粵語之交際交往

樓主 / babyqing011

1、唔嚟抉匌契弟 M lai/lei dzau dzing kai dai. 不來就是孫子/兔崽子

2、阿魏做野好兒戲 Aa Ngai dzou je hou ji hei. 老魏/小魏做事/幹活很不扎實

3、因住整爛人啲野吖 Jan dzy dzing laan jan di ye aa 小心別把人家的東西弄壞了

4、有咩事即管同我阿頭斟下 Jau me si dzik gun tung ngo aa tau dzam haa 有啥事就跟我的領導商量商量

5、得閒就炒下更/秘撈下，幫補下家用 Dak haan dzau tsaau haa gaang/bei lou haa,bong haa gaa jung 有空就搞點兒外快，補貼一下兒家裡的開支。