-
楼主 / 有约在先
- 时间: 2020-4-08 21:34
3月27日，川普在白宫签署2万亿纾困金法案（《卡雷斯法案》）。短短两周之后，总统与国会商讨推出《卡雷斯法案2》，预计注资亦可达2万亿。（图片来源：Erin Schaff-Pool/Getty Images）
2020年4月9日 理翺编译
美国白宫，川普政府正与美国国会的两党议员们通力合作，酝酿推出第四阶段刺激计划、《卡雷斯法案（CARES）2》以应对******对美国经济、民生的重创。一些人估计该计划最后可能接近3月末通过的《卡雷斯法案》的2万亿美元的规模。
《卡雷斯（CARES）法案》是英文全称《Coronavirus Aid,Relief,and Economic Security Act》（《病毒救助、纾困与经济安全法案》）的简称。
川普、国会均寻求尽快通过另一个2万亿救济计划 -《卡雷斯法案2》
据福克斯新闻网报导，川普总统以及国会两党领袖，参议院共和党领袖米奇．麦康奈尔（MitchMcConnell）、参议院民主党领袖查克．舒默（Chuck Schumer）、众议院民主党领袖南希．佩洛西（NancyPelosi）和众议院共和党领袖凯文．麦卡锡（Kevin McCarthy）一致呼吁尽快通过《卡雷斯（CARES）法案2》。
880页的病毒刺激计划（《卡雷斯法案》）价值2.2万亿美元，是美国历史上最大的经济救济法案，它为个人、大公司和小型企业提供了大量援助。
在国会通过和总统上个月末签署了《卡雷斯法案》之后，呼吁增加拨款的呼声越来越高。
川普已经指示财政部长史蒂芬．姆努钦（Steven Mnuchin）与国会领导人合作，以从“薪水保护计划”贷款中额外获得2,500亿美元的贷款，来帮助小型企业摆脱病毒大流行的打击。
川普周二（4月7日）表示：“我们将要大幅增加这一数字。”“我们正在洽谈以补充资金。”
他补充说：“我们会尽快完成这项工作。”
姆努钦周二发推文说，在川普的指导下，他与国会领袖麦康奈尔、佩洛西、舒默和麦卡锡进行了讨论，以获取额外资金。
据共和党的消息来源，麦康奈尔周二表示，他将尝试为小企业增加资金，并计划在本周进行投票，以补充刚刚通过的2.2万亿美元刺激计划中为公司批准的3,500亿美元，即立刻增加2,500亿美元救济款项。麦康奈尔说，没有这项增加的资金投入，原有法案中薪水保护计划的“（钱）可能会干了”。
在与白宫进行谈判期间，佩洛西和舒默亦呼吁提供更多资金。
佩洛西和舒默在周三（4月8日）的声明中说：“国会将采取行动，通过一项卡雷斯法案2，该法案将延续和扩大两党的卡雷斯法案，以满足美国人民的需求。”“当美国人民遭受这一对他们的生命和生计的袭击时，卡雷斯2必须为他们提供变革性的救济。”
除了增加小企业救济资金，同时两党都有一个愿望清单，包含在这一新的刺激计划中。
川普总统呼吁国会抓住机会“制定我们等待数十年之久的基础设施法案”。
佩洛西本周除了呼吁将小型企业资金增加到卡雷斯2中外，还呼吁增加营养补充计划（SNAP）资金，直接支付给美国家庭补贴、航空公司的排放限制补贴以及养老保护金。
所有这些意向将使卡雷斯2刺激计划达到约2万亿美元的规模。
第四阶段刺激计划
可能很快会推出的《卡雷斯法案2》，将是美国在病毒大流行期间所采取的第四阶段的刺激计划。
美国政府针对这次疫情危机出台的第三阶段的应对措施是3月末刚刚通多的《卡雷斯法案》。
第二阶段是一项大约1,040亿美元的一揽子计划，主要是用于解决在病毒危机中支付给美国员工的带薪病假以及失业保险费用，该法案于3月18日签署生效。
第一阶段是美国国会立法通过为抗******(又称新冠状病毒，COVID-19)疫苗研究和开发注资83亿美元，该法案在3月6日生效执行。
请看 : ulvis.net/VZUx -
川普、国会合力酿新2万亿救济法案2.0(图)
