-
楼主 / 山无陵
- 时间: 2012-3-17 21:02来源：新民晚报
王珞丹、李光洁扮演的静秋、老三
由王珞丹、李光洁主演的电视剧版《山楂树之恋》在江苏卫视和乐视网开播以来，因不同于以往版本的纯爱戏而遭到了观众的质疑。有观众大呼剧情与原著相差太大，而让观众最难接受的便是老三身边竟有了一个未婚妻。
剧情改动大
对观众来说，提到《山楂树之恋》就会想到张艺谋那句“史上最纯情”的口号，电影版《山楂树之恋》剧情处理力求简单纯粹。而电视剧版开篇就和原著以及电影非常不同：静秋在城里的马路上冲过马路时引起老三的注意；老三又在体育馆里看到比赛的静秋而被吸引；老三还有一个未婚妻，在第一集中一出现就和他争吵；而男女主角的相遇却在江边，老三帮静秋搬铁锅，为了静秋和小混混厮打……简单的相遇被电视剧处理成了复杂的一见钟情十偶遇十英雄救美，而“不爱未婚妻”的港台言情剧戏码，更引发了众多老三粉丝的质疑，那个对静秋至死不渝而又青涩纯真的老三，在复杂的线索和矛盾中似乎不见了。
粉丝不满意
看过小说原著的人都知道，在《山楂树之恋》中，老三原本是有一个未婚妻的，以老三的家庭背景，家里为他找好了门当户对的女孩，大家都可以理解。但是无论是小说还是电影，老三的未婚妻始终像个“影子”，只是在片言只语中被提及，电影更是将这个神秘的未婚妻变成了“旁白”，一言带过，给人的感觉是这个未婚妻仅仅是为了忠于原著而存在着。相反，在电视剧中，老三的未婚妻“丹娘”却成了实实在在的人物，她和老三一样，有着显赫的家庭背景，他的哥哥是老三最“铁”的兄弟，她更是老三父母心中的准儿媳。“近水楼台”的优势让她不断在老三面前出现，她光明正大地和老三见面、去老三家做客。而老三和静秋每次约会却犹如“地下情”一般，瞒着家人和朋友悄悄进行。对老三的家人来说，静秋就是最不讨人喜欢“第三者”。这样尴尬的身份让“山楂迷”们倍感虐心。
导演如是说
电视剧版“山楂树”导演李路在接受记者采访时回应称，电视剧的叙事长度，客观上提供了丰富原著和电影故事的条件，“丹娘的出现、静秋家庭背景的交代对丰富人物性格来说，都是必要的。”至于令网友反应最激烈的“初见”场景，李路则表示，他和编剧想用足够的篇幅去阐释“中国情圣”老三的浪漫情怀，“原著中，老三和静秋的爱到底是谁先开始没有去讲，我觉得情愫应该始于老三。我想让李光洁版的老三少点青涩，多些成熟，也想让他对静秋许下的诺言更具合理性。”据李路透露，电视剧版中的老三和静秋没有半点“越轨之举”，“耐心看下去，老三和静秋的爱情一定能唤起观众心底对真爱的渴求。”
青年演员孙璐也表示，自己饰演的丹娘由于成长环境，虽然对爱情的表达不像那个年代般拘谨与约束，但初恋之情并不能成为三角恋关系。“我想静秋、老三、丹娘三个年轻人之间并没有苦情纠缠，丹娘对于老三的单恋只是件美好的小事。”
本报记者 孙佳音 -
《山楂树》被批不纯 老三有未婚妻小三谈地下情(图)
