文章内容
2025-07-03 06:44:25
0
原创故事: 汪洋中一根火柴; 男女合唱歌曲: A Wooden Match In The Ocean
汪洋中一根火柴
我曾是汪洋中一根火柴, 不怕风, 不怕浪, 远过海洋, 不怕黑夜, 悠悠迎日, 遇浪而起, 卷风待飞, 无血无泪, 海洋比你湿. 体小不容情, 深水生我身. 海洋中多少大船擦身而过, 船后溅出无情的嘲笑浪花.
小舢舨从远而近, 渔家姑娘一揖摇橹沾上我的身, 检起轻轻放下, 躺在舟中, 欣赏着摇橹人的歌声. 我忘却了我是汪洋中一根火柴, 我怕风, 我怕浪, 在以往漂泊为生, 不欣赏风景, 不明白孤单. 骤然迷失在片刻的温暖.
小舟靠近我讨厌的大船, 渔家姑娘离去找她安逸的船. 狂浪卷来, 我从归汪洋, 舟上留下丝丝缕缕的感情, 我等待今天雨夜里, 随风把它送回身旁, 可惜, 我从水中漂去, 浮动中的黄昏, 今夜没有雨和风, 往事留下印在轻舟.
我曾是汪洋中一根火柴, 浮动中带一种伤感, 何处是岸, 何处是家, 某日漂到彼岸, 烈阳晒干了泪水, 擦出自焚的火花, 解放了流浪, 从升华中化作异乡尘土, 成了大地的一部分. 渔家姑娘妒嫉的远眺, 仍然浮动在汪洋中的一条船.
创作英文歌
Title: A wooden match in the ocean
一根小小的、一次性的、随时可以燃烧的木柴,漂浮在海面上,象征着一个迷失在浮于表面的世界中的男人。当一位富有的女人,以她自己的方式漂泊(确切地说,是在一艘游轮上)将他从水中拉起时,他们短暂的接触暴露了他们之间的隔阂:
他因生存所迫而无根;她因特权而无根。
他通过燃烧(成为这片土地的一部分)找到了目标;而她依然无拘无束,在奢华中漫无目的地航行。
他们的相遇改变了他(“我永远不会在那片孤独的空间里漂浮”),却让她一成不变。
这首歌关于阶级、转瞬即逝的优雅,以及谁能“逃离”——以及逃离究竟意味着什么——的悖论。
为何取此标题?
火柴象征着那些无形之物:那些社会期望为了融入而燃烧殆尽的人。大海象征着冷漠;游轮象征着自由的幻象。最终,火柴选择点燃——不是为了她,而是为了他自己。
鸿沟:
两个灵魂,两种漂流:
他:一根火柴——贫穷,无形,注定燃烧。大海是他的生存之道。
她:一位乘客——富有,流浪,注定自由。游轮是她的牢笼。他们的碰撞是温暖与荒芜:她将他托起,然后离去。他燃烧殆尽,化为尘土;她继续航行,依然迷失。
中文歌词:
[第一节] (男声)
我曾防水
盐分会立即滚落
夜里飘过船只
从未感到过温柔
多年的自由漂浮
从未有任何事物触动我
直到你温柔的手
将我托起
[合唱] (男声)
如今我随波逐流
我以为我所知道的一切都消失了
在你的天空下,你的小船
我忘记了我害怕了多久
[第二节] (男声)
在波浪中渺小
随波逐流舞动
然后你在那里找到了我
让冰冷的海水变得不同
片刻的呼吸
我知道温暖意味着什么
直到海水的呼唤
将我从你的光束中拉开
[合唱] (男声)
如今我随波逐流
我以为我所知道的一切都消失了
在你的天空下,你的小船
我忘记了我害怕了多久害怕
[桥段](男声)
烈日炎炎
我的泪水已干涸
今晚无雨可洗
内心燃烧着什么
现在将我转化
化为尘土
让我成为
我曾经的价值
[第三节](男声)
从岸边凝望
你的船渐渐远去
我的一切
散落在迷雾中
我内心的某些东西破碎了
当你向我展现优雅
如今我再也不会飘荡
在那孤独的空间里
[合唱](女声)
因为我仍在随波逐流
我以为我所知道的一切都悄然消逝
在我的小船里,在天空之下
我明白了你为何害怕
汪洋中一根火柴
我曾是汪洋中一根火柴, 不怕风, 不怕浪, 远过海洋, 不怕黑夜, 悠悠迎日, 遇浪而起, 卷风待飞, 无血无泪, 海洋比你湿. 体小不容情, 深水生我身. 海洋中多少大船擦身而过, 船后溅出无情的嘲笑浪花.
小舢舨从远而近, 渔家姑娘一揖摇橹沾上我的身, 检起轻轻放下, 躺在舟中, 欣赏着摇橹人的歌声. 我忘却了我是汪洋中一根火柴, 我怕风, 我怕浪, 在以往漂泊为生, 不欣赏风景, 不明白孤单. 骤然迷失在片刻的温暖.
小舟靠近我讨厌的大船, 渔家姑娘离去找她安逸的船. 狂浪卷来, 我从归汪洋, 舟上留下丝丝缕缕的感情, 我等待今天雨夜里, 随风把它送回身旁, 可惜, 我从水中漂去, 浮动中的黄昏, 今夜没有雨和风, 往事留下印在轻舟.
我曾是汪洋中一根火柴, 浮动中带一种伤感, 何处是岸, 何处是家, 某日漂到彼岸, 烈阳晒干了泪水, 擦出自焚的火花, 解放了流浪, 从升华中化作异乡尘土, 成了大地的一部分. 渔家姑娘妒嫉的远眺, 仍然浮动在汪洋中的一条船.
创作英文歌
Title: A wooden match in the ocean
一根小小的、一次性的、随时可以燃烧的木柴,漂浮在海面上,象征着一个迷失在浮于表面的世界中的男人。当一位富有的女人,以她自己的方式漂泊(确切地说,是在一艘游轮上)将他从水中拉起时,他们短暂的接触暴露了他们之间的隔阂:
他因生存所迫而无根;她因特权而无根。
他通过燃烧(成为这片土地的一部分)找到了目标;而她依然无拘无束,在奢华中漫无目的地航行。
他们的相遇改变了他(“我永远不会在那片孤独的空间里漂浮”),却让她一成不变。
这首歌关于阶级、转瞬即逝的优雅,以及谁能“逃离”——以及逃离究竟意味着什么——的悖论。
为何取此标题?
火柴象征着那些无形之物:那些社会期望为了融入而燃烧殆尽的人。大海象征着冷漠;游轮象征着自由的幻象。最终,火柴选择点燃——不是为了她,而是为了他自己。
鸿沟:
两个灵魂,两种漂流:
他:一根火柴——贫穷,无形,注定燃烧。大海是他的生存之道。
她:一位乘客——富有,流浪,注定自由。游轮是她的牢笼。他们的碰撞是温暖与荒芜:她将他托起,然后离去。他燃烧殆尽,化为尘土;她继续航行,依然迷失。
中文歌词:
[第一节] (男声)
我曾防水
盐分会立即滚落
夜里飘过船只
从未感到过温柔
多年的自由漂浮
从未有任何事物触动我
直到你温柔的手
将我托起
[合唱] (男声)
如今我随波逐流
我以为我所知道的一切都消失了
在你的天空下,你的小船
我忘记了我害怕了多久
[第二节] (男声)
在波浪中渺小
随波逐流舞动
然后你在那里找到了我
让冰冷的海水变得不同
片刻的呼吸
我知道温暖意味着什么
直到海水的呼唤
将我从你的光束中拉开
[合唱] (男声)
如今我随波逐流
我以为我所知道的一切都消失了
在你的天空下,你的小船
我忘记了我害怕了多久害怕
[桥段](男声)
烈日炎炎
我的泪水已干涸
今晚无雨可洗
内心燃烧着什么
现在将我转化
化为尘土
让我成为
我曾经的价值
[第三节](男声)
从岸边凝望
你的船渐渐远去
我的一切
散落在迷雾中
我内心的某些东西破碎了
当你向我展现优雅
如今我再也不会飘荡
在那孤独的空间里
[合唱](女声)
因为我仍在随波逐流
我以为我所知道的一切都悄然消逝
在我的小船里,在天空之下
我明白了你为何害怕