民間反貪組織「StateWatch」的領袖Oleksandr Lemenov

請點擊圖片查看原圖
Lemenov特別點名總統辦公室主任葉爾馬克(Andriy Yermak),以及他的副手塔塔羅夫,認為澤連斯基不解僱塔塔羅夫,又炒掉被認為是獨立於葉爾馬克之外的另一副主任基裡洛・季莫申科,正顯示出這些人事變動的權爭性質。
(葉爾馬克和塔塔羅夫二人在美國政壇也有反對者,國會唯一一位烏克蘭裔眾議員去年夏天就曾為此去信警告拜登。)
觀乎烏克蘭以外的英語輿論,外界對於澤連斯基這次反貪人事調動評價頗為正面,普遍認為他的確有意圖反貪,也著意向歐美國家表明烏克蘭再不是蘇聯解體以來的腐敗之國。
如今牽涉到國防部長本人的未解爭議,就說明了貪腐醜聞依然是烏克蘭繼續爭取歐美援助的「阿喀琉斯之踵」(Achilles' Heel,意即「致命的弱點」)。

請點擊圖片查看原圖
阿喀琉斯之踵(Achilles' Heel),原指阿喀琉斯的腳跟,因是其唯一一個沒有浸泡到神水的地方,是他唯一的弱點。
後來在特洛伊戰爭中被人射中致命,現在一般是指致命的弱點,要害。
後人常以“阿喀琉斯之踵”譬喻這樣一個道理:即使是再強大的英雄,他也有致命的死穴或軟肋。