英国「言论自由联盟」(Free Speech Union)创办人兼祕书长杨恩(Toby Young)大感愤怒:「倘若我是西英格兰大学戏剧课学生,给人当成如此玻璃心对待可是会把我惹毛的。」校方仅简短回应:「此前接获有感觉处理(sensory processing)问题、创伤经历问题的学生提出要求对剧本内容加註警语。」
《每日电讯报》7日报导,这在英国并非首见。去年10月,诺丁罕大学(University of Nottingham)针对15世纪文人乔叟(Geoffrey Chaucer)经典作品《坎特伯里故事集》(the Canterbury Tales)附加警告,称其内容「表达基督教信仰」;该校去年8月还禁止教授在单元标题使用「盎格鲁萨克逊」(Anglo-Saxon)一词,硕士班「维京暨盎格鲁萨克逊研究」课程更名为「维京与中世纪早期英国研究」,以符合「课程去殖民化」目标。类似例子是瑞丁大学(University of Reading)修习生物学的学生收到警告,「课堂可能会看到令人不快的人体图像」。
享誉国际的英国演技派资深女星茱蒂丹契(Judi Dench )对於这类「太超过」的举动曾表达犟烈不满。她得知莎翁许多剧作加了警语之後直言,需要「内容预警」的观众应该留在家里别出门。