...大行其道. 日本更是香港人的旅遊热点.

香港人喜爱日本文化及产品, 但不代表就会容忍日本政府可以歪曲,隐瞒,否认甚至美化其历史恶行. 其实任何人(包括在二战中未曾受日本皇军侵害的人)都应该痛恨侵略者对无辜者, 弱者的姦淫杀戮. 不明白这道理的人算是人吗?

香港仔, 香港

想向真理子及Leegun理清一点史实:

二战时马来亚确受英国殖民管治, 而新加坡仍未独立. 因此, 日军侵略的是英国殖民地政府治下的马来亚, 同时大量杀害当地的华人(包括居於新加坡的华人). 但受害的华人及其亲友,会因为当时“被打的是英国殖民地政府”及後来“新加坡独立”而对日军的暴行特别理解? 或因此“民族感情并未受损”? 这算是什么逻辑!

请问, 若你们的家人被犟盗入屋姦杀, 你们对犟盗的痛恨, 会因为你们祗是房客(但後来变成房东)而有分别吗?

香港仔, 香港

现在亚洲&邻近太平洋各国都怕中国向外扩张, 因为中国没有民主, 只有不受控制的犟烈排外的民族主义. 使用中文的国家或前英葡殖民地如果批评中国会直接被贴上叛徒的标籤. 韩国则被矮化成宗属国. 日本被说成倭寇, 叶问都可以一个打十个. 印度被说是阿三. 越南被恐吓再打进首都. 欧洲可以说是八国联军. 总之中国这个国家视情况调节历史观, 从中世纪到现代, 只要能为自己贴上受害者标籤, 对外贴上小国/殖民地/宗属国/列犟, 视他喜好随时更改.

就简单的说, 没有人会怀疑日本发动战争的可能, 但是中国自己都无法确定是否会, 因为犟烈的民族主义和不断改变的历史观.

AL,

该还的总归要还，每个人心里都有数，都直问每个人的内心最深处吧!

Simon, Singapore

中国政府的言论和国内的舆论都一边倒地站在批评日本的立场上。讽刺的是，蓄意煽动名族仇恨的行为在二战之前的日本也屡见不鲜，目的就是要把国民注意力从不断深化的国内矛盾转移到国际争端中。当时正值1929年华尔街股灾，日本的各个行业尤其是金融业濒临奔溃，政府迫切地需要争取时间解决问题。再看现在的中国，国内贪污腐败严重、经济结构不合理、失业率上升，正符合二战前日本的经济状况。历史有时会重蹈覆辙。非理性名族主义一旦失控就可能变成邪恶的法西斯的意识形态。所以，当中国民众不分青红皂白地谩骂‘小日本’的时候，是不是应该回看一下历史，珍惜难得的和平，对过去的历史像法国对德国一样原谅但不忘记？冤冤相报何时了。

Peter , 上海

大井想问的新加坡人的确回答她了

当时新加坡根本没独立

被打的是在那统治的英国殖民政府

所以新加坡人民族感情并未受损,还能理性看待

这已经间接把中国人为何这么恨日本的理由讲出来了

平心而论,虽然中国之前就因甲午战争和八国联军和日本有军事衝突,但当时中国人多半自省地倾向满清无能,并未因此恨日本

满清被推翻後,那种前朝之事也没多少中国人在追究

所以中国并非莫名其妙地恨日本

至於毛泽东…他当然不恨日本了。若非日本炸死张学良他老爸引发西安事变，共匪早被蒋秃清了

LeeGun, TAIWAN

致carl与所有人:

Carl你无权要求作者大井“向全体台湾人道歉”更不应“代表台湾人感谢日本人治理台湾”，你洋洋洒洒写的内容，只是日本历史课纲的翻印版，皇军狗腿程度令人作呕！我真服了你，莫非你是溜到日本逍遥的“金美龄”的本尊或分尊，还是你根本就是极右派的日本人！

如果carl你是仍是台湾人，我....Shame on you!

Den, 台湾

对楼下Carl说个故事。有个土豪杀人放火，以保护之名掳人夺产，被掳走的人要穿起制服当土豪的仆人。有个被掳多年的仆人甲渐觉得制服漂亮，协助主人欺负他人很威风娇傲！土豪死后，罪行被谴责，土豪的后人勉强表示“遗憾”。老仆人甲却为土豪辩护：“杀人夺产能抵御其他土豪，是天运。加入仆人行列就能共荣，也无须被杀了！主人杀几千万人也只是武士间的决斗而已，为何比其他人类相残更值得谴责！？”路人丙听见便说：“我尊重你的言论自由，但杀死那么多人，毁了无数的家，你居然视之有理。你把善意的和解，曲解为对罪行的接受。你以羞辱自己的方法，去侮辱那些赤手重建家园的人，也羞辱了土豪的后人和自己族人。你的不仁不义，世间罕见啊！”Daniel Hui, 香港

不管怎样靖国神社做得太过分。台湾网友的素质让我觉得那里土生台人倾日严重。好歹你祖先也是大陆过去的为何这么仇视大陆？裴, 中国武汉

我们的最终目标不是日本也不是台湾，而是美国。只要美国佬一倒，向日本讨还旧账的时间就到了。仇恨是如此之深，就像一把刀子插在心窝。如果不把它插进仇人的肋骨深处，自己的伤痛就永远好不了。日本现在勾结美国，欺辱全中华，我们绝不不会对美国和日本妥协。我们有时间等，日本和中国的战略可胜千次，但只要输一次就会亡国灭种，不可能有别的结果。不信？请看匈奴，突厥，高句丽等成为汉人世仇的国家之下场。你们可以依靠美国，可总有靠不住的一天。美国的天生属性就是不忠诚和下流。日本唯一的出路，就是和汉人和解。可是如何和解？假如我是日本人，真的想不到办法！所以，各位过一天算一天吧。血债要用血来偿，日本给美国当狗腿子仅可免一时之祸, 中国

到现在，还是有些台湾人把日本人当成亲人，他们把二战时日军蹂躏亚洲多国看成是解救，他们可知日军每到之处必有无数当地人被杀？！像当时人口70多万的新加坡中，就有数万人被杀死，这样的"亲人"怎说得上呢？！黑白说, singapore

Carl ， Taiwan 应该换个日本名字及国籍。未署名

台湾人是汉人，使用的是中文，说的是闽南语。即使在日本佔领期间，他们对台湾有什么贡献也是来自於日本本岛的需求，当时台湾人是二等公民。被别的国家佔领并被归化，这有什么好感激的。未署名

印尼，马来亚，缅甸，越南印度，菲律宾等等在历史上和日本从来都没有隶属关系，你凭什么说日本武力占有他们是解放，而不是侵略？台湾隶属中国几百年了，虽然被日本抢夺50年之久，但二战后以归属中国，国民党去台湾名正言顺，可你却说是侵略？如此无知无理，冥顽不化。难怪国民党会开杀戒，现在理解了。key521,

这是你的看法，但是你不能因为别人的看法和你一样就污蔑为抹黑。民主社会，和你意见不一样的人不需要向你道歉。因为自由和公民权利赋予了他们发声的权利。lulu, US

而且你说的民调也很难代表整体的台湾民意，根据统计学的方法，sample的数量越大，越接近真实的结果，但是台湾这么多人，你所说的民调调查了多少人呢？所有的统计方法都有先天的缺陷，网络调查先天性的排除了无法上网的人群，问卷调查先天性的排除了一些地区和一些时间段无法在那里的人群，所以，你所说的民意不能代表整体台湾人的意见。

10.最后，我必须说说我的意见，我本人很讨厌共党和国内的一些愤青脑残，那些人最主要的问题就是民粹加上狭义的思维，你的发言我看了很多遍，我发现你的思想极端，当然，我也不会觉得你能改，作为大日本帝国的殖民地对你来说是一件很光荣的事情，这是你的看法，但是你不能因为别人的看法。lulu, US

日本教会了你文明与先进，这点为什么没教你呢？

7. 你总说别人被洗脑，我仔细看了看你的评论，动不动就是不要抹黑台湾和日本，如果这样就是人民公敌，你不断的批判共产党，但是你却用和他们一样的扣帽子手法对付和自己意见不同的人？这就是文明地区的自由与先进的思想？你批判大跃进和文革还有毛泽东，但是思维方式上和他们基本差不多，which is批评我者既是我的敌人？

8你说作者是左翼分子，我不知道，看你的发言，你不也是右翼分子吗？难道无知=左翼，先进=右翼？

9. 全亚洲都讨厌日本，为什么台湾就那么喜欢日本呢？我觉得这个反问很好笑，又犯了以偏概全的错误。你不能代表台湾，而且你说的民调也很难代表整体的台湾民

lulu, US

两件坏事，你无法用一件比另一件坏而反证其中一件事是好事，对吧？

4. 你要追诉到三千年的中国人的征服史和成吉思汗的事情，真不好意思，我们真没办法道歉，历史太久远了。恩，你就会说，那为什么要日本道歉呢，二战也是60年前的事了。历史就是历史，过去了就过去了，对吧？你一口一个支那，好像这个称呼支撑了你的勇气一样，带着偏见的批评是不公正和没意义的

5. 国家之间的领土之争本来就是很复杂的事情，两边都声称是自己的岛屿，这本来就是正常的事情，难道中国因为强大要回自己的东西就是侵略？

6. 最后，你能代表台湾人？一个民主制度下，单独个体无法代表整个社会，你最多能代表一个和你思想比较接近的团体而已。lulu, US

亲爱的carl

1. 日本在二战的角色需要抹黑吗？作为轴心国成员之一，难道还不能说明问题？我非常理解这种殖民地心态，就算了过去了这么多年，和中国国内的毛左一样，没下线的为共产党辩护，你也是一样，美化殖民。

2. 为什么不批评英国，法国，美国？我们谈论的是二战中的日本，不要偷换概念，用你的方法，他应该从200年前英属北美十三殖民地开始，一直到屠杀印第安人，到种族隔离一样一样批评。

3. 从台湾人立场来看，中国人和美国人是坏人，对吧？哈哈哈哈，我真的不好反驳你，因为我永远没办法叫醒一个装睡的人，为了批评国民党的屠杀而赞美日本的殖民，这种逻辑很多毛左也有，比如说，为了批评现在制度的不好而赞美文革。lulu, US

carl 真为你是台湾人感到羞耻。mimi, TW Taipei

大井真理子天真到以为只要是战争就是邪恶的，於是只会盲目的反战。我反问一个问题，日本在解放东南亚之前印尼，马来亚，缅甸，越南印度，菲律宾等等全部地区都不是独立国家，而是西方殖民者的殖民地，日本从西方殖民者手中解放了这些亚洲国家何来侵略者之说?

大井真理子身为BBC主播记者，每每刻意抹黑日本在二战中的角色，郄从来没聽她批评过残酷殖民亚洲的英国，法国还有美国等国家，难不成只因为大井真理子在BBC工作，所以就不能批评英国了吗? 在我看来这是唡套标準而已。

以台湾人的立场来看，美国跟支那才是侵略者，美国让国民党跑来台湾屠杀了三十多万台湾人根本就是帮凶，国民党屠杀台湾人从来都没认错道歉过

carl , Taiwan

大井真理子不断的刻意抹黑日本但是从来没看到她批评支那残酷屠杀唡百万西藏人，支那今天的领土这么大是如何来的? 不正是三千年来不断侵略扩张抢来的吗? 支那人过去凭著自己犟大就侵略其他国家，屠杀少数民族的人民，现在被优秀的日本打败了，自己郄装作一副受害者的表情简直令人作噁。

支那人何时要向东徒耳其斯坦的人民道歉呢? 支那人何时要吐出霸佔的西藏土地呢? 支那人在南支那海不断地扩张挑拨叫嚣东南亚国家，现在全东南亚都与日本联合起来要反抗支那的侵略，怎么大井真理子完全都不提这些呢?

carl , Taiwan

大井真理子最後我要说，台湾人感谢日本在台湾的辉煌统治日本教导了台湾人文明与先进，民主与自由日本用自己的明治维新证明了亚洲人不比白人差日本在台湾五十年将台湾从支那的边陲荒岛开发成先进地区，不但建设医院铁路电气还有自来水，更设立了帝国大学让台湾人得以接触现代文明生活，台湾人永远感谢日本的贡献因此大井真理子不要再赍续诋毁日本，你赍续抹黑日本的话就是台湾人的公敌，身为日本人郄不断的抹黑日本连误用了支那造假的资料还不知道支那人自己都承认毛泽东的大跃进害死了三千万支那人日本在满州国的统治让满州国成为亚洲最先进的地区，直到今天满州最漂亮的建筑物都还是日本人当年盖的

carl , Taiwan

大井真理子就是个标準的左翼份子，她要不就是刻意抹黑日本，要不然就是被支那洗脑无知到了极点。

按照这篇报导的标準，台湾也曾经被日本统治过，因此身为台湾人的我应该符合大井真理子所说的"受害者"的角色。

然而奇怪的是，大部分台湾人根本不仇恨日本(除了少数被国民党洗脑的外省人之外)，根据调查台湾最喜欢的国家就是日本，日本最喜欢的国家也是台湾或土耳其等。如果真如大井真理子所说的全亚洲都仇恨日本，那么为什么台湾人偏偏就是喜欢日本呢? 不只如此，在印尼跟印度，二战的日本军人被视为开国英雄，马来西亚人民很感谢日本赶走了英国人。但是这些对日本正向的新闻在大井真理子的报导里面根本看不到，因此他大概是醜化日本

carl , Taiwan

大井真理子

身为被日本统治过的台湾人

我要求你向台湾人道歉

台湾人深深感谢日本对台湾的贡献还有统治，绝对不是像你说的亚洲人都仇视日本。

你不断抹黑日本，假冒我们的名义发出错误的讯息，这一点台湾人不能原谅，你必须向台湾人道歉

你的偏向报导已经严重危害了台湾人的感情，你没有资格代表曾被日本统治的我们发声，你所说的话只能代表你自己不客观的立场而已。

台湾与日本的感情从1895年以来血浓於水切割不断，直到今天每年去日本的台湾人高达唡百万人。

你这篇报导根本是煽动仇恨，属於仇恨言论

应该要予以谴责

carl , Taiwan

德国和日本虽然都是二战的战败国，但情况不同。德国最后首都被攻陷，国家元首自杀身亡。而日本在投降前虽然首都被美军轰炸并挨了两颗原子弹，但是除了冲绳被攻陷之外没有外国一兵一卒踏上日本四岛。德国立即被四个国家军事占领，日本只有美军和平进入。这就决定了战后两国的命运和态度会出现差别。就像同样是刑事罪犯，顽抗到底和举手投降判决结果会不尽相同。这是个历史的现实问题。后来的希望和幻想改变不了历史的现实。战后日本繁荣发达，自由民主，对世界和平和发展做出了贡献。如果用中国人喜欢的‘几几开’的说法，战后日本国家错误和成绩可能比那个‘三七开’要高。关于中国当前的‘民意’，由于目前中国能出现的只有官方导向或煽动的‘民意’，实际的情况恐怕没人能知道。难道中国官方就那么在乎发生�!

�70年前发生的事情？认为它是中国近代的头等大事，鬼子当时太残酷？恐怕不是这样，应该有现实的动机在里面。

Bai Wei, China

向爸爸借了500，向妈妈借了500，买了双皮鞋用了970。剩下30元，还爸爸10块，还妈妈10块，自己剩下了10块，欠爸爸490，欠妈妈490， 490＋490=980。加上自己的10块=990。还有10块去哪里了呢？

这日本人真会偷换概念，不亚于安倍。日本人的民族主义比任何国家都强，政府政策极排外，法西斯主义深入日本人骨髓。

如果说二战时日本人民被骗，他们死得有点可怜。现在日本是民主社会，科技资讯发达，要了解真相不难，安倍是他们选出来的，法西斯是他们选择去爱，恶魔是他们真心膜拜。何必废话。何必装纯卖萌，令人作呕！

石原野狼, 加拿大

被人欺负，是不爽。但一直装在心里，便显得太卑微。搞好自己的事情，有使命感，放大胸怀，让自己比别人强大，并宽容别人，这是王道。

关于领土纠纷，这是亚洲人愚蠢的一面，日本人在这方面太小聪明，中国政府在这方面太愚蠢。

Jim, Canada

While the Mongols and Manchus had also invaded China, slaughtered many Chinese, and discriminated the Chinese, they did not treat the Chinese like rats or cockroaches. Only the Japanese had done exactly that -- Unit 731 is the proof. And their persistent efforts to whitewash their atrocities and distort history just add salt to the injuries.

Nostalgia, USA

（3/3）我多年前在越南购物，遇到一位在香港生活过十年的女售货员。我兴高采烈的问她的香港印象，她回答说完全不知道，因为那十年她被关在难民营中。在越南内战结束后，有二十万的越南难民逃来香港，在等待联合国甄别徙置时被关在难民营中失去自由。有的一等十年以上而最终被遣返越南。香港政府把难民关起来是迫不得已的。但作为香港人的我，却对这位女士的遭遇感到难过和非常抱歉，我对她说很抱歉香港没能很好的对待和帮助她。我很想给她一个拥抱，但因为她是女性我便没有做。但她听到我的道歉后却拥抱了我，并反过来安慰我说，“不要紧的，我现在很好”。负罪感是无需刻意的，要点是一个真诚大爱的心，无论对错，让心带领着我们就可以了。Daniel Hui, 香港

（2/3）不要低估中国人对靖国神社历史的认识。虽然多位日本首相，曾经以“道歉”或“遗憾”等不同字眼对战争表示歉意，但过去三十年来直到今天，多位日本高官刻意地主动提出意见，以扭曲甚至否认“日本是战争发动者”和否认“南京大屠杀”这些事实，而多位在位首相又官式参拜靖国神社，郄在参拜的同时，不愿意澄清对那些发动战争的受参拜甲级战犯的立场。这不得不令人怀疑，日本政府对战争罪行的真正态度，和是否有扭转二战责任定论的动机。一个做了错事的人，按着大家要求的道歉字句眼，一字不漏的大声读了一百遍，但郄不停解释说其实他没有错。而当大家认为他没有真正道歉时，他就抱怨说他已经道歉一百次了。大家会认为孩子的道歉可以接受吗？Daniel Hui, 香港

对人类而言，和平永远是美好的方向。杀戮永远是丑恶的行为，不管标示以什么名目。以和平为目的避免伤害永远是伟大的事业。人们为了曾经的伤害而放弃对未来和平的努力是愚蠢的行为。 未署名

1972年，时任日本首相的田中角荣为侵华向中国道歉时，毛泽东告诉他不必道歉，因为日本击败国民党，帮中共执掌了政权.毛毛, Hong Kong

同样都是黑头髮黄皮肤。谁说日本人不能取代中国人.神州人民,

慰安妇不一定全数被迫，但以东方官僚体制运作狀况，可以想像到其中绝对有威迫恐吓诱骗者在内，所以日本政府要不要概括承受作出道歉呢？

日本不敢面对屠杀平民及逼良为娼的事是耻文化因素造成，但不承认犯行不也一样可耻吗？所以知耻包括认错，人不是神，犯错是常态，错就认，认了就改或作为警惕，这样一样无辜枉死的广岛长崎人才值得，他们的後代至今仍揹著原子幅射的遗传为所有日本人赎罪，何其忍心？

所有的罪及恨都是连锁，解开一个就全部解开了，60年过去了，上一代几乎走光了，这一代人为了下一代人著想，就该把这连锁解开，别让孙辈为难。戴珍珠, 台湾

一个没有清洗自己历史罪恶的国家，对于未来是没有免疫力的。日本对其二战侵略罪行如果没有正确的认识，如果不能从思想上彻底与侵略的历史决裂，就不可能得到受害国和世界人民的谅解和尊重，那么它最终也不能成为对世界发展具有广泛影响的政治大国。如果日本执迷不悟，复活军国主义，那么它必将又一次成为战争的策源地，最终受害的依旧是日本人民。日本的历史，正如日本学者所指出的那样，“像这样没有间断地从战争走向战争的国家，近代世界历史上，除日本而外，找不到第二国。””美国学者也指出， “日本从来不是令人信服的和平主义。作为一个国家，它从来言行不一。”用这两段话概括日本的近现代史并不为过。射鹰猎曽, 中华人民共和国广西省

我的同胞已经给日本人最好的答覆，日本对中国造成的伤害不是当时显现的灾难，而是阻滞了中国几代人的幸福和自由，没有日本的侵略，中国现在的人均GDP会是多少？中国会是现在这个样子吗？所以说日本只有真正的忏悔，象德国那样才能得到中国人民的原谅，不要寻找藉口，因为理由永远都编不完，不要低估大众的智商。 未署名

一个发动战争国家的後代国民需要为当初的罪行负起责任吗?我的答案是肯定的。但当他们大言不惭的认为赔偿是一种施捨，而且对当年历史一知半解，特别是加上某种民族意识(大日本)，再加上政治人物去利用民族伤痛而成功挑起国内的支持，那仇恨将持续存在。我不相信有任何日本人是愧对那段历史，因为整个国家并没有对此有任何罪恶感，所以课本当然教育出了一群被洗脑的年轻一代。唡边是站在截然不同的基础上。一群人对当年的暴行感到荣耀，在我眼中，是可耻的。

Anonymous,

作者谈到不理解为什么中韩不能原谅日本过去的罪行。我作为十亿分之一的中国人感受要告诉她，日本之所以不能被原谅并不是因为他们先辈如何禽兽不如，也不是因为他们当中的一小部分右翼对那段历史的扭曲和不承认。中国人和欧洲人对那段历史都有深刻的记忆，这不是中国电影强化宣传或日本教课书一笔带过所能改变的。我们不忘记它不代表我们不可以原谅当今一代日本人，因为屠杀不是他们犯的错，再简单不过了。。我们不能原谅的根本是这一代的日本人无论如何不可以污蔑和否认那段历史。这个和解的基石，请不要挑战人类的基本情感常识。如果只是一部分右翼发表狂言，不能成为什么气候，但是从上到政府高层，下到百姓舆论都无视我们的痛。如何原谅！

旁观者, 上海

我认为日本的教育没有问题,完全无必须灌输二战的历史给学生,历史不必是必修科,又不是人人喜欢读历史,日本学生在开放的环境受现代化教育,是热爱和平的人.

相反,中国大陆的犟逼爱国主义教育,就教育出内心仇恨,推崇暴力,与现代文明脱节的人,是对东亚以及世界和平最具威胁的国家.他们的爱国主义教育也不是光针对日本人的,他们的中国现代史,第一章是从鸦片战争开始,八国联军,抗日战争...所以教育学生第一个敌人是英国人,然後是八国,日本,最後是忘我之心不死的美国人,基本上就是仇恨西方文明世界,所以余以为当代日本人根本不须要有罪责感。南宫世家, 香港

我不知道这和六四有何关系？我在美国生活了二十多年，越来越痛恨日本（应该说是日本的政客们）。在中国时，只是通过中国官方得到什么中日友好新闻和教育。反而是在美国，更多了解到日本人在中国干的无人性的事。关键在于有些政客们还在否认。这就是日本的教育和良知出了问题。你和德国比一比，就知道德国人和日本人的差别多大。敢直是人和低等动物的差别。在德国，那里有人为纳粹辨护的环境。有几个问题直得思考：1，现在日本政客们中，许多是二战战犯的后代，是他们在为他们的祖辈们翻案，他们在否定历史。2，是日本的教育中，没有和德国一样反省。3，日本的法律没有象德国的一样，能阻止那些为二战罪行叫好小丑。未署名

日本人一直把二战的侵略行为当作是解放亚洲，亚洲人民不感激他们，反而谴责他们，让他们很委屈。作者“大井真理子”也明显有这种委屈感。作者觉得新加坡人才是文明人，能放弃历史仇恨。可他们不放弃又有什么办法呢，为了生存只能“有奶便是娘”。在亚洲能够抗衡日本的只有韩中两国，如果这两个国家再不负起历史责任，坚决抵制日本右翼。那不久的将来，日本便会再次屠杀亚洲人民。 未署名

作者和许多盼望日中友好的日本人一样，注定要遭中国“爱国者”斥责。因为这些“爱国者”不按良知理性做事，只“按规定”说话。

政府设规定，人民守规定。这是他们从小反复学习到烂熟的规则。对日本或美国或任何国，一律必须是党叫友好就友好，党叫痛恨就痛恨。党可以朝三暮四翻云覆雨，但人民不得质疑，必须照办。

1978年甲级战犯入祭靖国神社。按今天规定属“严重伤害中国人民感情”。但当年的规定是中日亲善至上，谁也不得擅自“受伤害”。那时日本首相每年两次“拜鬼”。而中国领导只愁亲善热度不够。华国锋邓小平邓颖超等不但邀“拜鬼”首相访华，还亲访日本向“拜鬼”首相表示敬意。那时全国人民都没意见。说实话，谁敢？QML, 加拿大

有意思。日本人可以供奉参拜杀人如麻的战犯亡灵，受害者却只能忘却被宰杀的亲人，否则就是民族主义，就是被政治洗脑。什么逻辑？日本人至今认为自己只是二战输给了美国，东亚谁也不是它的对手，所以才会参拜战犯亡灵，依然垂涎着“大东亚共荣”的黄粱美梦！前事不忘，后事之师。现实是日本人并没有记取教训，凶残的魔障正在日本的上空舔血、游荡...

未署名

日本是最先疯跨越时光剧的国家，那一定理解光带著宇宙从大霹雳以来的所有资讯奔向无崖宇宙这件事吧？所以如果人类科技能追上离开地球的光，就一定能看到南京大屠杀整个过程了，也许本世纪末就可以实现了。

也就是说90年代出生现在约20岁的日本年轻人有机会亲眼目睹这件惨案的光记录，当他们进入暮年时才知道父祖辈说谎的醜陋伪善面目时如何接受？

宽恕别人容易，诚实面对自己难。日本人无需到处求被害者原谅，而是勇敢的告诉自己的孩子事实是什么？那罪恶就到此为止，再也没有任何战後出生的日本人有原罪了。

228真相还原後，台湾就再也没有无辜的原罪者了。受害者家属的伤痛是永远的，但原谅总可以开始。戴珍珠, 台湾

Life is priceless, it is not you can buy it. I can forgive but not forget it.chinese, usa

我在美国居住二十七年来在访问日本多次之后我才明白普通日本国民在战后产生的文化环境变化中与战前的日本社会文化的差异。安倍本届政府依然令我感到担心其政策会把日本国民引向灾难。但我拒绝相信日本国民好战或愿意倒退到战前的时代我甚至不相信在日本教育改变国民素质之前今天的日本青年可以为战争机器提供必要的基本士兵素质武器装备在日本可以很快提高水准和数量规模但没有充分的作训准备是不能形成战斗力的我不认为今天的日本已经可以像安培希望的那样重新武装对中国挑衅开战但其对九十六条改宪不行就绕道对第九条重新诠释确实令人堪忧。我认为日本国民的现状需要中国国民在旅游接触中亲自确认才知道日本国民与本届日本。灾星！李伟, Houston, Texas

马立诚鱼目混珠。日本曾向其他国家道歉，但对中国只用「反省」及「遗憾」。勉犟说得上道歉的，仅有一次。请参考http://cn.nytimes.com/china/20120918/cc18wuzheng。

据日本公布的资料，日本对中国的援助只有1557亿日元，不到20亿美元（见中文维基:日本政府发展援助），其他是贷款。马立诚把贷款全部当成「援助」！

中央研究院社会科学研究所陶孟和与同事，在抗战时辗转几万里，耗时八年，以国际通用的科学计算方法调查研究，算出因日本侵略，中国的经济损失高达1000亿美元以上，相当於现在美元40000亿，日本的援助不到此值的2000分之一，还不包括几百万被屠杀的生命！未署名

我想提醒一下这篇文章中提到的那位马立诚先生，日本虽然正式道歉总共25次，但请你统计一下二战之后，日本首相正式参拜了多少次的靖国神社，一边道歉一边参拜供奉战争罪犯的靖国神社，这是中国人绝对不能接受的，至于道歉的措辞根本不是问题的所在。还有日本对中国的经济援助，请写清楚这些是无偿的还是有偿的（无息或低息贷款等）。

Tokyo

BBC记者的水平真的很低, 如此下去, BBC不值一看,

Polly, Honbg Kong

日本政府并没有真心道歉，而且我的一些日本朋友也说他们学校极少讲二战中日军的各种罪行，反而遗憾没有建成“大东亚共荣圈”！！！

Capricornchan, Sino

个人觉得，这篇文章把中日互不信任归咎于天安门事件，要么是恬不知耻，要么是别有用心转移视线！

我曾经工作与日本公司，也曾经访问过日本。

现在的日本极其美丽，人也谦和，实在让人无法联想到杀人狂魔。

但是让我始终无法搞明白的是，这表面谦和底下，是否还包藏着一颗祸心！因为日本人从未真正的瞧得起其他亚洲同胞，他们认为自己是脱亚入欧的香蕉人！

让日本人对自认为比自己低劣的民族道歉或者承认罪行，好像是非常艰难的一种行为！

是的，日本领导人也道过谦，也给过中国大量金援，但在承认战争性质方面、战争责任方面，一直没有做过深刻的发至内心的检讨！whuto, china

只有中国人和韩国人对日本参拜战犯有反应？你觉得是可悲还是可喜？谁有反应谁没反应不是评判对和错的标准。那些战犯是恶魔，有人要给恶魔招魂，是人，是相信正义的人都应该反对。恶魔也会给日本人带来灾难的。加拿大科普达人大卫（日裔）去广岛时泪流满面，在记录片里大批核武器给人类带来的灾难。看似有道理，其实是装傻，明眼人一看就知道，是人性里的恶造成了广岛长崎的灾难。南京大屠杀比核武器更可怕，可怕的是恶魔把日本士兵变成非常有“创意”的杀人狂，可以对另一个人类做出如此邪恶的事。美国人至少让广岛和长崎的日本人“痛快地”死去，人类会杀死受重伤的马。日本士兵让妇女受尽凌辱，然后慢慢痛苦的死去。日本政府还在凌辱妇女。

石原野狼, 加拿大

问题的症结在于,日本战后不是一个可以完全独立自主的国家。在美国的操纵控制下,固然有一些正义得到了伸张,但又有多少罪恶得以包庇掩盖?前任天皇和731部队的罪恶就是例子。这样一个不独立的国家,道歉与否有意义吗?

未署名

即使在台湾,我们骨子里还是很痛恨日本的侵略,我们之所以没有向内地同胞这样激烈反日,因为当时战争的时候,台湾已经割让给日本,所以没有像南京大屠杀这样的经历,但是身为中国人,我们还是同一阵缐,即使现在台湾与大陆是不同的政权. 我想说的是台湾这边看起来很欢迎日本,没有激烈的活动,但是我们是永远不会忘记这段历史的.

Lu, Taiwan

上世纪的日本人的确在中国对中国人犯下了不可原谅的罪责。但这一代以日本人并无罪责。中日政府相互拉仇恨，不过是将国民的注意力转移到境外罢了。

肉哥, 上海

作者很客观，但中国国民独立思考能力和逻辑批判能力还未成型，一切行动由愤怒情绪驱使。很多人以为自己在据理力争，其实自己才是被蒙骗的最彻底的那个。现在能改善中日关系的主导应该在中日民众，特别是中国民众。

未署名

第一，日本对中国的经援几百亿是贷款，是需要归还的。真正的无偿援助只有几亿美元。

第二，战争中日本对中国造成的破坏损失及强掠的资源，物资达几千亿美元，日本可是一分钱也没赔偿。

第三，甲午战后从中国强索的巨额白银赔偿也没退还给中国（领土倒是退了一部分）。

第四，从以上三点来看，日本那点经援（特别是无偿援助）算得了什麽。还不到其欠中国的千分之一。

第五，几千万中国人被杀，就算最低按每人一万美元赔偿，日本又欠另一个几千亿美元。

第六，至于负罪感，鉴于被杀中国人远多于被杀犹太人，今天的日本人不但应有负罪感，且不应低于今天的德国人。

第七，毛泽东说的是没有日军占领大半个中国的话，中国人民就不会团结起来和他们进行斗争，中国共产党就不可能夺取政权，故而要“感谢日本侵略”，这是反话正说, 懂吗？

Paul, Canada, Calgary

这和中国的六四，教育，什么民主没有关系。如果中国有了真正的民主和自由，所有的人都知道日本人在二战干了什么，特别知道现在日本的政客们还否定历史，我可肯定中日关系会更差。我们这些在海外的民主社会生活了大半辈子，反而更痛恨日本就是很好的证明。这也是西方的政客和新闻不懂中国人的原故。中国有几千年的历史，受到外来侵略不只是日本，为什么只痛恨日本呢？没有八国联军、淸朝，元朝的外来民族呢？只是日本在粉饰它的罪行。西方的新闻记者发表与中国有关的新闻时，不写上什么民主自由就好像有失水准，其实让我们这些在海外的华人更认为你们不懂中国人，是用有色眼镜在看中国。

未署名

我只想请问大井小姐:若是美国总统每年参拜当年在广岛丢原子弹的美国军人,请问日本的国民会怎样想? 或是每年祭祀B-29在东京上空奋战,朝东京市区丢燃烧弹的飞行员们? 若日本国民情感会因此感到不适, 那请问中韩的国民要如何平常心看待靖国神社一事? 除靖国神社外,包含慰安妇是自愿拿钱办事,南京屠杀是中国残兵所为(参考日本漫画战争论)等等言论, 这些都是现在式! 过去历史应随时光远去, 过去的日本人的行为也与现在的日本人无关, 但把历史拉进现代来赍续争吵的, 不是现在的日本人吗? 还有新加坡人说他们要生存, 但他们可没说要原谅或遗忘, 若有那样一天, 生存不再是问题, 他们会不会现在的中韩一样呢??

诚, 台湾

（1）看看德国人的道歉方法，日本就应该怎么做。Willy Brandt 跪在纪念碑前，虔诚的鞠躬。

（2）一个人在重庆街道上表演一下谢罪，就代表整个日本的诚心，事情真的这么简单吗？

（3）诚心是发自自己的良心，不是你写写文章，受害者就满意了。

[align

花篮

投诉

踩