據【阿波羅新聞網 】報道:
“這麼好吃的東西,竟然不愛吃,太奇怪了!”“好啦,你嘗一下,絕對好吃!”“不吃這個是人生的損失”……一個曾經在中國生活過的老外表示,經常有中國朋友對他說上面那些話。
毋庸置疑,中國有許多膾炙人口的美食,但令人遺憾的是,有些東西老外真是無論如何也吃不下,甚至還被嚇得不輕。不信,小編帶你去看!
1、臭豆腐
援引上述外國人透露,“外國人吃不下的中國菜”的典型代表——臭豆腐。他表示,雖然經常有朋友對我說,吃習慣就感覺好吃了,但仍然很難戰勝那種臭味。
2、豬血、鴨血
和網友“@珵cici”一起上班的一個奧地利博士後酷愛中餐,但特別討厭血。“有一次我和他說‘其實鴨血比豬血好吃’,結果他回答說,‘我活了三十多年,這是第一次有人告訴我一種血比另一種好吃’……”
3、皮蛋
皮蛋曾被美國有線電視新聞網評選為全球最“惡心”的食物之一。在他們看來,這種放在泥土裡醃漬數月的鴨蛋通體黑咕隆咚,氣味刺鼻,口味怪異異,像是魔鬼生的蛋。曾經有一檔國外節目的其中一環節就是挑戰吃皮蛋!看著老外一副副難以下咽痛苦不堪還往外嘔的表情,小編只想說:太喪心病狂了!有那麼難吃麼!
4、小龍蝦
外國不吃小龍蝦或者小蝦他們認為:小龍蝦不是蝦,是一種蟲子。老外你是認真的麼??元芳怎麼看?
5、紅燒獅子頭(Red Burned Lion Head)
有老外說,很多中國餐館的服務和菜單都只提供中文,他們要麼瞎點,要麼對著菜單的圖片認真揣摩、跟服務員比劃,就算有英文版菜單也存在詞不達意或駭人聽聞的情況,比如“紅燒獅子頭”被直接譯成“Red Burned Lion Head”(燒紅了的獅子頭),誰敢吃?
6、雞爪
前不久,一個被稱為“北美崔哥”的老美在微博上“哭訴”自己娶了中國太太的下場,他說:“中國人愛吃肉我能理解,但是雞爪子、鴨嘴、豬耳朵上有肉嗎?我太太全家頓頓吃,看得我都驚呆了!”在他們看來雞爪像人手一樣,老外看了很害怕。在英國,每年有數百萬只雞爪被扔進垃圾處理場。
老外吃魚要沒有刺的,雞是吃胸脯肉的。土生的一樣。有點傻。

魯尼 寫道: |
|
有沒有老外的食品是中國人不敢吃的?
|
各種各樣的cheese,看了裝腔食用指南也完全不能欣賞。
5、紅燒獅子頭(Red Burned Lion Head)這個是最搞笑的,要不是翻譯了不好,老外應該吃的。就是紅燒瑞典肉圓呀。
我在Bellingham的WinCo裡見過賣小龍蝦的, 熟的.