-
樓主 / Matrix
- 時間: 2011-8-24 06:06一個哈佛法學院的人找女友的標准是‘“Sensible, not sensitive; simply complicated; predictably irrational; kindly demanding; constructively critical; certain of uncertainty; managing risks; helplessly hopeful; persistent, yet flexible ”
此標准被傳到網上後，有人這樣翻譯：“敏而不疑，縝而不繁；嬌而不橫，求而不奢；諍而有益，謀而有斷；處危有度，歷難有瞻；其節如松，其韌若竹。” -
-
- 時間: 2011-8-24 07:01
-
-
- 時間: 2011-8-24 08:24
-
- 時間: 2011-8-24 08:34
-
- 時間: 2011-8-24 08:43
-
- 時間: 2011-8-24 08:48
-
- 時間: 2011-8-24 09:08
Matrix 寫道:一個哈佛法學院的人找女友的標准是‘“Sensible, not sensitive; simply complicated; predictably irrational; kindly demanding; constructively critical; certain of uncertainty; managing risks; helplessly hopeful; persistent, yet flexible ”
此標准被傳到網上後，有人這樣翻譯：“敏而不疑，縝而不繁；嬌而不橫，求而不奢；諍而有益，謀而有斷；處危有度，歷難有瞻；其節如松，其韌若竹。”
連樣貌的要求都沒有，那就太多了 -
- 時間: 2011-8-24 09:15 Matrix 寫道:
一個哈佛法學院的人找女友的標准是‘“Sensible, not sensitive; simply complicated; predictably irrational; kindly demanding; constructively critical; certain of uncertainty; managing risks; helplessly hopeful; persistent, yet flexible ”
此標准被傳到網上後，有人這樣翻譯：“敏而不疑，縝而不繁；嬌而不橫，求而不奢；諍而有益，謀而有斷；處危有度，歷難有瞻；其節如松，其韌若竹。”
武媚娘。。。。 -
- 時間: 2011-8-24 09:20
-
- 時間: 2011-8-24 09:23
有幾個女人能做到？一個哈佛法學院的人找女友的標准
